Vervoeging van avvertire

Italiaans

Frans

Presente

  • io avverto
  • tu avverti
  • lui/lei/Lei avverte
  • noi avvertiamo
  • voi/Voi avvertite
  • loro/Loro avvertono

Présent

  • j'avertis
  • tu avertis
  • il/elle avertit
  • nous avertissons
  • vous avertissez
  • ils/elles avertissent

Imperfetto

  • io avvertivo
  • tu avvertivi
  • lui/lei/Lei avvertiva
  • noi avvertivamo
  • voi/Voi avvertivate
  • loro/Loro avvertivano

Indicatif imparfait

  • j'avertissais
  • tu avertissais
  • il/elle avertissait
  • nous avertissions
  • vous avertissiez
  • ils/elles avertissaient

Passato prossimo

  • io ho avvertito
  • tu hai avvertito
  • lui/lei/Lei ha avvertito
  • noi abbiamo avvertito
  • voi/Voi avete avvertito
  • loro/Loro hanno avvertito

Indicatif passé composé

  • j'ai averti
  • tu as averti
  • il/elle a averti
  • nous avons averti
  • vous avez averti
  • ils/elles ont averti

Trapassato prossimo

  • io avevo avvertito
  • tu avevi avvertito
  • lui/lei/Lei aveva avvertito
  • noi avevamo avvertito
  • voi/Voi avevate avvertito
  • loro/Loro avevano avvertito

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais averti
  • tu avais averti
  • il/elle avait averti
  • nous avions averti
  • vous aviez averti
  • ils/elles avaient averti

Futuro semplice

  • io avvertirò
  • tu avvertirai
  • lui/lei/Lei avvertirà
  • noi avvertiremo
  • voi/Voi avvertirete
  • loro/Loro avvertiranno

Indicatif futur

  • j'avertirai
  • tu avertiras
  • il/elle avertira
  • nous avertirons
  • vous avertirez
  • ils/elles avertiront

Futuro anteriore

  • io avrò avvertito
  • tu avrai avvertito
  • lui/lei/Lei avrà avvertito
  • noi avremo avvertito
  • voi/Voi avrete avvertito
  • loro/Loro avranno avvertito

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai averti
  • tu auras averti
  • il/elle aura averti
  • nous aurons averti
  • vous aurez averti
  • ils/elles auront averti

Condizionale presente

  • io avvertirei
  • tu avvertiresti
  • lui/lei/Lei avvertirebbe
  • noi avvertiremmo
  • voi/Voi avvertireste
  • loro/Loro avvertirebbero

Conditionnel présent

  • j'avertirais
  • tu avertirais
  • il/elle avertirait
  • nous avertirions
  • vous avertiriez
  • ils/elles avertiraient

Condizionale passato

  • io avrei avvertito
  • tu avresti avvertito
  • lui/lei/Lei avrebbe avvertito
  • noi avremmo avvertito
  • voi/Voi avreste avvertito
  • loro/Loro avrebbero avvertito

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais averti
  • tu aurais averti
  • il/elle aurait averti
  • nous aurions averti
  • vous auriez averti
  • ils/elles auraient averti

Congiuntivo presente

  • io avverta
  • tu avverta
  • lui/lei/Lei avverta
  • noi avvertiamo
  • voi/Voi avvertiate
  • loro/Loro avvertano

Subjonctif présent

  • j'avertisse
  • tu avertisses
  • il/elle avertisse
  • nous avertissions
  • vous avertissiez
  • ils/elles avertissent

Congiuntivo imperfetto

  • io avvertissi
  • tu avvertissi
  • lui/lei/Lei avvertisse
  • noi avvertissimo
  • voi/Voi avvertiste
  • loro/Loro avvertissero

Subjonctif imparfait

  • j'avertisse
  • tu avertisses
  • il/elle avertît
  • nous avertissions
  • vous avertissiez
  • ils/elles avertissent

Congiuntivo trapassato

  • io avessi avvertito
  • tu avessi avvertito
  • lui/lei/Lei avesse avvertito
  • noi avessimo avvertito
  • voi/Voi aveste avvertito
  • loro/Loro avessero avvertito

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse averti
  • tu eusses averti
  • il/elle eût averti
  • nous eussions averti
  • vous eussiez averti
  • ils/elles eussent averti

Imperativo

  • tu avverti
  • noi avvertiamo
  • voi/Voi avvertite

Impératif

  • tu avertis
  • nous avertissons
  • vous avertissez