Vervoeging van delegare
Onbepaalde wijs (infinitief): delegare
Italiaans
Frans
Presente
- io delego
- tu deleghi
- lui/lei/Lei delega
- noi deleghiamo
- voi/Voi delegate
- loro/Loro delegano
Présent
- je délègue
- tu délègues
- il/elle délègue
- nous déléguons
- vous déléguez
- ils/elles délèguent
Imperfetto
- io delegavo
- tu delegavi
- lui/lei/Lei delegava
- noi delegavamo
- voi/Voi delegavate
- loro/Loro delegavano
Indicatif imparfait
- je déléguais
- tu déléguais
- il/elle déléguait
- nous déléguions
- vous déléguiez
- ils/elles déléguaient
Passato prossimo
- io ho delegato
- tu hai delegato
- lui/lei/Lei ha delegato
- noi abbiamo delegato
- voi/Voi avete delegato
- loro/Loro hanno delegato
Indicatif passé composé
- j'ai délégué
- tu as délégué
- il/elle a délégué
- nous avons délégué
- vous avez délégué
- ils/elles ont délégué
Trapassato prossimo
- io avevo delegato
- tu avevi delegato
- lui/lei/Lei aveva delegato
- noi avevamo delegato
- voi/Voi avevate delegato
- loro/Loro avevano delegato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais délégué
- tu avais délégué
- il/elle avait délégué
- nous avions délégué
- vous aviez délégué
- ils/elles avaient délégué
Futuro semplice
- io delegherò
- tu delegherai
- lui/lei/Lei delegherà
- noi delegheremo
- voi/Voi delegherete
- loro/Loro delegheranno
Indicatif futur
- je déléguerai
- tu délégueras
- il/elle déléguera
- nous déléguerons
- vous déléguerez
- ils/elles délégueront
Futuro anteriore
- io avrò delegato
- tu avrai delegato
- lui/lei/Lei avrà delegato
- noi avremo delegato
- voi/Voi avrete delegato
- loro/Loro avranno delegato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai délégué
- tu auras délégué
- il/elle aura délégué
- nous aurons délégué
- vous aurez délégué
- ils/elles auront délégué
Condizionale presente
- io delegherei
- tu delegheresti
- lui/lei/Lei delegherebbe
- noi delegheremmo
- voi/Voi deleghereste
- loro/Loro delegherebbero
Conditionnel présent
- je déléguerais
- tu déléguerais
- il/elle déléguerait
- nous déléguerions
- vous délégueriez
- ils/elles délégueraient
Condizionale passato
- io avrei delegato
- tu avresti delegato
- lui/lei/Lei avrebbe delegato
- noi avremmo delegato
- voi/Voi avreste delegato
- loro/Loro avrebbero delegato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais délégué
- tu aurais délégué
- il/elle aurait délégué
- nous aurions délégué
- vous auriez délégué
- ils/elles auraient délégué
Congiuntivo presente
- io deleghi
- tu deleghi
- lui/lei/Lei deleghi
- noi deleghiamo
- voi/Voi deleghiate
- loro/Loro deleghino
Subjonctif présent
- je délègue
- tu délègues
- il/elle délègue
- nous déléguions
- vous déléguiez
- ils/elles délèguent
Congiuntivo imperfetto
- io delegassi
- tu delegassi
- lui/lei/Lei delegasse
- noi delegassimo
- voi/Voi delegaste
- loro/Loro delegassero
Subjonctif imparfait
- je déléguasse
- tu déléguasses
- il/elle déléguât
- nous déléguassions
- vous déléguassiez
- ils/elles déléguassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi delegato
- tu avessi delegato
- lui/lei/Lei avesse delegato
- noi avessimo delegato
- voi/Voi aveste delegato
- loro/Loro avessero delegato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse délégué
- tu eusses délégué
- il/elle eût délégué
- nous eussions délégué
- vous eussiez délégué
- ils/elles eussent délégué
Imperativo
- tu delega
- noi deleghiamo
- voi/Voi delegate
Impératif
- tu délègue
- nous déléguons
- vous déléguez