Vervoeging van legare
Onbepaalde wijs (infinitief): legare
Italiaans
Frans
Presente
- io lego
- tu leghi
- lui/lei/Lei lega
- noi leghiamo
- voi/Voi legate
- loro/Loro legano
Présent
- j'attache
- tu attaches
- il/elle attache
- nous attachons
- vous attachez
- ils/elles attachent
Imperfetto
- io legavo
- tu legavi
- lui/lei/Lei legava
- noi legavamo
- voi/Voi legavate
- loro/Loro legavano
Indicatif imparfait
- j'attachais
- tu attachais
- il/elle attachait
- nous attachions
- vous attachiez
- ils/elles attachaient
Passato prossimo
- io ho legato
- tu hai legato
- lui/lei/Lei ha legato
- noi abbiamo legato
- voi/Voi avete legato
- loro/Loro hanno legato
Indicatif passé composé
- j'ai attaché
- tu as attaché
- il/elle a attaché
- nous avons attaché
- vous avez attaché
- ils/elles ont attaché
Trapassato prossimo
- io avevo legato
- tu avevi legato
- lui/lei/Lei aveva legato
- noi avevamo legato
- voi/Voi avevate legato
- loro/Loro avevano legato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais attaché
- tu avais attaché
- il/elle avait attaché
- nous avions attaché
- vous aviez attaché
- ils/elles avaient attaché
Futuro semplice
- io legherò
- tu legherai
- lui/lei/Lei legherà
- noi legheremo
- voi/Voi legherete
- loro/Loro legheranno
Indicatif futur
- j'attacherai
- tu attacheras
- il/elle attachera
- nous attacherons
- vous attacherez
- ils/elles attacheront
Futuro anteriore
- io avrò legato
- tu avrai legato
- lui/lei/Lei avrà legato
- noi avremo legato
- voi/Voi avrete legato
- loro/Loro avranno legato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai attaché
- tu auras attaché
- il/elle aura attaché
- nous aurons attaché
- vous aurez attaché
- ils/elles auront attaché
Condizionale presente
- io legherei
- tu legheresti
- lui/lei/Lei legherebbe
- noi legheremmo
- voi/Voi leghereste
- loro/Loro legherebbero
Conditionnel présent
- j'attacherais
- tu attacherais
- il/elle attacherait
- nous attacherions
- vous attacheriez
- ils/elles attacheraient
Condizionale passato
- io avrei legato
- tu avresti legato
- lui/lei/Lei avrebbe legato
- noi avremmo legato
- voi/Voi avreste legato
- loro/Loro avrebbero legato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais attaché
- tu aurais attaché
- il/elle aurait attaché
- nous aurions attaché
- vous auriez attaché
- ils/elles auraient attaché
Congiuntivo presente
- io leghi
- tu leghi
- lui/lei/Lei leghi
- noi leghiamo
- voi/Voi leghiate
- loro/Loro leghino
Subjonctif présent
- j'attache
- tu attaches
- il/elle attache
- nous attachions
- vous attachiez
- ils/elles attachent
Congiuntivo imperfetto
- io legassi
- tu legassi
- lui/lei/Lei legasse
- noi legassimo
- voi/Voi legaste
- loro/Loro legassero
Subjonctif imparfait
- j'attachasse
- tu attachasses
- il/elle attachât
- nous attachassions
- vous attachassiez
- ils/elles attachassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi legato
- tu avessi legato
- lui/lei/Lei avesse legato
- noi avessimo legato
- voi/Voi aveste legato
- loro/Loro avessero legato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse attaché
- tu eusses attaché
- il/elle eût attaché
- nous eussions attaché
- vous eussiez attaché
- ils/elles eussent attaché
Imperativo
- tu lega
- noi leghiamo
- voi/Voi legate
Impératif
- tu attache
- nous attachons
- vous attachez