Vervoeging van friggere
Onbepaalde wijs (infinitief): friggere
Italiaans
Frans
Presente
- io friggo
- tu friggi
- lui/lei/Lei frigge
- noi friggiamo
- voi/Voi friggete
- loro/Loro friggono
Présent
- je fris
- tu fris
- il/elle frit
- nous frisons
- vous frisez
- ils/elles frisent
Imperfetto
- io friggevo
- tu friggevi
- lui/lei/Lei friggeva
- noi friggevamo
- voi/Voi friggevate
- loro/Loro friggevano
Indicatif imparfait
- je frisais
- tu frisais
- il/elle frisait
- nous frisions
- vous frisiez
- ils/elles frisaient
Passato prossimo
- io ho fritto
- tu hai fritto
- lui/lei/Lei ha fritto
- noi abbiamo fritto
- voi/Voi avete fritto
- loro/Loro hanno fritto
Indicatif passé composé
- j'ai frit
- tu as frit
- il/elle a frit
- nous avons frit
- vous avez frit
- ils/elles ont frit
Trapassato prossimo
- io avevo fritto
- tu avevi fritto
- lui/lei/Lei aveva fritto
- noi avevamo fritto
- voi/Voi avevate fritto
- loro/Loro avevano fritto
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais frit
- tu avais frit
- il/elle avait frit
- nous avions frit
- vous aviez frit
- ils/elles avaient frit
Futuro semplice
- io friggerò
- tu friggerai
- lui/lei/Lei friggerà
- noi friggeremo
- voi/Voi friggerete
- loro/Loro friggeranno
Indicatif futur
- je frirai
- tu friras
- il/elle frira
- nous frirons
- vous frirez
- ils/elles friront
Futuro anteriore
- io avrò fritto
- tu avrai fritto
- lui/lei/Lei avrà fritto
- noi avremo fritto
- voi/Voi avrete fritto
- loro/Loro avranno fritto
Indicatif futur antérieur
- j'aurai frit
- tu auras frit
- il/elle aura frit
- nous aurons frit
- vous aurez frit
- ils/elles auront frit
Condizionale presente
- io friggerei
- tu friggeresti
- lui/lei/Lei friggerebbe
- noi friggeremmo
- voi/Voi friggereste
- loro/Loro friggerebbero
Conditionnel présent
- je frirais
- tu frirais
- il/elle frirait
- nous fririons
- vous fririez
- ils/elles friraient
Condizionale passato
- io avrei fritto
- tu avresti fritto
- lui/lei/Lei avrebbe fritto
- noi avremmo fritto
- voi/Voi avreste fritto
- loro/Loro avrebbero fritto
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais frit
- tu aurais frit
- il/elle aurait frit
- nous aurions frit
- vous auriez frit
- ils/elles auraient frit
Congiuntivo presente
- io frigga
- tu frigga
- lui/lei/Lei frigga
- noi friggiamo
- voi/Voi friggiate
- loro/Loro friggano
Subjonctif présent
- je frise
- tu frises
- il/elle frise
- nous frisions
- vous frisiez
- ils/elles frisent
Congiuntivo imperfetto
- io friggessi
- tu friggessi
- lui/lei/Lei friggesse
- noi friggessimo
- voi/Voi friggeste
- loro/Loro friggessero
Subjonctif imparfait
- je frisse
- tu frisses
- il/elle frît
- nous frissions
- vous frissiez
- ils/elles frissent
Congiuntivo trapassato
- io avessi fritto
- tu avessi fritto
- lui/lei/Lei avesse fritto
- noi avessimo fritto
- voi/Voi aveste fritto
- loro/Loro avessero fritto
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse frit
- tu eusses frit
- il/elle eût frit
- nous eussions frit
- vous eussiez frit
- ils/elles eussent frit
Imperativo
- tu friggi
- noi friggiamo
- voi/Voi friggete
Impératif
- tu fris
- nous frisons
- vous frisez