Vervoeging van comprare
Onbepaalde wijs (infinitief): comprare
Italiaans
Frans
Presente
- io compro
- tu compri
- lui/lei/Lei compra
- noi compriamo
- voi/Voi comprate
- loro/Loro comprano
Présent
- j'achète
- tu achètes
- il/elle achète
- nous achetons
- vous achetez
- ils/elles achètent
Imperfetto
- io compravo
- tu compravi
- lui/lei/Lei comprava
- noi compravamo
- voi/Voi compravate
- loro/Loro compravano
Indicatif imparfait
- j'achetais
- tu achetais
- il/elle achetait
- nous achetions
- vous achetiez
- ils/elles achetaient
Passato prossimo
- io ho comprato
- tu hai comprato
- lui/lei/Lei ha comprato
- noi abbiamo comprato
- voi/Voi avete comprato
- loro/Loro hanno comprato
Indicatif passé composé
- j'ai acheté
- tu as acheté
- il/elle a acheté
- nous avons acheté
- vous avez acheté
- ils/elles ont acheté
Trapassato prossimo
- io avevo comprato
- tu avevi comprato
- lui/lei/Lei aveva comprato
- noi avevamo comprato
- voi/Voi avevate comprato
- loro/Loro avevano comprato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais acheté
- tu avais acheté
- il/elle avait acheté
- nous avions acheté
- vous aviez acheté
- ils/elles avaient acheté
Futuro semplice
- io comprerò
- tu comprerai
- lui/lei/Lei comprerà
- noi compreremo
- voi/Voi comprerete
- loro/Loro compreranno
Indicatif futur
- j'achèterai
- tu achèteras
- il/elle achètera
- nous achèterons
- vous achèterez
- ils/elles achèteront
Futuro anteriore
- io avrò comprato
- tu avrai comprato
- lui/lei/Lei avrà comprato
- noi avremo comprato
- voi/Voi avrete comprato
- loro/Loro avranno comprato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai acheté
- tu auras acheté
- il/elle aura acheté
- nous aurons acheté
- vous aurez acheté
- ils/elles auront acheté
Condizionale presente
- io comprerei
- tu compreresti
- lui/lei/Lei comprerebbe
- noi compreremmo
- voi/Voi comprereste
- loro/Loro comprerebbero
Conditionnel présent
- j'achèterais
- tu achèterais
- il/elle achèterait
- nous achèterions
- vous achèteriez
- ils/elles achèteraient
Condizionale passato
- io avrei comprato
- tu avresti comprato
- lui/lei/Lei avrebbe comprato
- noi avremmo comprato
- voi/Voi avreste comprato
- loro/Loro avrebbero comprato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais acheté
- tu aurais acheté
- il/elle aurait acheté
- nous aurions acheté
- vous auriez acheté
- ils/elles auraient acheté
Congiuntivo presente
- io compri
- tu compri
- lui/lei/Lei compri
- noi compriamo
- voi/Voi compriate
- loro/Loro comprino
Subjonctif présent
- j'achète
- tu achètes
- il/elle achète
- nous achetions
- vous achetiez
- ils/elles achètent
Congiuntivo imperfetto
- io comprassi
- tu comprassi
- lui/lei/Lei comprasse
- noi comprassimo
- voi/Voi compraste
- loro/Loro comprassero
Subjonctif imparfait
- j'achetasse
- tu achetasses
- il/elle achetât
- nous achetassions
- vous achetassiez
- ils/elles achetassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi comprato
- tu avessi comprato
- lui/lei/Lei avesse comprato
- noi avessimo comprato
- voi/Voi aveste comprato
- loro/Loro avessero comprato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse acheté
- tu eusses acheté
- il/elle eût acheté
- nous eussions acheté
- vous eussiez acheté
- ils/elles eussent acheté
Imperativo
- tu compra
- noi compriamo
- voi/Voi comprate
Impératif
- tu achète
- nous achetons
- vous achetez