Vervoeging van accendere
Onbepaalde wijs (infinitief): accendere
Italiaans
Frans
Presente
- io accendo
- tu accendi
- lui/lei/Lei accende
- noi accendiamo
- voi/Voi accendete
- loro/Loro accendono
Présent
- j'allume
- tu allumes
- il/elle allume
- nous allumons
- vous allumez
- ils/elles allument
Imperfetto
- io accendevo
- tu accendevi
- lui/lei/Lei accendeva
- noi accendevamo
- voi/Voi accendevate
- loro/Loro accendevano
Indicatif imparfait
- j'allumais
- tu allumais
- il/elle allumait
- nous allumions
- vous allumiez
- ils/elles allumaient
Passato prossimo
- io ho acceso
- tu hai acceso
- lui/lei/Lei ha acceso
- noi abbiamo acceso
- voi/Voi avete acceso
- loro/Loro hanno acceso
Indicatif passé composé
- j'ai allumé
- tu as allumé
- il/elle a allumé
- nous avons allumé
- vous avez allumé
- ils/elles ont allumé
Trapassato prossimo
- io avevo acceso
- tu avevi acceso
- lui/lei/Lei aveva acceso
- noi avevamo acceso
- voi/Voi avevate acceso
- loro/Loro avevano acceso
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais allumé
- tu avais allumé
- il/elle avait allumé
- nous avions allumé
- vous aviez allumé
- ils/elles avaient allumé
Futuro semplice
- io accenderò
- tu accenderai
- lui/lei/Lei accenderà
- noi accenderemo
- voi/Voi accenderete
- loro/Loro accenderanno
Indicatif futur
- j'allumerai
- tu allumeras
- il/elle allumera
- nous allumerons
- vous allumerez
- ils/elles allumeront
Futuro anteriore
- io avrò acceso
- tu avrai acceso
- lui/lei/Lei avrà acceso
- noi avremo acceso
- voi/Voi avrete acceso
- loro/Loro avranno acceso
Indicatif futur antérieur
- j'aurai allumé
- tu auras allumé
- il/elle aura allumé
- nous aurons allumé
- vous aurez allumé
- ils/elles auront allumé
Condizionale presente
- io accenderei
- tu accenderesti
- lui/lei/Lei accenderebbe
- noi accenderemmo
- voi/Voi accendereste
- loro/Loro accenderebbero
Conditionnel présent
- j'allumerais
- tu allumerais
- il/elle allumerait
- nous allumerions
- vous allumeriez
- ils/elles allumeraient
Condizionale passato
- io avrei acceso
- tu avresti acceso
- lui/lei/Lei avrebbe acceso
- noi avremmo acceso
- voi/Voi avreste acceso
- loro/Loro avrebbero acceso
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais allumé
- tu aurais allumé
- il/elle aurait allumé
- nous aurions allumé
- vous auriez allumé
- ils/elles auraient allumé
Congiuntivo presente
- io accenda
- tu accenda
- lui/lei/Lei accenda
- noi accendiamo
- voi/Voi accendiate
- loro/Loro accendano
Subjonctif présent
- j'allume
- tu allumes
- il/elle allume
- nous allumions
- vous allumiez
- ils/elles allument
Congiuntivo imperfetto
- io accendessi
- tu accendessi
- lui/lei/Lei accendesse
- noi accendessimo
- voi/Voi accendeste
- loro/Loro accendessero
Subjonctif imparfait
- j'allumasse
- tu allumasses
- il/elle allumât
- nous allumassions
- vous allumassiez
- ils/elles allumassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi acceso
- tu avessi acceso
- lui/lei/Lei avesse acceso
- noi avessimo acceso
- voi/Voi aveste acceso
- loro/Loro avessero acceso
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse allumé
- tu eusses allumé
- il/elle eût allumé
- nous eussions allumé
- vous eussiez allumé
- ils/elles eussent allumé
Imperativo
- tu accendi
- noi accendiamo
- voi/Voi accendete
Impératif
- tu allume
- nous allumons
- vous allumez