Vervoeging van compter
Onbepaalde wijs (infinitief): compter
Frans
Italiaans
Présent
- je compte
- tu comptes
- il/elle compte
- nous comptons
- vous comptez
- ils/elles comptent
Presente
- io calcolo
- tu calcoli
- lui/lei/Lei calcola
- noi calcoliamo
- voi/Voi calcolate
- loro/Loro calcolano
Indicatif imparfait
- je comptais
- tu comptais
- il/elle comptait
- nous comptions
- vous comptiez
- ils/elles comptaient
Imperfetto
- io calcolavo
- tu calcolavi
- lui/lei/Lei calcolava
- noi calcolavamo
- voi/Voi calcolavate
- loro/Loro calcolavano
Indicatif passé composé
- j'ai compté
- tu as compté
- il/elle a compté
- nous avons compté
- vous avez compté
- ils/elles ont compté
Passato prossimo
- io ho calcolato
- tu hai calcolato
- lui/lei/Lei ha calcolato
- noi abbiamo calcolato
- voi/Voi avete calcolato
- loro/Loro hanno calcolato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais compté
- tu avais compté
- il/elle avait compté
- nous avions compté
- vous aviez compté
- ils/elles avaient compté
Trapassato prossimo
- io avevo calcolato
- tu avevi calcolato
- lui/lei/Lei aveva calcolato
- noi avevamo calcolato
- voi/Voi avevate calcolato
- loro/Loro avevano calcolato
Indicatif futur
- je compterai
- tu compteras
- il/elle comptera
- nous compterons
- vous compterez
- ils/elles compteront
Futuro semplice
- io calcolerò
- tu calcolerai
- lui/lei/Lei calcolerà
- noi calcoleremo
- voi/Voi calcolerete
- loro/Loro calcoleranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai compté
- tu auras compté
- il/elle aura compté
- nous aurons compté
- vous aurez compté
- ils/elles auront compté
Futuro anteriore
- io avrò calcolato
- tu avrai calcolato
- lui/lei/Lei avrà calcolato
- noi avremo calcolato
- voi/Voi avrete calcolato
- loro/Loro avranno calcolato
Conditionnel présent
- je compterais
- tu compterais
- il/elle compterait
- nous compterions
- vous compteriez
- ils/elles compteraient
Condizionale presente
- io calcolerei
- tu calcoleresti
- lui/lei/Lei calcolerebbe
- noi calcoleremmo
- voi/Voi calcolereste
- loro/Loro calcolerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais compté
- tu aurais compté
- il/elle aurait compté
- nous aurions compté
- vous auriez compté
- ils/elles auraient compté
Condizionale passato
- io avrei calcolato
- tu avresti calcolato
- lui/lei/Lei avrebbe calcolato
- noi avremmo calcolato
- voi/Voi avreste calcolato
- loro/Loro avrebbero calcolato
Subjonctif présent
- je compte
- tu comptes
- il/elle compte
- nous comptions
- vous comptiez
- ils/elles comptent
Congiuntivo presente
- io calcoli
- tu calcoli
- lui/lei/Lei calcoli
- noi calcoliamo
- voi/Voi calcoliate
- loro/Loro calcolino
Subjonctif imparfait
- je comptasse
- tu comptasses
- il/elle comptât
- nous comptassions
- vous comptassiez
- ils/elles comptassent
Congiuntivo imperfetto
- io calcolassi
- tu calcolassi
- lui/lei/Lei calcolasse
- noi calcolassimo
- voi/Voi calcolaste
- loro/Loro calcolassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse compté
- tu eusses compté
- il/elle eût compté
- nous eussions compté
- vous eussiez compté
- ils/elles eussent compté
Congiuntivo trapassato
- io avessi calcolato
- tu avessi calcolato
- lui/lei/Lei avesse calcolato
- noi avessimo calcolato
- voi/Voi aveste calcolato
- loro/Loro avessero calcolato
Impératif
- tu compte
- nous comptons
- vous comptez
Imperativo
- tu calcola
- noi calcoliamo
- voi/Voi calcolate