Vervoeging van desiderare
Onbepaalde wijs (infinitief): desiderare
Italiaans
Spaans
Presente
- io desidero
- tu desideri
- lui/lei/Lei desidera
- noi desideriamo
- voi/Voi desiderate
- loro/Loro desiderano
Indicativo presente
- yo deseo
- tú deseas
- él/ella desea
- nosotros deseamos
- vosotros deseáis
- ellos/ellas desean
Imperfetto
- io desideravo
- tu desideravi
- lui/lei/Lei desiderava
- noi desideravamo
- voi/Voi desideravate
- loro/Loro desideravano
Indefinido
- yo deseé
- tú deseaste
- él/ella deseó
- nosotros deseamos
- vosotros deseasteis
- ellos/ellas desearon
Passato prossimo
- io ho desiderato
- tu hai desiderato
- lui/lei/Lei ha desiderato
- noi abbiamo desiderato
- voi/Voi avete desiderato
- loro/Loro hanno desiderato
Pretérito perfecto compuesto
- yo he deseado
- tú has deseado
- él/ella ha deseado
- nosotros hemos deseado
- vosotros habéis deseado
- ellos/ellas han deseado
Trapassato prossimo
- io avevo desiderato
- tu avevi desiderato
- lui/lei/Lei aveva desiderato
- noi avevamo desiderato
- voi/Voi avevate desiderato
- loro/Loro avevano desiderato
Pluscuamperfecto
- yo había deseado
- tú habías deseado
- él/ella había deseado
- nosotros habíamos deseado
- vosotros habíais deseado
- ellos/ellas habían deseado
Futuro semplice
- io desidererò
- tu desidererai
- lui/lei/Lei desidererà
- noi desidereremo
- voi/Voi desidererete
- loro/Loro desidereranno
Futuro I
- yo desearé
- tú desearás
- él/ella deseará
- nosotros desearemos
- vosotros desearéis
- ellos/ellas desearán
Futuro anteriore
- io avrò desiderato
- tu avrai desiderato
- lui/lei/Lei avrà desiderato
- noi avremo desiderato
- voi/Voi avrete desiderato
- loro/Loro avranno desiderato
Futuro perfecto
- yo habré deseado
- tú habrás deseado
- él/ella habrá deseado
- nosotros habremos deseado
- vosotros habréis deseado
- ellos/ellas habrán deseado
Condizionale presente
- io desidererei
- tu desidereresti
- lui/lei/Lei desidererebbe
- noi desidereremmo
- voi/Voi desiderereste
- loro/Loro desidererebbero
Condicional
- yo desearía
- tú desearías
- él/ella desearía
- nosotros desearíamos
- vosotros desearíais
- ellos/ellas desearían
Condizionale passato
- io avrei desiderato
- tu avresti desiderato
- lui/lei/Lei avrebbe desiderato
- noi avremmo desiderato
- voi/Voi avreste desiderato
- loro/Loro avrebbero desiderato
Condicional perfecto
- yo habría deseado
- tú habrías deseado
- él/ella habría deseado
- nosotros habríamos deseado
- vosotros habríais deseado
- ellos/ellas habrían deseado
Congiuntivo presente
- io desideri
- tu desideri
- lui/lei/Lei desideri
- noi desideriamo
- voi/Voi desideriate
- loro/Loro desiderino
Subjuntivo
- yo desee
- tú desees
- él/ella desee
- nosotros deseemos
- vosotros deseéis
- ellos/ellas deseen
Congiuntivo imperfetto
- io desiderassi
- tu desiderassi
- lui/lei/Lei desiderasse
- noi desiderassimo
- voi/Voi desideraste
- loro/Loro desiderassero
Imperfecto del subjuntivo
- yo deseara
- tú desearas
- él/ella deseara
- nosotros deseáramos
- vosotros desearais
- ellos/ellas desearan
Congiuntivo trapassato
- io avessi desiderato
- tu avessi desiderato
- lui/lei/Lei avesse desiderato
- noi avessimo desiderato
- voi/Voi aveste desiderato
- loro/Loro avessero desiderato
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera deseado
- tú hubieras deseado
- él/ella hubiera deseado
- nosotros hubiéramos deseado
- vosotros hubierais deseado
- ellos/ellas hubieran deseado
Imperativo
- tu desidera
- lui/lei/Lei desideri
- noi desideriamo
- voi/Voi desiderate
- loro/Loro desiderino
Imperativo presente
- tú desea
- él/ella desee
- nosotros deseemos
- vosotros desead
- ellos/ellas deseen
Congiuntivo passato
- io abbia desiderato
- tu abbia desiderato
- lui/lei/Lei abbia desiderato
- noi abbiamo desiderato
- voi/Voi abbiate desiderato
- loro/Loro abbiano desiderato
Perfecto de subjuntivo
- yo haya deseado
- tú hayas deseado
- él/ella haya deseado
- nosotros hayamos deseado
- vosotros hayáis deseado
- ellos/ellas hayan deseado