Vervoeging van orner
Onbepaalde wijs (infinitief): orner
Frans
Italiaans
Présent
- j'orne
- tu ornes
- il/elle orne
- nous ornons
- vous ornez
- ils/elles ornent
Presente
- io decoro
- tu decori
- lui/lei/Lei decora
- noi decoriamo
- voi/Voi decorate
- loro/Loro decorano
Indicatif imparfait
- j'ornais
- tu ornais
- il/elle ornait
- nous ornions
- vous orniez
- ils/elles ornaient
Imperfetto
- io decoravo
- tu decoravi
- lui/lei/Lei decorava
- noi decoravamo
- voi/Voi decoravate
- loro/Loro decoravano
Indicatif passé composé
- j'ai orné
- tu as orné
- il/elle a orné
- nous avons orné
- vous avez orné
- ils/elles ont orné
Passato prossimo
- io ho decorato
- tu hai decorato
- lui/lei/Lei ha decorato
- noi abbiamo decorato
- voi/Voi avete decorato
- loro/Loro hanno decorato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais orné
- tu avais orné
- il/elle avait orné
- nous avions orné
- vous aviez orné
- ils/elles avaient orné
Trapassato prossimo
- io avevo decorato
- tu avevi decorato
- lui/lei/Lei aveva decorato
- noi avevamo decorato
- voi/Voi avevate decorato
- loro/Loro avevano decorato
Indicatif futur
- j'ornerai
- tu orneras
- il/elle ornera
- nous ornerons
- vous ornerez
- ils/elles orneront
Futuro semplice
- io decorerò
- tu decorerai
- lui/lei/Lei decorerà
- noi decoreremo
- voi/Voi decorerete
- loro/Loro decoreranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai orné
- tu auras orné
- il/elle aura orné
- nous aurons orné
- vous aurez orné
- ils/elles auront orné
Futuro anteriore
- io avrò decorato
- tu avrai decorato
- lui/lei/Lei avrà decorato
- noi avremo decorato
- voi/Voi avrete decorato
- loro/Loro avranno decorato
Conditionnel présent
- j'ornerais
- tu ornerais
- il/elle ornerait
- nous ornerions
- vous orneriez
- ils/elles orneraient
Condizionale presente
- io decorerei
- tu decoreresti
- lui/lei/Lei decorerebbe
- noi decoreremmo
- voi/Voi decorereste
- loro/Loro decorerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais orné
- tu aurais orné
- il/elle aurait orné
- nous aurions orné
- vous auriez orné
- ils/elles auraient orné
Condizionale passato
- io avrei decorato
- tu avresti decorato
- lui/lei/Lei avrebbe decorato
- noi avremmo decorato
- voi/Voi avreste decorato
- loro/Loro avrebbero decorato
Subjonctif présent
- j'orne
- tu ornes
- il/elle orne
- nous ornions
- vous orniez
- ils/elles ornent
Congiuntivo presente
- io decori
- tu decori
- lui/lei/Lei decori
- noi decoriamo
- voi/Voi decoriate
- loro/Loro decorino
Subjonctif imparfait
- j'ornasse
- tu ornasses
- il/elle ornât
- nous ornassions
- vous ornassiez
- ils/elles ornassent
Congiuntivo imperfetto
- io decorassi
- tu decorassi
- lui/lei/Lei decorasse
- noi decorassimo
- voi/Voi decoraste
- loro/Loro decorassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse orné
- tu eusses orné
- il/elle eût orné
- nous eussions orné
- vous eussiez orné
- ils/elles eussent orné
Congiuntivo trapassato
- io avessi decorato
- tu avessi decorato
- lui/lei/Lei avesse decorato
- noi avessimo decorato
- voi/Voi aveste decorato
- loro/Loro avessero decorato
Impératif
- tu orne
- nous ornons
- vous ornez
Imperativo
- tu decora
- noi decoriamo
- voi/Voi decorate