Vervoeging van recorrer

Onbepaalde wijs (infinitief): recorrer

vertaal alle vervoegingen
Vertaling: durchgehen

2 alternatieve vertalingen

Spaans

Duits

Indicativo presente

  • yo recorro
  • tú recorres
  • él/ella recorre
  • nosotros recorremos
  • vosotros recorréis
  • ellos/ellas recorren

Präsens Indikativ

  • ich gehe durch
  • du gehst durch
  • er/sie/es geht durch
  • wir gehen durch
  • ihr geht durch
  • sie gehen durch

Indefinido

  • yo recorrí
  • tú recorriste
  • él/ella recorrió
  • nosotros recorrimos
  • vosotros recorristeis
  • ellos/ellas recorrieron

Präteritum Indikativ

  • ich ging durch
  • du gingst durch
  • er/sie/es ging durch
  • wir gingen durch
  • ihr gingt durch
  • sie gingen durch

Pretérito perfecto compuesto

  • yo he recorrido
  • tú has recorrido
  • él/ella ha recorrido
  • nosotros hemos recorrido
  • vosotros habéis recorrido
  • ellos/ellas han recorrido

Perfekt Indikativ

  • ich bin durchgegangen
  • du bist durchgegangen
  • er/sie/es ist durchgegangen
  • wir sind durchgegangen
  • ihr seid durchgegangen
  • sie sind durchgegangen

Pluscuamperfecto

  • yo había recorrido
  • tú habías recorrido
  • él/ella había recorrido
  • nosotros habíamos recorrido
  • vosotros habíais recorrido
  • ellos/ellas habían recorrido

Plusquamperfekt Indikativ

  • ich war durchgegangen
  • du warst durchgegangen
  • er/sie/es war durchgegangen
  • wir waren durchgegangen
  • ihr wart durchgegangen
  • sie waren durchgegangen

Futuro I

  • yo recorreré
  • tú recorrerás
  • él/ella recorrerá
  • nosotros recorreremos
  • vosotros recorreréis
  • ellos/ellas recorrerán

Futur I Indikativ

  • ich werde durchgehen
  • du wirst durchgehen
  • er/sie/es wird durchgehen
  • wir werden durchgehen
  • ihr werdet durchgehen
  • sie werden durchgehen

Futuro perfecto

  • yo habré recorrido
  • tú habrás recorrido
  • él/ella habrá recorrido
  • nosotros habremos recorrido
  • vosotros habréis recorrido
  • ellos/ellas habrán recorrido

Futur II Indikativ

  • ich werde durchgegangen sein
  • du wirst durchgegangen sein
  • er/sie/es wird durchgegangen sein
  • wir werden durchgegangen sein
  • ihr werdet durchgegangen sein
  • sie werden durchgegangen sein

Condicional

  • yo recorrería
  • tú recorrerías
  • él/ella recorrería
  • nosotros recorreríamos
  • vosotros recorreríais
  • ellos/ellas recorrerían

Futur I Konjunktiv II

  • ich würde durchgehen
  • du würdest durchgehen
  • er/sie/es würde durchgehen
  • wir würden durchgehen
  • ihr würdet durchgehen
  • sie würden durchgehen

Condicional perfecto

  • yo habría recorrido
  • tú habrías recorrido
  • él/ella habría recorrido
  • nosotros habríamos recorrido
  • vosotros habríais recorrido
  • ellos/ellas habrían recorrido

Futur II Konjunktiv II

  • ich würde durchgegangen sein
  • du würdest durchgegangen sein
  • er/sie/es würde durchgegangen sein
  • wir würden durchgegangen sein
  • ihr würdet durchgegangen sein
  • sie würden durchgegangen sein

Subjuntivo

  • yo recorra
  • tú recorras
  • él/ella recorra
  • nosotros recorramos
  • vosotros recorráis
  • ellos/ellas recorran

Präsens Konjunktiv I

  • ich gehe durch
  • du gehest durch
  • er/sie/es gehe durch
  • wir gehen durch
  • ihr gehet durch
  • sie gehen durch

Imperfecto del subjuntivo

  • yo recorriera
  • tú recorrieras
  • él/ella recorriera
  • nosotros recorriéramos
  • vosotros recorrierais
  • ellos/ellas recorrieran

Präteritum Konjunktiv II

  • ich ginge durch
  • du gingest durch
  • er/sie/es ginge durch
  • wir gingen durch
  • ihr ginget durch
  • sie gingen durch

Pluscuamperfecto de subjuntivo

  • yo hubiera recorrido
  • tú hubieras recorrido
  • él/ella hubiera recorrido
  • nosotros hubiéramos recorrido
  • vosotros hubierais recorrido
  • ellos/ellas hubieran recorrido

Plusquamperfekt Konjunktiv II

  • ich wäre durchgegangen
  • du wär(e)st durchgegangen
  • er/sie/es wäre durchgegangen
  • wir wären durchgegangen
  • ihr wär(e)t durchgegangen
  • sie wären durchgegangen

Imperativo presente

  • tú recorre
  • nosotros recorramos
  • vosotros recorred

Imperativ

  • du geh(e) durch
  • wir gehen durch
  • ihr geht durch

Perfecto de subjuntivo

  • yo haya recorrido
  • tú hayas recorrido
  • él/ella haya recorrido
  • nosotros hayamos recorrido
  • vosotros hayáis recorrido
  • ellos/ellas hayan recorrido

Perfekt Konjunktiv I

  • ich sei durchgegangen
  • du sei(e)st durchgegangen
  • er/sie/es sei durchgegangen
  • wir seien durchgegangen
  • ihr seiet durchgegangen
  • sie seien durchgegangen