Vervoeging van sonare
Onbepaalde wijs (infinitief): sonare
Italiaans
Spaans
Presente
- io suono
- tu suoni
- lui/lei/Lei suona
- noi soniamo
- voi/Voi sonate
- loro/Loro suonano
Indicativo presente
- yo toco
- tú tocas
- él/ella toca
- nosotros tocamos
- vosotros tocáis
- ellos/ellas tocan
Imperfetto
- io sonavo
- tu sonavi
- lui/lei/Lei sonava
- noi sonavamo
- voi/Voi sonavate
- loro/Loro sonavano
Indefinido
- yo toqué
- tú tocaste
- él/ella tocó
- nosotros tocamos
- vosotros tocasteis
- ellos/ellas tocaron
Passato prossimo
- io ho sonato
- tu hai sonato
- lui/lei/Lei ha sonato
- noi abbiamo sonato
- voi/Voi avete sonato
- loro/Loro hanno sonato
Pretérito perfecto compuesto
- yo he tocado
- tú has tocado
- él/ella ha tocado
- nosotros hemos tocado
- vosotros habéis tocado
- ellos/ellas han tocado
Trapassato prossimo
- io avevo sonato
- tu avevi sonato
- lui/lei/Lei aveva sonato
- noi avevamo sonato
- voi/Voi avevate sonato
- loro/Loro avevano sonato
Pluscuamperfecto
- yo había tocado
- tú habías tocado
- él/ella había tocado
- nosotros habíamos tocado
- vosotros habíais tocado
- ellos/ellas habían tocado
Futuro semplice
- io sonerò
- tu sonerai
- lui/lei/Lei sonerà
- noi soneremo
- voi/Voi sonerete
- loro/Loro soneranno
Futuro I
- yo tocaré
- tú tocarás
- él/ella tocará
- nosotros tocaremos
- vosotros tocaréis
- ellos/ellas tocarán
Futuro anteriore
- io avrò sonato
- tu avrai sonato
- lui/lei/Lei avrà sonato
- noi avremo sonato
- voi/Voi avrete sonato
- loro/Loro avranno sonato
Futuro perfecto
- yo habré tocado
- tú habrás tocado
- él/ella habrá tocado
- nosotros habremos tocado
- vosotros habréis tocado
- ellos/ellas habrán tocado
Condizionale presente
- io sonerei
- tu soneresti
- lui/lei/Lei sonerebbe
- noi soneremmo
- voi/Voi sonereste
- loro/Loro sonerebbero
Condicional
- yo tocaría
- tú tocarías
- él/ella tocaría
- nosotros tocaríamos
- vosotros tocaríais
- ellos/ellas tocarían
Condizionale passato
- io avrei sonato
- tu avresti sonato
- lui/lei/Lei avrebbe sonato
- noi avremmo sonato
- voi/Voi avreste sonato
- loro/Loro avrebbero sonato
Condicional perfecto
- yo habría tocado
- tú habrías tocado
- él/ella habría tocado
- nosotros habríamos tocado
- vosotros habríais tocado
- ellos/ellas habrían tocado
Congiuntivo presente
- io suoni
- tu suoni
- lui/lei/Lei suoni
- noi soniamo
- voi/Voi soniate
- loro/Loro suonino
Subjuntivo
- yo toque
- tú toques
- él/ella toque
- nosotros toquemos
- vosotros toquéis
- ellos/ellas toquen
Congiuntivo imperfetto
- io sonassi
- tu sonassi
- lui/lei/Lei sonasse
- noi sonassimo
- voi/Voi sonaste
- loro/Loro sonassero
Imperfecto del subjuntivo
- yo tocara
- tú tocaras
- él/ella tocara
- nosotros tocáramos
- vosotros tocarais
- ellos/ellas tocaran
Congiuntivo trapassato
- io avessi sonato
- tu avessi sonato
- lui/lei/Lei avesse sonato
- noi avessimo sonato
- voi/Voi aveste sonato
- loro/Loro avessero sonato
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera tocado
- tú hubieras tocado
- él/ella hubiera tocado
- nosotros hubiéramos tocado
- vosotros hubierais tocado
- ellos/ellas hubieran tocado
Imperativo
- tu suona
- lui/lei/Lei suoni
- noi soniamo
- voi/Voi sonate
- loro/Loro suonino
Imperativo presente
- tú toca
- él/ella toque
- nosotros toquemos
- vosotros tocad
- ellos/ellas toquen
Congiuntivo passato
- io abbia sonato
- tu abbia sonato
- lui/lei/Lei abbia sonato
- noi abbiamo sonato
- voi/Voi abbiate sonato
- loro/Loro abbiano sonato
Perfecto de subjuntivo
- yo haya tocado
- tú hayas tocado
- él/ella haya tocado
- nosotros hayamos tocado
- vosotros hayáis tocado
- ellos/ellas hayan tocado