Vervoeging van burlare
Onbepaalde wijs (infinitief): burlare
Italiaans
Frans
Presente
- io burlo
- tu burli
- lui/lei/Lei burla
- noi burliamo
- voi/Voi burlate
- loro/Loro burlano
Présent
- j'agace
- tu agaces
- il/elle agace
- nous agaçons
- vous agacez
- ils/elles agacent
Imperfetto
- io burlavo
- tu burlavi
- lui/lei/Lei burlava
- noi burlavamo
- voi/Voi burlavate
- loro/Loro burlavano
Indicatif imparfait
- j'agaçais
- tu agaçais
- il/elle agaçait
- nous agacions
- vous agaciez
- ils/elles agaçaient
Passato prossimo
- io ho burlato
- tu hai burlato
- lui/lei/Lei ha burlato
- noi abbiamo burlato
- voi/Voi avete burlato
- loro/Loro hanno burlato
Indicatif passé composé
- j'ai agacé
- tu as agacé
- il/elle a agacé
- nous avons agacé
- vous avez agacé
- ils/elles ont agacé
Trapassato prossimo
- io avevo burlato
- tu avevi burlato
- lui/lei/Lei aveva burlato
- noi avevamo burlato
- voi/Voi avevate burlato
- loro/Loro avevano burlato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais agacé
- tu avais agacé
- il/elle avait agacé
- nous avions agacé
- vous aviez agacé
- ils/elles avaient agacé
Futuro semplice
- io burlerò
- tu burlerai
- lui/lei/Lei burlerà
- noi burleremo
- voi/Voi burlerete
- loro/Loro burleranno
Indicatif futur
- j'agacerai
- tu agaceras
- il/elle agacera
- nous agacerons
- vous agacerez
- ils/elles agaceront
Futuro anteriore
- io avrò burlato
- tu avrai burlato
- lui/lei/Lei avrà burlato
- noi avremo burlato
- voi/Voi avrete burlato
- loro/Loro avranno burlato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai agacé
- tu auras agacé
- il/elle aura agacé
- nous aurons agacé
- vous aurez agacé
- ils/elles auront agacé
Condizionale presente
- io burlerei
- tu burleresti
- lui/lei/Lei burlerebbe
- noi burleremmo
- voi/Voi burlereste
- loro/Loro burlerebbero
Conditionnel présent
- j'agacerais
- tu agacerais
- il/elle agacerait
- nous agacerions
- vous agaceriez
- ils/elles agaceraient
Condizionale passato
- io avrei burlato
- tu avresti burlato
- lui/lei/Lei avrebbe burlato
- noi avremmo burlato
- voi/Voi avreste burlato
- loro/Loro avrebbero burlato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais agacé
- tu aurais agacé
- il/elle aurait agacé
- nous aurions agacé
- vous auriez agacé
- ils/elles auraient agacé
Congiuntivo presente
- io burli
- tu burli
- lui/lei/Lei burli
- noi burliamo
- voi/Voi burliate
- loro/Loro burlino
Subjonctif présent
- j'agace
- tu agaces
- il/elle agace
- nous agacions
- vous agaciez
- ils/elles agacent
Congiuntivo imperfetto
- io burlassi
- tu burlassi
- lui/lei/Lei burlasse
- noi burlassimo
- voi/Voi burlaste
- loro/Loro burlassero
Subjonctif imparfait
- j'agaçasse
- tu agaçasses
- il/elle agaçât
- nous agaçassions
- vous agaçassiez
- ils/elles agaçassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi burlato
- tu avessi burlato
- lui/lei/Lei avesse burlato
- noi avessimo burlato
- voi/Voi aveste burlato
- loro/Loro avessero burlato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse agacé
- tu eusses agacé
- il/elle eût agacé
- nous eussions agacé
- vous eussiez agacé
- ils/elles eussent agacé
Imperativo
- tu burla
- noi burliamo
- voi/Voi burlate
Impératif
- tu agace
- nous agaçons
- vous agacez