Vervoeging van coucher

Frans

Spaans

Présent

  • je couche
  • tu couches
  • il/elle couche
  • nous couchons
  • vous couchez
  • ils/elles couchent

Indicativo presente

  • yo acuesto
  • acuestas
  • él/ella acuesta
  • nosotros acostamos
  • vosotros acostáis
  • ellos/ellas acuestan

Indicatif imparfait

  • je couchais
  • tu couchais
  • il/elle couchait
  • nous couchions
  • vous couchiez
  • ils/elles couchaient

Indefinido

  • yo acosté
  • acostaste
  • él/ella acostó
  • nosotros acostamos
  • vosotros acostasteis
  • ellos/ellas acostaron

Indicatif passé composé

  • j'ai couché
  • tu as couché
  • il/elle a couché
  • nous avons couché
  • vous avez couché
  • ils/elles ont couché

Pretérito perfecto compuesto

  • yo he acostado
  • has acostado
  • él/ella ha acostado
  • nosotros hemos acostado
  • vosotros habéis acostado
  • ellos/ellas han acostado

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais couché
  • tu avais couché
  • il/elle avait couché
  • nous avions couché
  • vous aviez couché
  • ils/elles avaient couché

Pluscuamperfecto

  • yo había acostado
  • habías acostado
  • él/ella había acostado
  • nosotros habíamos acostado
  • vosotros habíais acostado
  • ellos/ellas habían acostado

Indicatif futur

  • je coucherai
  • tu coucheras
  • il/elle couchera
  • nous coucherons
  • vous coucherez
  • ils/elles coucheront

Futuro I

  • yo acostaré
  • acostarás
  • él/ella acostará
  • nosotros acostaremos
  • vosotros acostaréis
  • ellos/ellas acostarán

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai couché
  • tu auras couché
  • il/elle aura couché
  • nous aurons couché
  • vous aurez couché
  • ils/elles auront couché

Futuro perfecto

  • yo habré acostado
  • habrás acostado
  • él/ella habrá acostado
  • nosotros habremos acostado
  • vosotros habréis acostado
  • ellos/ellas habrán acostado

Conditionnel présent

  • je coucherais
  • tu coucherais
  • il/elle coucherait
  • nous coucherions
  • vous coucheriez
  • ils/elles coucheraient

Condicional

  • yo acostaría
  • acostarías
  • él/ella acostaría
  • nosotros acostaríamos
  • vosotros acostaríais
  • ellos/ellas acostarían

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais couché
  • tu aurais couché
  • il/elle aurait couché
  • nous aurions couché
  • vous auriez couché
  • ils/elles auraient couché

Condicional perfecto

  • yo habría acostado
  • habrías acostado
  • él/ella habría acostado
  • nosotros habríamos acostado
  • vosotros habríais acostado
  • ellos/ellas habrían acostado

Subjonctif présent

  • je couche
  • tu couches
  • il/elle couche
  • nous couchions
  • vous couchiez
  • ils/elles couchent

Subjuntivo

  • yo acueste
  • acuestes
  • él/ella acueste
  • nosotros acostemos
  • vosotros acostéis
  • ellos/ellas acuesten

Subjonctif imparfait

  • je couchasse
  • tu couchasses
  • il/elle couchât
  • nous couchassions
  • vous couchassiez
  • ils/elles couchassent

Imperfecto del subjuntivo

  • yo acostara
  • acostaras
  • él/ella acostara
  • nosotros acostáramos
  • vosotros acostarais
  • ellos/ellas acostaran

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse couché
  • tu eusses couché
  • il/elle eût couché
  • nous eussions couché
  • vous eussiez couché
  • ils/elles eussent couché

Pluscuamperfecto de subjuntivo

  • yo hubiera acostado
  • hubieras acostado
  • él/ella hubiera acostado
  • nosotros hubiéramos acostado
  • vosotros hubierais acostado
  • ellos/ellas hubieran acostado

Impératif

  • tu couche
  • nous couchons
  • vous couchez

Imperativo presente

  • acuesta
  • nosotros acostemos
  • vosotros acostad

Indicatif passé antérieur

  • j'eus couché
  • tu eus couché
  • il/elle eut couché
  • nous eûmes couché
  • vous eûtes couché
  • ils/elles eurent couché

Pretérito anterior

  • yo hube acostado
  • hubiste acostado
  • él/ella hubo acostado
  • nosotros hubimos acostado
  • vosotros hubisteis acostado
  • ellos/ellas hubieron acostado