Vervoeging van signer

Vertaling: firmare

Frans

Italiaans

Présent

  • je signe
  • tu signes
  • il/elle signe
  • nous signons
  • vous signez
  • ils/elles signent

Presente

  • io firmo
  • tu firmi
  • lui/lei/Lei firma
  • noi firmiamo
  • voi/Voi firmate
  • loro/Loro firmano

Indicatif imparfait

  • je signais
  • tu signais
  • il/elle signait
  • nous signions
  • vous signiez
  • ils/elles signaient

Imperfetto

  • io firmavo
  • tu firmavi
  • lui/lei/Lei firmava
  • noi firmavamo
  • voi/Voi firmavate
  • loro/Loro firmavano

Indicatif passé composé

  • j'ai signé
  • tu as signé
  • il/elle a signé
  • nous avons signé
  • vous avez signé
  • ils/elles ont signé

Passato prossimo

  • io ho firmato
  • tu hai firmato
  • lui/lei/Lei ha firmato
  • noi abbiamo firmato
  • voi/Voi avete firmato
  • loro/Loro hanno firmato

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais signé
  • tu avais signé
  • il/elle avait signé
  • nous avions signé
  • vous aviez signé
  • ils/elles avaient signé

Trapassato prossimo

  • io avevo firmato
  • tu avevi firmato
  • lui/lei/Lei aveva firmato
  • noi avevamo firmato
  • voi/Voi avevate firmato
  • loro/Loro avevano firmato

Indicatif futur

  • je signerai
  • tu signeras
  • il/elle signera
  • nous signerons
  • vous signerez
  • ils/elles signeront

Futuro semplice

  • io firmerò
  • tu firmerai
  • lui/lei/Lei firmerà
  • noi firmeremo
  • voi/Voi firmerete
  • loro/Loro firmeranno

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai signé
  • tu auras signé
  • il/elle aura signé
  • nous aurons signé
  • vous aurez signé
  • ils/elles auront signé

Futuro anteriore

  • io avrò firmato
  • tu avrai firmato
  • lui/lei/Lei avrà firmato
  • noi avremo firmato
  • voi/Voi avrete firmato
  • loro/Loro avranno firmato

Conditionnel présent

  • je signerais
  • tu signerais
  • il/elle signerait
  • nous signerions
  • vous signeriez
  • ils/elles signeraient

Condizionale presente

  • io firmerei
  • tu firmeresti
  • lui/lei/Lei firmerebbe
  • noi firmeremmo
  • voi/Voi firmereste
  • loro/Loro firmerebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais signé
  • tu aurais signé
  • il/elle aurait signé
  • nous aurions signé
  • vous auriez signé
  • ils/elles auraient signé

Condizionale passato

  • io avrei firmato
  • tu avresti firmato
  • lui/lei/Lei avrebbe firmato
  • noi avremmo firmato
  • voi/Voi avreste firmato
  • loro/Loro avrebbero firmato

Subjonctif présent

  • je signe
  • tu signes
  • il/elle signe
  • nous signions
  • vous signiez
  • ils/elles signent

Congiuntivo presente

  • io firmi
  • tu firmi
  • lui/lei/Lei firmi
  • noi firmiamo
  • voi/Voi firmiate
  • loro/Loro firmino

Subjonctif imparfait

  • je signasse
  • tu signasses
  • il/elle signât
  • nous signassions
  • vous signassiez
  • ils/elles signassent

Congiuntivo imperfetto

  • io firmassi
  • tu firmassi
  • lui/lei/Lei firmasse
  • noi firmassimo
  • voi/Voi firmaste
  • loro/Loro firmassero

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse signé
  • tu eusses signé
  • il/elle eût signé
  • nous eussions signé
  • vous eussiez signé
  • ils/elles eussent signé

Congiuntivo trapassato

  • io avessi firmato
  • tu avessi firmato
  • lui/lei/Lei avesse firmato
  • noi avessimo firmato
  • voi/Voi aveste firmato
  • loro/Loro avessero firmato

Impératif

  • tu signe
  • nous signons
  • vous signez

Imperativo

  • tu firma
  • noi firmiamo
  • voi/Voi firmate