Vervoeging van brandire
Onbepaalde wijs (infinitief): brandire
Italiaans
Frans
Presente
- io brandisco
- tu brandisci
- lui/lei/Lei brandisce
- noi brandiamo
- voi/Voi brandite
- loro/Loro brandiscono
Présent
- j'agite
- tu agites
- il/elle agite
- nous agitons
- vous agitez
- ils/elles agitent
Imperfetto
- io brandivo
- tu brandivi
- lui/lei/Lei brandiva
- noi brandivamo
- voi/Voi brandivate
- loro/Loro brandivano
Indicatif imparfait
- j'agitais
- tu agitais
- il/elle agitait
- nous agitions
- vous agitiez
- ils/elles agitaient
Passato prossimo
- io ho brandito
- tu hai brandito
- lui/lei/Lei ha brandito
- noi abbiamo brandito
- voi/Voi avete brandito
- loro/Loro hanno brandito
Indicatif passé composé
- j'ai agité
- tu as agité
- il/elle a agité
- nous avons agité
- vous avez agité
- ils/elles ont agité
Trapassato prossimo
- io avevo brandito
- tu avevi brandito
- lui/lei/Lei aveva brandito
- noi avevamo brandito
- voi/Voi avevate brandito
- loro/Loro avevano brandito
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais agité
- tu avais agité
- il/elle avait agité
- nous avions agité
- vous aviez agité
- ils/elles avaient agité
Futuro semplice
- io brandirò
- tu brandirai
- lui/lei/Lei brandirà
- noi brandiremo
- voi/Voi brandirete
- loro/Loro brandiranno
Indicatif futur
- j'agiterai
- tu agiteras
- il/elle agitera
- nous agiterons
- vous agiterez
- ils/elles agiteront
Futuro anteriore
- io avrò brandito
- tu avrai brandito
- lui/lei/Lei avrà brandito
- noi avremo brandito
- voi/Voi avrete brandito
- loro/Loro avranno brandito
Indicatif futur antérieur
- j'aurai agité
- tu auras agité
- il/elle aura agité
- nous aurons agité
- vous aurez agité
- ils/elles auront agité
Condizionale presente
- io brandirei
- tu brandiresti
- lui/lei/Lei brandirebbe
- noi brandiremmo
- voi/Voi brandireste
- loro/Loro brandirebbero
Conditionnel présent
- j'agiterais
- tu agiterais
- il/elle agiterait
- nous agiterions
- vous agiteriez
- ils/elles agiteraient
Condizionale passato
- io avrei brandito
- tu avresti brandito
- lui/lei/Lei avrebbe brandito
- noi avremmo brandito
- voi/Voi avreste brandito
- loro/Loro avrebbero brandito
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais agité
- tu aurais agité
- il/elle aurait agité
- nous aurions agité
- vous auriez agité
- ils/elles auraient agité
Congiuntivo presente
- io brandisca
- tu brandisca
- lui/lei/Lei brandisca
- noi brandiamo
- voi/Voi brandiate
- loro/Loro brandiscano
Subjonctif présent
- j'agite
- tu agites
- il/elle agite
- nous agitions
- vous agitiez
- ils/elles agitent
Congiuntivo imperfetto
- io brandissi
- tu brandissi
- lui/lei/Lei brandisse
- noi brandissimo
- voi/Voi brandiste
- loro/Loro brandissero
Subjonctif imparfait
- j'agitasse
- tu agitasses
- il/elle agitât
- nous agitassions
- vous agitassiez
- ils/elles agitassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi brandito
- tu avessi brandito
- lui/lei/Lei avesse brandito
- noi avessimo brandito
- voi/Voi aveste brandito
- loro/Loro avessero brandito
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse agité
- tu eusses agité
- il/elle eût agité
- nous eussions agité
- vous eussiez agité
- ils/elles eussent agité
Imperativo
- tu brandisci
- noi brandiamo
- voi/Voi brandite
Impératif
- tu agite
- nous agitons
- vous agitez