Vervoeging van parecer
Onbepaalde wijs (infinitief): parecer
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo parezco
- tú pareces
- él/ella parece
- nosotros parecemos
- vosotros parecéis
- ellos/ellas parecen
Presente
- io paio
- tu pari
- lui/lei/Lei pare
- noi paiamo
- voi/Voi parete
- loro/Loro paiono
Indefinido
- yo parecí
- tú pareciste
- él/ella pareció
- nosotros parecimos
- vosotros parecisteis
- ellos/ellas parecieron
Imperfetto
- io parevo
- tu parevi
- lui/lei/Lei pareva
- noi parevamo
- voi/Voi parevate
- loro/Loro parevano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he parecido
- tú has parecido
- él/ella ha parecido
- nosotros hemos parecido
- vosotros habéis parecido
- ellos/ellas han parecido
Passato prossimo
- io sono parso
- tu sei parso
- lui/lei/Lei è parso
- noi siamo parsi
- voi/Voi siete parsi
- loro/Loro sono parsi
Pluscuamperfecto
- yo había parecido
- tú habías parecido
- él/ella había parecido
- nosotros habíamos parecido
- vosotros habíais parecido
- ellos/ellas habían parecido
Trapassato prossimo
- io ero parso
- tu eri parso
- lui/lei/Lei era parso
- noi eravamo parsi
- voi/Voi eravate parsi
- loro/Loro erano parsi
Futuro I
- yo pareceré
- tú parecerás
- él/ella parecerá
- nosotros pareceremos
- vosotros pareceréis
- ellos/ellas parecerán
Futuro semplice
- io parrò
- tu parrai
- lui/lei/Lei parrà
- noi parremo
- voi/Voi parrete
- loro/Loro parranno
Futuro perfecto
- yo habré parecido
- tú habrás parecido
- él/ella habrá parecido
- nosotros habremos parecido
- vosotros habréis parecido
- ellos/ellas habrán parecido
Futuro anteriore
- io sarò parso
- tu sarai parso
- lui/lei/Lei sarà parso
- noi saremo parsi
- voi/Voi sarete parsi
- loro/Loro saranno parsi
Condicional
- yo parecería
- tú parecerías
- él/ella parecería
- nosotros pareceríamos
- vosotros pareceríais
- ellos/ellas parecerían
Condizionale presente
- io parrei
- tu parresti
- lui/lei/Lei parrebbe
- noi parremmo
- voi/Voi parreste
- loro/Loro parrebbero
Condicional perfecto
- yo habría parecido
- tú habrías parecido
- él/ella habría parecido
- nosotros habríamos parecido
- vosotros habríais parecido
- ellos/ellas habrían parecido
Condizionale passato
- io sarei parso
- tu saresti parso
- lui/lei/Lei sarebbe parso
- noi saremmo parsi
- voi/Voi sareste parsi
- loro/Loro sarebbero parsi
Subjuntivo
- yo parezca
- tú parezcas
- él/ella parezca
- nosotros parezcamos
- vosotros parezcáis
- ellos/ellas parezcan
Congiuntivo presente
- io paia
- tu paia
- lui/lei/Lei paia
- noi paiamo
- voi/Voi paiate
- loro/Loro paiano
Imperfecto del subjuntivo
- yo pareciera
- tú parecieras
- él/ella pareciera
- nosotros pareciéramos
- vosotros parecierais
- ellos/ellas parecieran
Congiuntivo imperfetto
- io paressi
- tu paressi
- lui/lei/Lei paresse
- noi paressimo
- voi/Voi pareste
- loro/Loro paressero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera parecido
- tú hubieras parecido
- él/ella hubiera parecido
- nosotros hubiéramos parecido
- vosotros hubierais parecido
- ellos/ellas hubieran parecido
Congiuntivo trapassato
- io fossi parso
- tu fossi parso
- lui/lei/Lei fosse parso
- noi fossimo parsi
- voi/Voi foste parsi
- loro/Loro fossero parsi
Imperativo presente
- tú parece
- él/ella parezca
- nosotros parezcamos
- vosotros pareced
- ellos/ellas parezcan
Imperativo
- tu pari
- lui/lei/Lei paia
- noi paiamo
- voi/Voi parete
- loro/Loro paiano
Perfecto de subjuntivo
- yo haya parecido
- tú hayas parecido
- él/ella haya parecido
- nosotros hayamos parecido
- vosotros hayáis parecido
- ellos/ellas hayan parecido
Congiuntivo passato
- io sia parso
- tu sia parso
- lui/lei/Lei sia parso
- noi siamo parsi
- voi/Voi siate parsi
- loro/Loro siano parsi