Vervoeging van trebbiare
Onbepaalde wijs (infinitief): trebbiare
Italiaans
Frans
Presente
- io trebbio
- tu trebbi
- lui/lei/Lei trebbia
- noi trebbiamo
- voi/Voi trebbiate
- loro/Loro trebbiano
Présent
- je bats
- tu bats
- il/elle bat
- nous battons
- vous battez
- ils/elles battent
Imperfetto
- io trebbiavo
- tu trebbiavi
- lui/lei/Lei trebbiava
- noi trebbiavamo
- voi/Voi trebbiavate
- loro/Loro trebbiavano
Indicatif imparfait
- je battais
- tu battais
- il/elle battait
- nous battions
- vous battiez
- ils/elles battaient
Passato prossimo
- io ho trebbiato
- tu hai trebbiato
- lui/lei/Lei ha trebbiato
- noi abbiamo trebbiato
- voi/Voi avete trebbiato
- loro/Loro hanno trebbiato
Indicatif passé composé
- j'ai battu
- tu as battu
- il/elle a battu
- nous avons battu
- vous avez battu
- ils/elles ont battu
Trapassato prossimo
- io avevo trebbiato
- tu avevi trebbiato
- lui/lei/Lei aveva trebbiato
- noi avevamo trebbiato
- voi/Voi avevate trebbiato
- loro/Loro avevano trebbiato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais battu
- tu avais battu
- il/elle avait battu
- nous avions battu
- vous aviez battu
- ils/elles avaient battu
Futuro semplice
- io trebbierò
- tu trebbierai
- lui/lei/Lei trebbierà
- noi trebbieremo
- voi/Voi trebbierete
- loro/Loro trebbieranno
Indicatif futur
- je battrai
- tu battras
- il/elle battra
- nous battrons
- vous battrez
- ils/elles battront
Futuro anteriore
- io avrò trebbiato
- tu avrai trebbiato
- lui/lei/Lei avrà trebbiato
- noi avremo trebbiato
- voi/Voi avrete trebbiato
- loro/Loro avranno trebbiato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai battu
- tu auras battu
- il/elle aura battu
- nous aurons battu
- vous aurez battu
- ils/elles auront battu
Condizionale presente
- io trebbierei
- tu trebbieresti
- lui/lei/Lei trebbierebbe
- noi trebbieremmo
- voi/Voi trebbiereste
- loro/Loro trebbierebbero
Conditionnel présent
- je battrais
- tu battrais
- il/elle battrait
- nous battrions
- vous battriez
- ils/elles battraient
Condizionale passato
- io avrei trebbiato
- tu avresti trebbiato
- lui/lei/Lei avrebbe trebbiato
- noi avremmo trebbiato
- voi/Voi avreste trebbiato
- loro/Loro avrebbero trebbiato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais battu
- tu aurais battu
- il/elle aurait battu
- nous aurions battu
- vous auriez battu
- ils/elles auraient battu
Congiuntivo presente
- io trebbi
- tu trebbi
- lui/lei/Lei trebbi
- noi trebbiamo
- voi/Voi trebbiate
- loro/Loro trebbino
Subjonctif présent
- je batte
- tu battes
- il/elle batte
- nous battions
- vous battiez
- ils/elles battent
Congiuntivo imperfetto
- io trebbiassi
- tu trebbiassi
- lui/lei/Lei trebbiasse
- noi trebbiassimo
- voi/Voi trebbiaste
- loro/Loro trebbiassero
Subjonctif imparfait
- je battisse
- tu battisses
- il/elle battît
- nous battissions
- vous battissiez
- ils/elles battissent
Congiuntivo trapassato
- io avessi trebbiato
- tu avessi trebbiato
- lui/lei/Lei avesse trebbiato
- noi avessimo trebbiato
- voi/Voi aveste trebbiato
- loro/Loro avessero trebbiato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse battu
- tu eusses battu
- il/elle eût battu
- nous eussions battu
- vous eussiez battu
- ils/elles eussent battu
Imperativo
- tu trebbia
- noi trebbiamo
- voi/Voi trebbiate
Impératif
- tu bats
- nous battons
- vous battez