Vervoeging van rezar
Onbepaalde wijs (infinitief): rezar
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo rezo
- tú rezas
- él/ella reza
- nosotros rezamos
- vosotros rezáis
- ellos/ellas rezan
Presente
- io prego
- tu preghi
- lui/lei/Lei prega
- noi preghiamo
- voi/Voi pregate
- loro/Loro pregano
Indefinido
- yo recé
- tú rezaste
- él/ella rezó
- nosotros rezamos
- vosotros rezasteis
- ellos/ellas rezaron
Imperfetto
- io pregavo
- tu pregavi
- lui/lei/Lei pregava
- noi pregavamo
- voi/Voi pregavate
- loro/Loro pregavano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he rezado
- tú has rezado
- él/ella ha rezado
- nosotros hemos rezado
- vosotros habéis rezado
- ellos/ellas han rezado
Passato prossimo
- io ho pregato
- tu hai pregato
- lui/lei/Lei ha pregato
- noi abbiamo pregato
- voi/Voi avete pregato
- loro/Loro hanno pregato
Pluscuamperfecto
- yo había rezado
- tú habías rezado
- él/ella había rezado
- nosotros habíamos rezado
- vosotros habíais rezado
- ellos/ellas habían rezado
Trapassato prossimo
- io avevo pregato
- tu avevi pregato
- lui/lei/Lei aveva pregato
- noi avevamo pregato
- voi/Voi avevate pregato
- loro/Loro avevano pregato
Futuro I
- yo rezaré
- tú rezarás
- él/ella rezará
- nosotros rezaremos
- vosotros rezaréis
- ellos/ellas rezarán
Futuro semplice
- io pregherò
- tu pregherai
- lui/lei/Lei pregherà
- noi pregheremo
- voi/Voi pregherete
- loro/Loro pregheranno
Futuro perfecto
- yo habré rezado
- tú habrás rezado
- él/ella habrá rezado
- nosotros habremos rezado
- vosotros habréis rezado
- ellos/ellas habrán rezado
Futuro anteriore
- io avrò pregato
- tu avrai pregato
- lui/lei/Lei avrà pregato
- noi avremo pregato
- voi/Voi avrete pregato
- loro/Loro avranno pregato
Condicional
- yo rezaría
- tú rezarías
- él/ella rezaría
- nosotros rezaríamos
- vosotros rezaríais
- ellos/ellas rezarían
Condizionale presente
- io pregherei
- tu pregheresti
- lui/lei/Lei pregherebbe
- noi pregheremmo
- voi/Voi preghereste
- loro/Loro pregherebbero
Condicional perfecto
- yo habría rezado
- tú habrías rezado
- él/ella habría rezado
- nosotros habríamos rezado
- vosotros habríais rezado
- ellos/ellas habrían rezado
Condizionale passato
- io avrei pregato
- tu avresti pregato
- lui/lei/Lei avrebbe pregato
- noi avremmo pregato
- voi/Voi avreste pregato
- loro/Loro avrebbero pregato
Subjuntivo
- yo rece
- tú reces
- él/ella rece
- nosotros recemos
- vosotros recéis
- ellos/ellas recen
Congiuntivo presente
- io preghi
- tu preghi
- lui/lei/Lei preghi
- noi preghiamo
- voi/Voi preghiate
- loro/Loro preghino
Imperfecto del subjuntivo
- yo rezara
- tú rezaras
- él/ella rezara
- nosotros rezáramos
- vosotros rezarais
- ellos/ellas rezaran
Congiuntivo imperfetto
- io pregassi
- tu pregassi
- lui/lei/Lei pregasse
- noi pregassimo
- voi/Voi pregaste
- loro/Loro pregassero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera rezado
- tú hubieras rezado
- él/ella hubiera rezado
- nosotros hubiéramos rezado
- vosotros hubierais rezado
- ellos/ellas hubieran rezado
Congiuntivo trapassato
- io avessi pregato
- tu avessi pregato
- lui/lei/Lei avesse pregato
- noi avessimo pregato
- voi/Voi aveste pregato
- loro/Loro avessero pregato
Imperativo presente
- tú reza
- él/ella rece
- nosotros recemos
- vosotros rezad
- ellos/ellas recen
Imperativo
- tu prega
- lui/lei/Lei preghi
- noi preghiamo
- voi/Voi pregate
- loro/Loro preghino
Perfecto de subjuntivo
- yo haya rezado
- tú hayas rezado
- él/ella haya rezado
- nosotros hayamos rezado
- vosotros hayáis rezado
- ellos/ellas hayan rezado
Congiuntivo passato
- io abbia pregato
- tu abbia pregato
- lui/lei/Lei abbia pregato
- noi abbiamo pregato
- voi/Voi abbiate pregato
- loro/Loro abbiano pregato