Vervoeging van informare
Onbepaalde wijs (infinitief): informare
Italiaans
Frans
Presente
- io informo
- tu informi
- lui/lei/Lei informa
- noi informiamo
- voi/Voi informate
- loro/Loro informano
Présent
- j'informe
- tu informes
- il/elle informe
- nous informons
- vous informez
- ils/elles informent
Imperfetto
- io informavo
- tu informavi
- lui/lei/Lei informava
- noi informavamo
- voi/Voi informavate
- loro/Loro informavano
Indicatif imparfait
- j'informais
- tu informais
- il/elle informait
- nous informions
- vous informiez
- ils/elles informaient
Passato prossimo
- io ho informato
- tu hai informato
- lui/lei/Lei ha informato
- noi abbiamo informato
- voi/Voi avete informato
- loro/Loro hanno informato
Indicatif passé composé
- j'ai informé
- tu as informé
- il/elle a informé
- nous avons informé
- vous avez informé
- ils/elles ont informé
Trapassato prossimo
- io avevo informato
- tu avevi informato
- lui/lei/Lei aveva informato
- noi avevamo informato
- voi/Voi avevate informato
- loro/Loro avevano informato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais informé
- tu avais informé
- il/elle avait informé
- nous avions informé
- vous aviez informé
- ils/elles avaient informé
Futuro semplice
- io informerò
- tu informerai
- lui/lei/Lei informerà
- noi informeremo
- voi/Voi informerete
- loro/Loro informeranno
Indicatif futur
- j'informerai
- tu informeras
- il/elle informera
- nous informerons
- vous informerez
- ils/elles informeront
Futuro anteriore
- io avrò informato
- tu avrai informato
- lui/lei/Lei avrà informato
- noi avremo informato
- voi/Voi avrete informato
- loro/Loro avranno informato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai informé
- tu auras informé
- il/elle aura informé
- nous aurons informé
- vous aurez informé
- ils/elles auront informé
Condizionale presente
- io informerei
- tu informeresti
- lui/lei/Lei informerebbe
- noi informeremmo
- voi/Voi informereste
- loro/Loro informerebbero
Conditionnel présent
- j'informerais
- tu informerais
- il/elle informerait
- nous informerions
- vous informeriez
- ils/elles informeraient
Condizionale passato
- io avrei informato
- tu avresti informato
- lui/lei/Lei avrebbe informato
- noi avremmo informato
- voi/Voi avreste informato
- loro/Loro avrebbero informato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais informé
- tu aurais informé
- il/elle aurait informé
- nous aurions informé
- vous auriez informé
- ils/elles auraient informé
Congiuntivo presente
- io informi
- tu informi
- lui/lei/Lei informi
- noi informiamo
- voi/Voi informiate
- loro/Loro informino
Subjonctif présent
- j'informe
- tu informes
- il/elle informe
- nous informions
- vous informiez
- ils/elles informent
Congiuntivo imperfetto
- io informassi
- tu informassi
- lui/lei/Lei informasse
- noi informassimo
- voi/Voi informaste
- loro/Loro informassero
Subjonctif imparfait
- j'informasse
- tu informasses
- il/elle informât
- nous informassions
- vous informassiez
- ils/elles informassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi informato
- tu avessi informato
- lui/lei/Lei avesse informato
- noi avessimo informato
- voi/Voi aveste informato
- loro/Loro avessero informato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse informé
- tu eusses informé
- il/elle eût informé
- nous eussions informé
- vous eussiez informé
- ils/elles eussent informé
Imperativo
- tu informa
- noi informiamo
- voi/Voi informate
Impératif
- tu informe
- nous informons
- vous informez