Vervoeging van fleurir
Onbepaalde wijs (infinitief): fleurir
Frans
Italiaans
Présent
- je fleuris
- tu fleuris
- il/elle fleurit
- nous fleurissons
- vous fleurissez
- ils/elles fleurissent
Presente
- io fiorisco
- tu fiorisci
- lui/lei/Lei fiorisce
- noi fioriamo
- voi/Voi fiorite
- loro/Loro fioriscono
Indicatif imparfait
- je fleurissais
- tu fleurissais
- il/elle fleurissait
- nous fleurissions
- vous fleurissiez
- ils/elles fleurissaient
Imperfetto
- io fiorivo
- tu fiorivi
- lui/lei/Lei fioriva
- noi fiorivamo
- voi/Voi fiorivate
- loro/Loro fiorivano
Indicatif passé composé
- j'ai fleuri
- tu as fleuri
- il/elle a fleuri
- nous avons fleuri
- vous avez fleuri
- ils/elles ont fleuri
Passato prossimo
- io sono fiorito
- tu sei fiorito
- lui/lei/Lei è fiorito
- noi siamo fioriti
- voi/Voi siete fioriti
- loro/Loro sono fioriti
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais fleuri
- tu avais fleuri
- il/elle avait fleuri
- nous avions fleuri
- vous aviez fleuri
- ils/elles avaient fleuri
Trapassato prossimo
- io ero fiorito
- tu eri fiorito
- lui/lei/Lei era fiorito
- noi eravamo fioriti
- voi/Voi eravate fioriti
- loro/Loro erano fioriti
Indicatif futur
- je fleurirai
- tu fleuriras
- il/elle fleurira
- nous fleurirons
- vous fleurirez
- ils/elles fleuriront
Futuro semplice
- io fiorirò
- tu fiorirai
- lui/lei/Lei fiorirà
- noi fioriremo
- voi/Voi fiorirete
- loro/Loro fioriranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai fleuri
- tu auras fleuri
- il/elle aura fleuri
- nous aurons fleuri
- vous aurez fleuri
- ils/elles auront fleuri
Futuro anteriore
- io sarò fiorito
- tu sarai fiorito
- lui/lei/Lei sarà fiorito
- noi saremo fioriti
- voi/Voi sarete fioriti
- loro/Loro saranno fioriti
Conditionnel présent
- je fleurirais
- tu fleurirais
- il/elle fleurirait
- nous fleuririons
- vous fleuririez
- ils/elles fleuriraient
Condizionale presente
- io fiorirei
- tu fioriresti
- lui/lei/Lei fiorirebbe
- noi fioriremmo
- voi/Voi fiorireste
- loro/Loro fiorirebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais fleuri
- tu aurais fleuri
- il/elle aurait fleuri
- nous aurions fleuri
- vous auriez fleuri
- ils/elles auraient fleuri
Condizionale passato
- io sarei fiorito
- tu saresti fiorito
- lui/lei/Lei sarebbe fiorito
- noi saremmo fioriti
- voi/Voi sareste fioriti
- loro/Loro sarebbero fioriti
Subjonctif présent
- je fleurisse
- tu fleurisses
- il/elle fleurisse
- nous fleurissions
- vous fleurissiez
- ils/elles fleurissent
Congiuntivo presente
- io fiorisca
- tu fiorisca
- lui/lei/Lei fiorisca
- noi fioriamo
- voi/Voi fioriate
- loro/Loro fioriscano
Subjonctif imparfait
- je fleurisse
- tu fleurisses
- il/elle fleurît
- nous fleurissions
- vous fleurissiez
- ils/elles fleurissent
Congiuntivo imperfetto
- io fiorissi
- tu fiorissi
- lui/lei/Lei fiorisse
- noi fiorissimo
- voi/Voi fioriste
- loro/Loro fiorissero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse fleuri
- tu eusses fleuri
- il/elle eût fleuri
- nous eussions fleuri
- vous eussiez fleuri
- ils/elles eussent fleuri
Congiuntivo trapassato
- io fossi fiorito
- tu fossi fiorito
- lui/lei/Lei fosse fiorito
- noi fossimo fioriti
- voi/Voi foste fioriti
- loro/Loro fossero fioriti
Impératif
- tu fleuris
- nous fleurissons
- vous fleurissez
Imperativo
- tu fiorisci
- noi fioriamo
- voi/Voi fiorite