Vervoeging van esperar
Onbepaalde wijs (infinitief): esperar
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo espero
- tú esperas
- él/ella espera
- nosotros esperamos
- vosotros esperáis
- ellos/ellas esperan
Presente
- io aspetto
- tu aspetti
- lui/lei/Lei aspetta
- noi aspettiamo
- voi/Voi aspettate
- loro/Loro aspettano
Indefinido
- yo esperé
- tú esperaste
- él/ella esperó
- nosotros esperamos
- vosotros esperasteis
- ellos/ellas esperaron
Imperfetto
- io aspettavo
- tu aspettavi
- lui/lei/Lei aspettava
- noi aspettavamo
- voi/Voi aspettavate
- loro/Loro aspettavano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he esperado
- tú has esperado
- él/ella ha esperado
- nosotros hemos esperado
- vosotros habéis esperado
- ellos/ellas han esperado
Passato prossimo
- io ho aspettato
- tu hai aspettato
- lui/lei/Lei ha aspettato
- noi abbiamo aspettato
- voi/Voi avete aspettato
- loro/Loro hanno aspettato
Pluscuamperfecto
- yo había esperado
- tú habías esperado
- él/ella había esperado
- nosotros habíamos esperado
- vosotros habíais esperado
- ellos/ellas habían esperado
Trapassato prossimo
- io avevo aspettato
- tu avevi aspettato
- lui/lei/Lei aveva aspettato
- noi avevamo aspettato
- voi/Voi avevate aspettato
- loro/Loro avevano aspettato
Futuro I
- yo esperaré
- tú esperarás
- él/ella esperará
- nosotros esperaremos
- vosotros esperaréis
- ellos/ellas esperarán
Futuro semplice
- io aspetterò
- tu aspetterai
- lui/lei/Lei aspetterà
- noi aspetteremo
- voi/Voi aspetterete
- loro/Loro aspetteranno
Futuro perfecto
- yo habré esperado
- tú habrás esperado
- él/ella habrá esperado
- nosotros habremos esperado
- vosotros habréis esperado
- ellos/ellas habrán esperado
Futuro anteriore
- io avrò aspettato
- tu avrai aspettato
- lui/lei/Lei avrà aspettato
- noi avremo aspettato
- voi/Voi avrete aspettato
- loro/Loro avranno aspettato
Condicional
- yo esperaría
- tú esperarías
- él/ella esperaría
- nosotros esperaríamos
- vosotros esperaríais
- ellos/ellas esperarían
Condizionale presente
- io aspetterei
- tu aspetteresti
- lui/lei/Lei aspetterebbe
- noi aspetteremmo
- voi/Voi aspettereste
- loro/Loro aspetterebbero
Condicional perfecto
- yo habría esperado
- tú habrías esperado
- él/ella habría esperado
- nosotros habríamos esperado
- vosotros habríais esperado
- ellos/ellas habrían esperado
Condizionale passato
- io avrei aspettato
- tu avresti aspettato
- lui/lei/Lei avrebbe aspettato
- noi avremmo aspettato
- voi/Voi avreste aspettato
- loro/Loro avrebbero aspettato
Subjuntivo
- yo espere
- tú esperes
- él/ella espere
- nosotros esperemos
- vosotros esperéis
- ellos/ellas esperen
Congiuntivo presente
- io aspetti
- tu aspetti
- lui/lei/Lei aspetti
- noi aspettiamo
- voi/Voi aspettiate
- loro/Loro aspettino
Imperfecto del subjuntivo
- yo esperara
- tú esperaras
- él/ella esperara
- nosotros esperáramos
- vosotros esperarais
- ellos/ellas esperaran
Congiuntivo imperfetto
- io aspettassi
- tu aspettassi
- lui/lei/Lei aspettasse
- noi aspettassimo
- voi/Voi aspettaste
- loro/Loro aspettassero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera esperado
- tú hubieras esperado
- él/ella hubiera esperado
- nosotros hubiéramos esperado
- vosotros hubierais esperado
- ellos/ellas hubieran esperado
Congiuntivo trapassato
- io avessi aspettato
- tu avessi aspettato
- lui/lei/Lei avesse aspettato
- noi avessimo aspettato
- voi/Voi aveste aspettato
- loro/Loro avessero aspettato
Imperativo presente
- tú espera
- él/ella espere
- nosotros esperemos
- vosotros esperad
- ellos/ellas esperen
Imperativo
- tu aspetta
- lui/lei/Lei aspetti
- noi aspettiamo
- voi/Voi aspettate
- loro/Loro aspettino
Perfecto de subjuntivo
- yo haya esperado
- tú hayas esperado
- él/ella haya esperado
- nosotros hayamos esperado
- vosotros hayáis esperado
- ellos/ellas hayan esperado
Congiuntivo passato
- io abbia aspettato
- tu abbia aspettato
- lui/lei/Lei abbia aspettato
- noi abbiamo aspettato
- voi/Voi abbiate aspettato
- loro/Loro abbiano aspettato