Vervoeging van donner
Onbepaalde wijs (infinitief): donner
Frans
Italiaans
Présent
- je donne
- tu donnes
- il/elle donne
- nous donnons
- vous donnez
- ils/elles donnent
Presente
- io esco
- tu esci
- lui/lei/Lei esce
- noi usciamo
- voi/Voi uscite
- loro/Loro escono
Indicatif imparfait
- je donnais
- tu donnais
- il/elle donnait
- nous donnions
- vous donniez
- ils/elles donnaient
Imperfetto
- io uscivo
- tu uscivi
- lui/lei/Lei usciva
- noi uscivamo
- voi/Voi uscivate
- loro/Loro uscivano
Indicatif passé composé
- j'ai donné
- tu as donné
- il/elle a donné
- nous avons donné
- vous avez donné
- ils/elles ont donné
Passato prossimo
- io sono uscito
- tu sei uscito
- lui/lei/Lei è uscito
- noi siamo usciti
- voi/Voi siete usciti
- loro/Loro sono usciti
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais donné
- tu avais donné
- il/elle avait donné
- nous avions donné
- vous aviez donné
- ils/elles avaient donné
Trapassato prossimo
- io ero uscito
- tu eri uscito
- lui/lei/Lei era uscito
- noi eravamo usciti
- voi/Voi eravate usciti
- loro/Loro erano usciti
Indicatif futur
- je donnerai
- tu donneras
- il/elle donnera
- nous donnerons
- vous donnerez
- ils/elles donneront
Futuro semplice
- io uscirò
- tu uscirai
- lui/lei/Lei uscirà
- noi usciremo
- voi/Voi uscirete
- loro/Loro usciranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai donné
- tu auras donné
- il/elle aura donné
- nous aurons donné
- vous aurez donné
- ils/elles auront donné
Futuro anteriore
- io sarò uscito
- tu sarai uscito
- lui/lei/Lei sarà uscito
- noi saremo usciti
- voi/Voi sarete usciti
- loro/Loro saranno usciti
Conditionnel présent
- je donnerais
- tu donnerais
- il/elle donnerait
- nous donnerions
- vous donneriez
- ils/elles donneraient
Condizionale presente
- io uscirei
- tu usciresti
- lui/lei/Lei uscirebbe
- noi usciremmo
- voi/Voi uscireste
- loro/Loro uscirebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais donné
- tu aurais donné
- il/elle aurait donné
- nous aurions donné
- vous auriez donné
- ils/elles auraient donné
Condizionale passato
- io sarei uscito
- tu saresti uscito
- lui/lei/Lei sarebbe uscito
- noi saremmo usciti
- voi/Voi sareste usciti
- loro/Loro sarebbero usciti
Subjonctif présent
- je donne
- tu donnes
- il/elle donne
- nous donnions
- vous donniez
- ils/elles donnent
Congiuntivo presente
- io esca
- tu esca
- lui/lei/Lei esca
- noi usciamo
- voi/Voi usciate
- loro/Loro escano
Subjonctif imparfait
- je donnasse
- tu donnasses
- il/elle donnât
- nous donnassions
- vous donnassiez
- ils/elles donnassent
Congiuntivo imperfetto
- io uscissi
- tu uscissi
- lui/lei/Lei uscisse
- noi uscissimo
- voi/Voi usciste
- loro/Loro uscissero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse donné
- tu eusses donné
- il/elle eût donné
- nous eussions donné
- vous eussiez donné
- ils/elles eussent donné
Congiuntivo trapassato
- io fossi uscito
- tu fossi uscito
- lui/lei/Lei fosse uscito
- noi fossimo usciti
- voi/Voi foste usciti
- loro/Loro fossero usciti
Impératif
- tu donne
- nous donnons
- vous donnez
Imperativo
- tu esci
- noi usciamo
- voi/Voi uscite