Vervoeging van derivare
Onbepaalde wijs (infinitief): derivare
Italiaans
Frans
Presente
- io derivo
- tu derivi
- lui/lei/Lei deriva
- noi deriviamo
- voi/Voi derivate
- loro/Loro derivano
Présent
- je dérive
- tu dérives
- il/elle dérive
- nous dérivons
- vous dérivez
- ils/elles dérivent
Imperfetto
- io derivavo
- tu derivavi
- lui/lei/Lei derivava
- noi derivavamo
- voi/Voi derivavate
- loro/Loro derivavano
Indicatif imparfait
- je dérivais
- tu dérivais
- il/elle dérivait
- nous dérivions
- vous dériviez
- ils/elles dérivaient
Passato prossimo
- io sono derivato
- tu sei derivato
- lui/lei/Lei è derivato
- noi siamo derivati
- voi/Voi siete derivati
- loro/Loro sono derivati
Indicatif passé composé
- j'ai dérivé
- tu as dérivé
- il/elle a dérivé
- nous avons dérivé
- vous avez dérivé
- ils/elles ont dérivé
Trapassato prossimo
- io ero derivato
- tu eri derivato
- lui/lei/Lei era derivato
- noi eravamo derivati
- voi/Voi eravate derivati
- loro/Loro erano derivati
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais dérivé
- tu avais dérivé
- il/elle avait dérivé
- nous avions dérivé
- vous aviez dérivé
- ils/elles avaient dérivé
Futuro semplice
- io deriverò
- tu deriverai
- lui/lei/Lei deriverà
- noi deriveremo
- voi/Voi deriverete
- loro/Loro deriveranno
Indicatif futur
- je dériverai
- tu dériveras
- il/elle dérivera
- nous dériverons
- vous dériverez
- ils/elles dériveront
Futuro anteriore
- io sarò derivato
- tu sarai derivato
- lui/lei/Lei sarà derivato
- noi saremo derivati
- voi/Voi sarete derivati
- loro/Loro saranno derivati
Indicatif futur antérieur
- j'aurai dérivé
- tu auras dérivé
- il/elle aura dérivé
- nous aurons dérivé
- vous aurez dérivé
- ils/elles auront dérivé
Condizionale presente
- io deriverei
- tu deriveresti
- lui/lei/Lei deriverebbe
- noi deriveremmo
- voi/Voi derivereste
- loro/Loro deriverebbero
Conditionnel présent
- je dériverais
- tu dériverais
- il/elle dériverait
- nous dériverions
- vous dériveriez
- ils/elles dériveraient
Condizionale passato
- io sarei derivato
- tu saresti derivato
- lui/lei/Lei sarebbe derivato
- noi saremmo derivati
- voi/Voi sareste derivati
- loro/Loro sarebbero derivati
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais dérivé
- tu aurais dérivé
- il/elle aurait dérivé
- nous aurions dérivé
- vous auriez dérivé
- ils/elles auraient dérivé
Congiuntivo presente
- io derivi
- tu derivi
- lui/lei/Lei derivi
- noi deriviamo
- voi/Voi deriviate
- loro/Loro derivino
Subjonctif présent
- je dérive
- tu dérives
- il/elle dérive
- nous dérivions
- vous dériviez
- ils/elles dérivent
Congiuntivo imperfetto
- io derivassi
- tu derivassi
- lui/lei/Lei derivasse
- noi derivassimo
- voi/Voi derivaste
- loro/Loro derivassero
Subjonctif imparfait
- je dérivasse
- tu dérivasses
- il/elle dérivât
- nous dérivassions
- vous dérivassiez
- ils/elles dérivassent
Congiuntivo trapassato
- io fossi derivato
- tu fossi derivato
- lui/lei/Lei fosse derivato
- noi fossimo derivati
- voi/Voi foste derivati
- loro/Loro fossero derivati
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse dérivé
- tu eusses dérivé
- il/elle eût dérivé
- nous eussions dérivé
- vous eussiez dérivé
- ils/elles eussent dérivé
Imperativo
- tu deriva
- noi deriviamo
- voi/Voi derivate
Impératif
- tu dérive
- nous dérivons
- vous dérivez