Vervoeging van aumentare
Onbepaalde wijs (infinitief): aumentare
Italiaans
Frans
Presente
- io aumento
- tu aumenti
- lui/lei/Lei aumenta
- noi aumentiamo
- voi/Voi aumentate
- loro/Loro aumentano
Présent
- j'augmente
- tu augmentes
- il/elle augmente
- nous augmentons
- vous augmentez
- ils/elles augmentent
Imperfetto
- io aumentavo
- tu aumentavi
- lui/lei/Lei aumentava
- noi aumentavamo
- voi/Voi aumentavate
- loro/Loro aumentavano
Indicatif imparfait
- j'augmentais
- tu augmentais
- il/elle augmentait
- nous augmentions
- vous augmentiez
- ils/elles augmentaient
Passato prossimo
- io ho aumentato
- tu hai aumentato
- lui/lei/Lei ha aumentato
- noi abbiamo aumentato
- voi/Voi avete aumentato
- loro/Loro hanno aumentato
Indicatif passé composé
- j'ai augmenté
- tu as augmenté
- il/elle a augmenté
- nous avons augmenté
- vous avez augmenté
- ils/elles ont augmenté
Trapassato prossimo
- io avevo aumentato
- tu avevi aumentato
- lui/lei/Lei aveva aumentato
- noi avevamo aumentato
- voi/Voi avevate aumentato
- loro/Loro avevano aumentato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais augmenté
- tu avais augmenté
- il/elle avait augmenté
- nous avions augmenté
- vous aviez augmenté
- ils/elles avaient augmenté
Futuro semplice
- io aumenterò
- tu aumenterai
- lui/lei/Lei aumenterà
- noi aumenteremo
- voi/Voi aumenterete
- loro/Loro aumenteranno
Indicatif futur
- j'augmenterai
- tu augmenteras
- il/elle augmentera
- nous augmenterons
- vous augmenterez
- ils/elles augmenteront
Futuro anteriore
- io avrò aumentato
- tu avrai aumentato
- lui/lei/Lei avrà aumentato
- noi avremo aumentato
- voi/Voi avrete aumentato
- loro/Loro avranno aumentato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai augmenté
- tu auras augmenté
- il/elle aura augmenté
- nous aurons augmenté
- vous aurez augmenté
- ils/elles auront augmenté
Condizionale presente
- io aumenterei
- tu aumenteresti
- lui/lei/Lei aumenterebbe
- noi aumenteremmo
- voi/Voi aumentereste
- loro/Loro aumenterebbero
Conditionnel présent
- j'augmenterais
- tu augmenterais
- il/elle augmenterait
- nous augmenterions
- vous augmenteriez
- ils/elles augmenteraient
Condizionale passato
- io avrei aumentato
- tu avresti aumentato
- lui/lei/Lei avrebbe aumentato
- noi avremmo aumentato
- voi/Voi avreste aumentato
- loro/Loro avrebbero aumentato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais augmenté
- tu aurais augmenté
- il/elle aurait augmenté
- nous aurions augmenté
- vous auriez augmenté
- ils/elles auraient augmenté
Congiuntivo presente
- io aumenti
- tu aumenti
- lui/lei/Lei aumenti
- noi aumentiamo
- voi/Voi aumentiate
- loro/Loro aumentino
Subjonctif présent
- j'augmente
- tu augmentes
- il/elle augmente
- nous augmentions
- vous augmentiez
- ils/elles augmentent
Congiuntivo imperfetto
- io aumentassi
- tu aumentassi
- lui/lei/Lei aumentasse
- noi aumentassimo
- voi/Voi aumentaste
- loro/Loro aumentassero
Subjonctif imparfait
- j'augmentasse
- tu augmentasses
- il/elle augmentât
- nous augmentassions
- vous augmentassiez
- ils/elles augmentassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi aumentato
- tu avessi aumentato
- lui/lei/Lei avesse aumentato
- noi avessimo aumentato
- voi/Voi aveste aumentato
- loro/Loro avessero aumentato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse augmenté
- tu eusses augmenté
- il/elle eût augmenté
- nous eussions augmenté
- vous eussiez augmenté
- ils/elles eussent augmenté
Imperativo
- tu aumenta
- noi aumentiamo
- voi/Voi aumentate
Impératif
- tu augmente
- nous augmentons
- vous augmentez