Vervoeging van alzare
Onbepaalde wijs (infinitief): alzare
Italiaans
Frans
Presente
- io alzo
- tu alzi
- lui/lei/Lei alza
- noi alziamo
- voi/Voi alzate
- loro/Loro alzano
Présent
- je lève
- tu lèves
- il/elle lève
- nous levons
- vous levez
- ils/elles lèvent
Imperfetto
- io alzavo
- tu alzavi
- lui/lei/Lei alzava
- noi alzavamo
- voi/Voi alzavate
- loro/Loro alzavano
Indicatif imparfait
- je levais
- tu levais
- il/elle levait
- nous levions
- vous leviez
- ils/elles levaient
Passato prossimo
- io ho alzato
- tu hai alzato
- lui/lei/Lei ha alzato
- noi abbiamo alzato
- voi/Voi avete alzato
- loro/Loro hanno alzato
Indicatif passé composé
- j'ai levé
- tu as levé
- il/elle a levé
- nous avons levé
- vous avez levé
- ils/elles ont levé
Trapassato prossimo
- io avevo alzato
- tu avevi alzato
- lui/lei/Lei aveva alzato
- noi avevamo alzato
- voi/Voi avevate alzato
- loro/Loro avevano alzato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais levé
- tu avais levé
- il/elle avait levé
- nous avions levé
- vous aviez levé
- ils/elles avaient levé
Futuro semplice
- io alzerò
- tu alzerai
- lui/lei/Lei alzerà
- noi alzeremo
- voi/Voi alzerete
- loro/Loro alzeranno
Indicatif futur
- je leverai
- tu leveras
- il/elle levera
- nous leverons
- vous leverez
- ils/elles leveront
Futuro anteriore
- io avrò alzato
- tu avrai alzato
- lui/lei/Lei avrà alzato
- noi avremo alzato
- voi/Voi avrete alzato
- loro/Loro avranno alzato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai levé
- tu auras levé
- il/elle aura levé
- nous aurons levé
- vous aurez levé
- ils/elles auront levé
Condizionale presente
- io alzerei
- tu alzeresti
- lui/lei/Lei alzerebbe
- noi alzeremmo
- voi/Voi alzereste
- loro/Loro alzerebbero
Conditionnel présent
- je leverais
- tu leverais
- il/elle leverait
- nous leverions
- vous leveriez
- ils/elles leveraient
Condizionale passato
- io avrei alzato
- tu avresti alzato
- lui/lei/Lei avrebbe alzato
- noi avremmo alzato
- voi/Voi avreste alzato
- loro/Loro avrebbero alzato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais levé
- tu aurais levé
- il/elle aurait levé
- nous aurions levé
- vous auriez levé
- ils/elles auraient levé
Congiuntivo presente
- io alzi
- tu alzi
- lui/lei/Lei alzi
- noi alziamo
- voi/Voi alziate
- loro/Loro alzino
Subjonctif présent
- je lève
- tu lèves
- il/elle lève
- nous levions
- vous leviez
- ils/elles lèvent
Congiuntivo imperfetto
- io alzassi
- tu alzassi
- lui/lei/Lei alzasse
- noi alzassimo
- voi/Voi alzaste
- loro/Loro alzassero
Subjonctif imparfait
- je levasse
- tu levasses
- il/elle levât
- nous levassions
- vous levassiez
- ils/elles levassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi alzato
- tu avessi alzato
- lui/lei/Lei avesse alzato
- noi avessimo alzato
- voi/Voi aveste alzato
- loro/Loro avessero alzato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse levé
- tu eusses levé
- il/elle eût levé
- nous eussions levé
- vous eussiez levé
- ils/elles eussent levé
Imperativo
- tu alza
- noi alziamo
- voi/Voi alzate
Impératif
- tu lève
- nous levons
- vous levez