Vervoeging van mener
Onbepaalde wijs (infinitief): mener
Frans
Spaans
Présent
- je mène
- tu mènes
- il/elle mène
- nous menons
- vous menez
- ils/elles mènent
Indicativo presente
- yo conduzco
- tú conduces
- él/ella conduce
- nosotros conducimos
- vosotros conducís
- ellos/ellas conducen
Indicatif imparfait
- je menais
- tu menais
- il/elle menait
- nous menions
- vous meniez
- ils/elles menaient
Indefinido
- yo conduje
- tú condujiste
- él/ella condujo
- nosotros condujimos
- vosotros condujisteis
- ellos/ellas condujeron
Indicatif passé composé
- j'ai mené
- tu as mené
- il/elle a mené
- nous avons mené
- vous avez mené
- ils/elles ont mené
Pretérito perfecto compuesto
- yo he conducido
- tú has conducido
- él/ella ha conducido
- nosotros hemos conducido
- vosotros habéis conducido
- ellos/ellas han conducido
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais mené
- tu avais mené
- il/elle avait mené
- nous avions mené
- vous aviez mené
- ils/elles avaient mené
Pluscuamperfecto
- yo había conducido
- tú habías conducido
- él/ella había conducido
- nosotros habíamos conducido
- vosotros habíais conducido
- ellos/ellas habían conducido
Indicatif futur
- je mènerai
- tu mèneras
- il/elle mènera
- nous mènerons
- vous mènerez
- ils/elles mèneront
Futuro I
- yo conduciré
- tú conducirás
- él/ella conducirá
- nosotros conduciremos
- vosotros conduciréis
- ellos/ellas conducirán
Indicatif futur antérieur
- j'aurai mené
- tu auras mené
- il/elle aura mené
- nous aurons mené
- vous aurez mené
- ils/elles auront mené
Futuro perfecto
- yo habré conducido
- tú habrás conducido
- él/ella habrá conducido
- nosotros habremos conducido
- vosotros habréis conducido
- ellos/ellas habrán conducido
Conditionnel présent
- je mènerais
- tu mènerais
- il/elle mènerait
- nous mènerions
- vous mèneriez
- ils/elles mèneraient
Condicional
- yo conduciría
- tú conducirías
- él/ella conduciría
- nosotros conduciríamos
- vosotros conduciríais
- ellos/ellas conducirían
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais mené
- tu aurais mené
- il/elle aurait mené
- nous aurions mené
- vous auriez mené
- ils/elles auraient mené
Condicional perfecto
- yo habría conducido
- tú habrías conducido
- él/ella habría conducido
- nosotros habríamos conducido
- vosotros habríais conducido
- ellos/ellas habrían conducido
Subjonctif présent
- je mène
- tu mènes
- il/elle mène
- nous menions
- vous meniez
- ils/elles mènent
Subjuntivo
- yo conduzca
- tú conduzcas
- él/ella conduzca
- nosotros conduzcamos
- vosotros conduzcáis
- ellos/ellas conduzcan
Subjonctif imparfait
- je menasse
- tu menasses
- il/elle menât
- nous menassions
- vous menassiez
- ils/elles menassent
Imperfecto del subjuntivo
- yo condujera
- tú condujeras
- él/ella condujera
- nosotros condujéramos
- vosotros condujerais
- ellos/ellas condujeran
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse mené
- tu eusses mené
- il/elle eût mené
- nous eussions mené
- vous eussiez mené
- ils/elles eussent mené
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera conducido
- tú hubieras conducido
- él/ella hubiera conducido
- nosotros hubiéramos conducido
- vosotros hubierais conducido
- ellos/ellas hubieran conducido
Impératif
- tu mène
- nous menons
- vous menez
Imperativo presente
- tú conduce
- nosotros conduzcamos
- vosotros conducid
Indicatif passé antérieur
- j'eus mené
- tu eus mené
- il/elle eut mené
- nous eûmes mené
- vous eûtes mené
- ils/elles eurent mené
Pretérito anterior
- yo hube conducido
- tú hubiste conducido
- él/ella hubo conducido
- nosotros hubimos conducido
- vosotros hubisteis conducido
- ellos/ellas hubieron conducido