Vervoeging van accentare
Onbepaalde wijs (infinitief): accentare
Italiaans
Frans
Presente
- io accento
- tu accenti
- lui/lei/Lei accenta
- noi accentiamo
- voi/Voi accentate
- loro/Loro accentano
Présent
- j'accentue
- tu accentues
- il/elle accentue
- nous accentuons
- vous accentuez
- ils/elles accentuent
Imperfetto
- io accentavo
- tu accentavi
- lui/lei/Lei accentava
- noi accentavamo
- voi/Voi accentavate
- loro/Loro accentavano
Indicatif imparfait
- j'accentuais
- tu accentuais
- il/elle accentuait
- nous accentuions
- vous accentuiez
- ils/elles accentuaient
Passato prossimo
- io ho accentato
- tu hai accentato
- lui/lei/Lei ha accentato
- noi abbiamo accentato
- voi/Voi avete accentato
- loro/Loro hanno accentato
Indicatif passé composé
- j'ai accentué
- tu as accentué
- il/elle a accentué
- nous avons accentué
- vous avez accentué
- ils/elles ont accentué
Trapassato prossimo
- io avevo accentato
- tu avevi accentato
- lui/lei/Lei aveva accentato
- noi avevamo accentato
- voi/Voi avevate accentato
- loro/Loro avevano accentato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais accentué
- tu avais accentué
- il/elle avait accentué
- nous avions accentué
- vous aviez accentué
- ils/elles avaient accentué
Futuro semplice
- io accenterò
- tu accenterai
- lui/lei/Lei accenterà
- noi accenteremo
- voi/Voi accenterete
- loro/Loro accenteranno
Indicatif futur
- j'accentuerai
- tu accentueras
- il/elle accentuera
- nous accentuerons
- vous accentuerez
- ils/elles accentueront
Futuro anteriore
- io avrò accentato
- tu avrai accentato
- lui/lei/Lei avrà accentato
- noi avremo accentato
- voi/Voi avrete accentato
- loro/Loro avranno accentato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai accentué
- tu auras accentué
- il/elle aura accentué
- nous aurons accentué
- vous aurez accentué
- ils/elles auront accentué
Condizionale presente
- io accenterei
- tu accenteresti
- lui/lei/Lei accenterebbe
- noi accenteremmo
- voi/Voi accentereste
- loro/Loro accenterebbero
Conditionnel présent
- j'accentuerais
- tu accentuerais
- il/elle accentuerait
- nous accentuerions
- vous accentueriez
- ils/elles accentueraient
Condizionale passato
- io avrei accentato
- tu avresti accentato
- lui/lei/Lei avrebbe accentato
- noi avremmo accentato
- voi/Voi avreste accentato
- loro/Loro avrebbero accentato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais accentué
- tu aurais accentué
- il/elle aurait accentué
- nous aurions accentué
- vous auriez accentué
- ils/elles auraient accentué
Congiuntivo presente
- io accenti
- tu accenti
- lui/lei/Lei accenti
- noi accentiamo
- voi/Voi accentiate
- loro/Loro accentino
Subjonctif présent
- j'accentue
- tu accentues
- il/elle accentue
- nous accentuions
- vous accentuiez
- ils/elles accentuent
Congiuntivo imperfetto
- io accentassi
- tu accentassi
- lui/lei/Lei accentasse
- noi accentassimo
- voi/Voi accentaste
- loro/Loro accentassero
Subjonctif imparfait
- j'accentuasse
- tu accentuasses
- il/elle accentuât
- nous accentuassions
- vous accentuassiez
- ils/elles accentuassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi accentato
- tu avessi accentato
- lui/lei/Lei avesse accentato
- noi avessimo accentato
- voi/Voi aveste accentato
- loro/Loro avessero accentato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse accentué
- tu eusses accentué
- il/elle eût accentué
- nous eussions accentué
- vous eussiez accentué
- ils/elles eussent accentué
Imperativo
- tu accenta
- noi accentiamo
- voi/Voi accentate
Impératif
- tu accentue
- nous accentuons
- vous accentuez