Vervoeging van aduler

Frans

Italiaans

Présent

  • j'adule
  • tu adules
  • il/elle adule
  • nous adulons
  • vous adulez
  • ils/elles adulent

Presente

  • io lusingo
  • tu lusinghi
  • lui/lei/Lei lusinga
  • noi lusinghiamo
  • voi/Voi lusingate
  • loro/Loro lusingano

Indicatif imparfait

  • j'adulais
  • tu adulais
  • il/elle adulait
  • nous adulions
  • vous aduliez
  • ils/elles adulaient

Imperfetto

  • io lusingavo
  • tu lusingavi
  • lui/lei/Lei lusingava
  • noi lusingavamo
  • voi/Voi lusingavate
  • loro/Loro lusingavano

Indicatif passé composé

  • j'ai adulé
  • tu as adulé
  • il/elle a adulé
  • nous avons adulé
  • vous avez adulé
  • ils/elles ont adulé

Passato prossimo

  • io ho lusingato
  • tu hai lusingato
  • lui/lei/Lei ha lusingato
  • noi abbiamo lusingato
  • voi/Voi avete lusingato
  • loro/Loro hanno lusingato

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais adulé
  • tu avais adulé
  • il/elle avait adulé
  • nous avions adulé
  • vous aviez adulé
  • ils/elles avaient adulé

Trapassato prossimo

  • io avevo lusingato
  • tu avevi lusingato
  • lui/lei/Lei aveva lusingato
  • noi avevamo lusingato
  • voi/Voi avevate lusingato
  • loro/Loro avevano lusingato

Indicatif futur

  • j'adulerai
  • tu aduleras
  • il/elle adulera
  • nous adulerons
  • vous adulerez
  • ils/elles aduleront

Futuro semplice

  • io lusingherò
  • tu lusingherai
  • lui/lei/Lei lusingherà
  • noi lusingheremo
  • voi/Voi lusingherete
  • loro/Loro lusingheranno

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai adulé
  • tu auras adulé
  • il/elle aura adulé
  • nous aurons adulé
  • vous aurez adulé
  • ils/elles auront adulé

Futuro anteriore

  • io avrò lusingato
  • tu avrai lusingato
  • lui/lei/Lei avrà lusingato
  • noi avremo lusingato
  • voi/Voi avrete lusingato
  • loro/Loro avranno lusingato

Conditionnel présent

  • j'adulerais
  • tu adulerais
  • il/elle adulerait
  • nous adulerions
  • vous aduleriez
  • ils/elles aduleraient

Condizionale presente

  • io lusingherei
  • tu lusingheresti
  • lui/lei/Lei lusingherebbe
  • noi lusingheremmo
  • voi/Voi lusinghereste
  • loro/Loro lusingherebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais adulé
  • tu aurais adulé
  • il/elle aurait adulé
  • nous aurions adulé
  • vous auriez adulé
  • ils/elles auraient adulé

Condizionale passato

  • io avrei lusingato
  • tu avresti lusingato
  • lui/lei/Lei avrebbe lusingato
  • noi avremmo lusingato
  • voi/Voi avreste lusingato
  • loro/Loro avrebbero lusingato

Subjonctif présent

  • j'adule
  • tu adules
  • il/elle adule
  • nous adulions
  • vous aduliez
  • ils/elles adulent

Congiuntivo presente

  • io lusinghi
  • tu lusinghi
  • lui/lei/Lei lusinghi
  • noi lusinghiamo
  • voi/Voi lusinghiate
  • loro/Loro lusinghino

Subjonctif imparfait

  • j'adulasse
  • tu adulasses
  • il/elle adulât
  • nous adulassions
  • vous adulassiez
  • ils/elles adulassent

Congiuntivo imperfetto

  • io lusingassi
  • tu lusingassi
  • lui/lei/Lei lusingasse
  • noi lusingassimo
  • voi/Voi lusingaste
  • loro/Loro lusingassero

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse adulé
  • tu eusses adulé
  • il/elle eût adulé
  • nous eussions adulé
  • vous eussiez adulé
  • ils/elles eussent adulé

Congiuntivo trapassato

  • io avessi lusingato
  • tu avessi lusingato
  • lui/lei/Lei avesse lusingato
  • noi avessimo lusingato
  • voi/Voi aveste lusingato
  • loro/Loro avessero lusingato

Impératif

  • tu adule
  • nous adulons
  • vous adulez

Imperativo

  • tu lusinga
  • noi lusinghiamo
  • voi/Voi lusingate