Vervoeging van réaliser

Frans

Italiaans

Présent

  • je réalise
  • tu réalises
  • il/elle réalise
  • nous réalisons
  • vous réalisez
  • ils/elles réalisent

Presente

  • io compio
  • tu compi
  • lui/lei/Lei compie
  • noi compiamo
  • voi/Voi compite
  • loro/Loro compiono

Indicatif imparfait

  • je réalisais
  • tu réalisais
  • il/elle réalisait
  • nous réalisions
  • vous réalisiez
  • ils/elles réalisaient

Imperfetto

  • io compivo
  • tu compivi
  • lui/lei/Lei compiva
  • noi compivamo
  • voi/Voi compivate
  • loro/Loro compivano

Indicatif passé composé

  • j'ai réalisé
  • tu as réalisé
  • il/elle a réalisé
  • nous avons réalisé
  • vous avez réalisé
  • ils/elles ont réalisé

Passato prossimo

  • io ho compiuto
  • tu hai compiuto
  • lui/lei/Lei ha compiuto
  • noi abbiamo compiuto
  • voi/Voi avete compiuto
  • loro/Loro hanno compiuto

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais réalisé
  • tu avais réalisé
  • il/elle avait réalisé
  • nous avions réalisé
  • vous aviez réalisé
  • ils/elles avaient réalisé

Trapassato prossimo

  • io avevo compiuto
  • tu avevi compiuto
  • lui/lei/Lei aveva compiuto
  • noi avevamo compiuto
  • voi/Voi avevate compiuto
  • loro/Loro avevano compiuto

Indicatif futur

  • je réaliserai
  • tu réaliseras
  • il/elle réalisera
  • nous réaliserons
  • vous réaliserez
  • ils/elles réaliseront

Futuro semplice

  • io compirò
  • tu compirai
  • lui/lei/Lei compirà
  • noi compiremo
  • voi/Voi compirete
  • loro/Loro compiranno

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai réalisé
  • tu auras réalisé
  • il/elle aura réalisé
  • nous aurons réalisé
  • vous aurez réalisé
  • ils/elles auront réalisé

Futuro anteriore

  • io avrò compiuto
  • tu avrai compiuto
  • lui/lei/Lei avrà compiuto
  • noi avremo compiuto
  • voi/Voi avrete compiuto
  • loro/Loro avranno compiuto

Conditionnel présent

  • je réaliserais
  • tu réaliserais
  • il/elle réaliserait
  • nous réaliserions
  • vous réaliseriez
  • ils/elles réaliseraient

Condizionale presente

  • io compirei
  • tu compiresti
  • lui/lei/Lei compirebbe
  • noi compiremmo
  • voi/Voi compireste
  • loro/Loro compirebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais réalisé
  • tu aurais réalisé
  • il/elle aurait réalisé
  • nous aurions réalisé
  • vous auriez réalisé
  • ils/elles auraient réalisé

Condizionale passato

  • io avrei compiuto
  • tu avresti compiuto
  • lui/lei/Lei avrebbe compiuto
  • noi avremmo compiuto
  • voi/Voi avreste compiuto
  • loro/Loro avrebbero compiuto

Subjonctif présent

  • je réalise
  • tu réalises
  • il/elle réalise
  • nous réalisions
  • vous réalisiez
  • ils/elles réalisent

Congiuntivo presente

  • io compia
  • tu compia
  • lui/lei/Lei compia
  • noi compiamo
  • voi/Voi compiate
  • loro/Loro compiano

Subjonctif imparfait

  • je réalisasse
  • tu réalisasses
  • il/elle réalisât
  • nous réalisassions
  • vous réalisassiez
  • ils/elles réalisassent

Congiuntivo imperfetto

  • io compissi
  • tu compissi
  • lui/lei/Lei compisse
  • noi compissimo
  • voi/Voi compiste
  • loro/Loro compissero

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse réalisé
  • tu eusses réalisé
  • il/elle eût réalisé
  • nous eussions réalisé
  • vous eussiez réalisé
  • ils/elles eussent réalisé

Congiuntivo trapassato

  • io avessi compiuto
  • tu avessi compiuto
  • lui/lei/Lei avesse compiuto
  • noi avessimo compiuto
  • voi/Voi aveste compiuto
  • loro/Loro avessero compiuto

Impératif

  • tu réalise
  • nous réalisons
  • vous réalisez

Imperativo

  • tu compi
  • noi compiamo
  • voi/Voi compite