Vervoeging van permettere
Onbepaalde wijs (infinitief): permettere
Italiaans
Spaans
Presente
- io permetto
- tu permetti
- lui/lei/Lei permette
- noi permettiamo
- voi/Voi permettete
- loro/Loro permettono
Indicativo presente
- yo permito
- tú permites
- él/ella permite
- nosotros permitimos
- vosotros permitís
- ellos/ellas permiten
Imperfetto
- io permettevo
- tu permettevi
- lui/lei/Lei permetteva
- noi permettevamo
- voi/Voi permettevate
- loro/Loro permettevano
Indefinido
- yo permití
- tú permitiste
- él/ella permitió
- nosotros permitimos
- vosotros permitisteis
- ellos/ellas permitieron
Passato prossimo
- io ho permesso
- tu hai permesso
- lui/lei/Lei ha permesso
- noi abbiamo permesso
- voi/Voi avete permesso
- loro/Loro hanno permesso
Pretérito perfecto compuesto
- yo he permitido
- tú has permitido
- él/ella ha permitido
- nosotros hemos permitido
- vosotros habéis permitido
- ellos/ellas han permitido
Trapassato prossimo
- io avevo permesso
- tu avevi permesso
- lui/lei/Lei aveva permesso
- noi avevamo permesso
- voi/Voi avevate permesso
- loro/Loro avevano permesso
Pluscuamperfecto
- yo había permitido
- tú habías permitido
- él/ella había permitido
- nosotros habíamos permitido
- vosotros habíais permitido
- ellos/ellas habían permitido
Futuro semplice
- io permetterò
- tu permetterai
- lui/lei/Lei permetterà
- noi permetteremo
- voi/Voi permetterete
- loro/Loro permetteranno
Futuro I
- yo permitiré
- tú permitirás
- él/ella permitirá
- nosotros permitiremos
- vosotros permitiréis
- ellos/ellas permitirán
Futuro anteriore
- io avrò permesso
- tu avrai permesso
- lui/lei/Lei avrà permesso
- noi avremo permesso
- voi/Voi avrete permesso
- loro/Loro avranno permesso
Futuro perfecto
- yo habré permitido
- tú habrás permitido
- él/ella habrá permitido
- nosotros habremos permitido
- vosotros habréis permitido
- ellos/ellas habrán permitido
Condizionale presente
- io permetterei
- tu permetteresti
- lui/lei/Lei permetterebbe
- noi permetteremmo
- voi/Voi permettereste
- loro/Loro permetterebbero
Condicional
- yo permitiría
- tú permitirías
- él/ella permitiría
- nosotros permitiríamos
- vosotros permitiríais
- ellos/ellas permitirían
Condizionale passato
- io avrei permesso
- tu avresti permesso
- lui/lei/Lei avrebbe permesso
- noi avremmo permesso
- voi/Voi avreste permesso
- loro/Loro avrebbero permesso
Condicional perfecto
- yo habría permitido
- tú habrías permitido
- él/ella habría permitido
- nosotros habríamos permitido
- vosotros habríais permitido
- ellos/ellas habrían permitido
Congiuntivo presente
- io permetta
- tu permetta
- lui/lei/Lei permetta
- noi permettiamo
- voi/Voi permettiate
- loro/Loro permettano
Subjuntivo
- yo permita
- tú permitas
- él/ella permita
- nosotros permitamos
- vosotros permitáis
- ellos/ellas permitan
Congiuntivo imperfetto
- io permettessi
- tu permettessi
- lui/lei/Lei permettesse
- noi permettessimo
- voi/Voi permetteste
- loro/Loro permettessero
Imperfecto del subjuntivo
- yo permitiera
- tú permitieras
- él/ella permitiera
- nosotros permitiéramos
- vosotros permitierais
- ellos/ellas permitieran
Congiuntivo trapassato
- io avessi permesso
- tu avessi permesso
- lui/lei/Lei avesse permesso
- noi avessimo permesso
- voi/Voi aveste permesso
- loro/Loro avessero permesso
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera permitido
- tú hubieras permitido
- él/ella hubiera permitido
- nosotros hubiéramos permitido
- vosotros hubierais permitido
- ellos/ellas hubieran permitido
Imperativo
- tu permetti
- lui/lei/Lei permetta
- noi permettiamo
- voi/Voi permettete
- loro/Loro permettano
Imperativo presente
- tú permite
- él/ella permita
- nosotros permitamos
- vosotros permitid
- ellos/ellas permitan
Congiuntivo passato
- io abbia permesso
- tu abbia permesso
- lui/lei/Lei abbia permesso
- noi abbiamo permesso
- voi/Voi abbiate permesso
- loro/Loro abbiano permesso
Perfecto de subjuntivo
- yo haya permitido
- tú hayas permitido
- él/ella haya permitido
- nosotros hayamos permitido
- vosotros hayáis permitido
- ellos/ellas hayan permitido