Vervoeging van cercare

Italiaans

Frans

Presente

  • io cerco
  • tu cerchi
  • lui/lei/Lei cerca
  • noi cerchiamo
  • voi/Voi cercate
  • loro/Loro cercano

Présent

  • je cherche
  • tu cherches
  • il/elle cherche
  • nous cherchons
  • vous cherchez
  • ils/elles cherchent

Imperfetto

  • io cercavo
  • tu cercavi
  • lui/lei/Lei cercava
  • noi cercavamo
  • voi/Voi cercavate
  • loro/Loro cercavano

Indicatif imparfait

  • je cherchais
  • tu cherchais
  • il/elle cherchait
  • nous cherchions
  • vous cherchiez
  • ils/elles cherchaient

Passato prossimo

  • io ho cercato
  • tu hai cercato
  • lui/lei/Lei ha cercato
  • noi abbiamo cercato
  • voi/Voi avete cercato
  • loro/Loro hanno cercato

Indicatif passé composé

  • j'ai cherché
  • tu as cherché
  • il/elle a cherché
  • nous avons cherché
  • vous avez cherché
  • ils/elles ont cherché

Trapassato prossimo

  • io avevo cercato
  • tu avevi cercato
  • lui/lei/Lei aveva cercato
  • noi avevamo cercato
  • voi/Voi avevate cercato
  • loro/Loro avevano cercato

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais cherché
  • tu avais cherché
  • il/elle avait cherché
  • nous avions cherché
  • vous aviez cherché
  • ils/elles avaient cherché

Futuro semplice

  • io cercherò
  • tu cercherai
  • lui/lei/Lei cercherà
  • noi cercheremo
  • voi/Voi cercherete
  • loro/Loro cercheranno

Indicatif futur

  • je chercherai
  • tu chercheras
  • il/elle cherchera
  • nous chercherons
  • vous chercherez
  • ils/elles chercheront

Futuro anteriore

  • io avrò cercato
  • tu avrai cercato
  • lui/lei/Lei avrà cercato
  • noi avremo cercato
  • voi/Voi avrete cercato
  • loro/Loro avranno cercato

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai cherché
  • tu auras cherché
  • il/elle aura cherché
  • nous aurons cherché
  • vous aurez cherché
  • ils/elles auront cherché

Condizionale presente

  • io cercherei
  • tu cercheresti
  • lui/lei/Lei cercherebbe
  • noi cercheremmo
  • voi/Voi cerchereste
  • loro/Loro cercherebbero

Conditionnel présent

  • je chercherais
  • tu chercherais
  • il/elle chercherait
  • nous chercherions
  • vous chercheriez
  • ils/elles chercheraient

Condizionale passato

  • io avrei cercato
  • tu avresti cercato
  • lui/lei/Lei avrebbe cercato
  • noi avremmo cercato
  • voi/Voi avreste cercato
  • loro/Loro avrebbero cercato

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais cherché
  • tu aurais cherché
  • il/elle aurait cherché
  • nous aurions cherché
  • vous auriez cherché
  • ils/elles auraient cherché

Congiuntivo presente

  • io cerchi
  • tu cerchi
  • lui/lei/Lei cerchi
  • noi cerchiamo
  • voi/Voi cerchiate
  • loro/Loro cerchino

Subjonctif présent

  • je cherche
  • tu cherches
  • il/elle cherche
  • nous cherchions
  • vous cherchiez
  • ils/elles cherchent

Congiuntivo imperfetto

  • io cercassi
  • tu cercassi
  • lui/lei/Lei cercasse
  • noi cercassimo
  • voi/Voi cercaste
  • loro/Loro cercassero

Subjonctif imparfait

  • je cherchasse
  • tu cherchasses
  • il/elle cherchât
  • nous cherchassions
  • vous cherchassiez
  • ils/elles cherchassent

Congiuntivo trapassato

  • io avessi cercato
  • tu avessi cercato
  • lui/lei/Lei avesse cercato
  • noi avessimo cercato
  • voi/Voi aveste cercato
  • loro/Loro avessero cercato

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse cherché
  • tu eusses cherché
  • il/elle eût cherché
  • nous eussions cherché
  • vous eussiez cherché
  • ils/elles eussent cherché

Imperativo

  • tu cerca
  • noi cerchiamo
  • voi/Voi cercate

Impératif

  • tu cherche
  • nous cherchons
  • vous cherchez