Vervoeging van passare
Onbepaalde wijs (infinitief): passare
Italiaans
Spaans
Presente
- io passo
- tu passi
- lui/lei/Lei passa
- noi passiamo
- voi/Voi passate
- loro/Loro passano
Indicativo presente
- yo paso
- tú pasas
- él/ella pasa
- nosotros pasamos
- vosotros pasáis
- ellos/ellas pasan
Imperfetto
- io passavo
- tu passavi
- lui/lei/Lei passava
- noi passavamo
- voi/Voi passavate
- loro/Loro passavano
Indefinido
- yo pasé
- tú pasaste
- él/ella pasó
- nosotros pasamos
- vosotros pasasteis
- ellos/ellas pasaron
Passato prossimo
- io ho passato
- tu hai passato
- lui/lei/Lei ha passato
- noi abbiamo passato
- voi/Voi avete passato
- loro/Loro hanno passato
Pretérito perfecto compuesto
- yo he pasado
- tú has pasado
- él/ella ha pasado
- nosotros hemos pasado
- vosotros habéis pasado
- ellos/ellas han pasado
Trapassato prossimo
- io avevo passato
- tu avevi passato
- lui/lei/Lei aveva passato
- noi avevamo passato
- voi/Voi avevate passato
- loro/Loro avevano passato
Pluscuamperfecto
- yo había pasado
- tú habías pasado
- él/ella había pasado
- nosotros habíamos pasado
- vosotros habíais pasado
- ellos/ellas habían pasado
Futuro semplice
- io passerò
- tu passerai
- lui/lei/Lei passerà
- noi passeremo
- voi/Voi passerete
- loro/Loro passeranno
Futuro I
- yo pasaré
- tú pasarás
- él/ella pasará
- nosotros pasaremos
- vosotros pasaréis
- ellos/ellas pasarán
Futuro anteriore
- io avrò passato
- tu avrai passato
- lui/lei/Lei avrà passato
- noi avremo passato
- voi/Voi avrete passato
- loro/Loro avranno passato
Futuro perfecto
- yo habré pasado
- tú habrás pasado
- él/ella habrá pasado
- nosotros habremos pasado
- vosotros habréis pasado
- ellos/ellas habrán pasado
Condizionale presente
- io passerei
- tu passeresti
- lui/lei/Lei passerebbe
- noi passeremmo
- voi/Voi passereste
- loro/Loro passerebbero
Condicional
- yo pasaría
- tú pasarías
- él/ella pasaría
- nosotros pasaríamos
- vosotros pasaríais
- ellos/ellas pasarían
Condizionale passato
- io avrei passato
- tu avresti passato
- lui/lei/Lei avrebbe passato
- noi avremmo passato
- voi/Voi avreste passato
- loro/Loro avrebbero passato
Condicional perfecto
- yo habría pasado
- tú habrías pasado
- él/ella habría pasado
- nosotros habríamos pasado
- vosotros habríais pasado
- ellos/ellas habrían pasado
Congiuntivo presente
- io passi
- tu passi
- lui/lei/Lei passi
- noi passiamo
- voi/Voi passiate
- loro/Loro passino
Subjuntivo
- yo pase
- tú pases
- él/ella pase
- nosotros pasemos
- vosotros paséis
- ellos/ellas pasen
Congiuntivo imperfetto
- io passassi
- tu passassi
- lui/lei/Lei passasse
- noi passassimo
- voi/Voi passaste
- loro/Loro passassero
Imperfecto del subjuntivo
- yo pasara
- tú pasaras
- él/ella pasara
- nosotros pasáramos
- vosotros pasarais
- ellos/ellas pasaran
Congiuntivo trapassato
- io avessi passato
- tu avessi passato
- lui/lei/Lei avesse passato
- noi avessimo passato
- voi/Voi aveste passato
- loro/Loro avessero passato
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera pasado
- tú hubieras pasado
- él/ella hubiera pasado
- nosotros hubiéramos pasado
- vosotros hubierais pasado
- ellos/ellas hubieran pasado
Imperativo
- tu passa
- lui/lei/Lei passi
- noi passiamo
- voi/Voi passate
- loro/Loro passino
Imperativo presente
- tú pasa
- él/ella pase
- nosotros pasemos
- vosotros pasad
- ellos/ellas pasen
Congiuntivo passato
- io abbia passato
- tu abbia passato
- lui/lei/Lei abbia passato
- noi abbiamo passato
- voi/Voi abbiate passato
- loro/Loro abbiano passato
Perfecto de subjuntivo
- yo haya pasado
- tú hayas pasado
- él/ella haya pasado
- nosotros hayamos pasado
- vosotros hayáis pasado
- ellos/ellas hayan pasado