Vervoeging van bouillir
Onbepaalde wijs (infinitief): bouillir
Frans
Italiaans
Présent
- je bous
- tu bous
- il/elle bout
- nous bouillons
- vous bouillez
- ils/elles bouillent
Presente
- io bollo
- tu bolli
- lui/lei/Lei bolle
- noi bolliamo
- voi/Voi bollite
- loro/Loro bollono
Indicatif imparfait
- je bouillais
- tu bouillais
- il/elle bouillait
- nous bouillions
- vous bouilliez
- ils/elles bouillaient
Imperfetto
- io bollivo
- tu bollivi
- lui/lei/Lei bolliva
- noi bollivamo
- voi/Voi bollivate
- loro/Loro bollivano
Indicatif passé composé
- j'ai bouilli
- tu as bouilli
- il/elle a bouilli
- nous avons bouilli
- vous avez bouilli
- ils/elles ont bouilli
Passato prossimo
- io ho bollito
- tu hai bollito
- lui/lei/Lei ha bollito
- noi abbiamo bollito
- voi/Voi avete bollito
- loro/Loro hanno bollito
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais bouilli
- tu avais bouilli
- il/elle avait bouilli
- nous avions bouilli
- vous aviez bouilli
- ils/elles avaient bouilli
Trapassato prossimo
- io avevo bollito
- tu avevi bollito
- lui/lei/Lei aveva bollito
- noi avevamo bollito
- voi/Voi avevate bollito
- loro/Loro avevano bollito
Indicatif futur
- je bouillirai
- tu bouilliras
- il/elle bouillira
- nous bouillirons
- vous bouillirez
- ils/elles bouilliront
Futuro semplice
- io bollirò
- tu bollirai
- lui/lei/Lei bollirà
- noi bolliremo
- voi/Voi bollirete
- loro/Loro bolliranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai bouilli
- tu auras bouilli
- il/elle aura bouilli
- nous aurons bouilli
- vous aurez bouilli
- ils/elles auront bouilli
Futuro anteriore
- io avrò bollito
- tu avrai bollito
- lui/lei/Lei avrà bollito
- noi avremo bollito
- voi/Voi avrete bollito
- loro/Loro avranno bollito
Conditionnel présent
- je bouillirais
- tu bouillirais
- il/elle bouillirait
- nous bouillirions
- vous bouilliriez
- ils/elles bouilliraient
Condizionale presente
- io bollirei
- tu bolliresti
- lui/lei/Lei bollirebbe
- noi bolliremmo
- voi/Voi bollireste
- loro/Loro bollirebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais bouilli
- tu aurais bouilli
- il/elle aurait bouilli
- nous aurions bouilli
- vous auriez bouilli
- ils/elles auraient bouilli
Condizionale passato
- io avrei bollito
- tu avresti bollito
- lui/lei/Lei avrebbe bollito
- noi avremmo bollito
- voi/Voi avreste bollito
- loro/Loro avrebbero bollito
Subjonctif présent
- je bouille
- tu bouilles
- il/elle bouille
- nous bouillions
- vous bouilliez
- ils/elles bouillent
Congiuntivo presente
- io bolla
- tu bolla
- lui/lei/Lei bolla
- noi bolliamo
- voi/Voi bolliate
- loro/Loro bollano
Subjonctif imparfait
- je bouillisse
- tu bouillisses
- il/elle bouillît
- nous bouillissions
- vous bouillissiez
- ils/elles bouillissent
Congiuntivo imperfetto
- io bollissi
- tu bollissi
- lui/lei/Lei bollisse
- noi bollissimo
- voi/Voi bolliste
- loro/Loro bollissero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse bouilli
- tu eusses bouilli
- il/elle eût bouilli
- nous eussions bouilli
- vous eussiez bouilli
- ils/elles eussent bouilli
Congiuntivo trapassato
- io avessi bollito
- tu avessi bollito
- lui/lei/Lei avesse bollito
- noi avessimo bollito
- voi/Voi aveste bollito
- loro/Loro avessero bollito
Impératif
- tu bous
- nous bouillons
- vous bouillez
Imperativo
- tu bolli
- noi bolliamo
- voi/Voi bollite