Vervoeging van mangiare
Onbepaalde wijs (infinitief): mangiare
Italiaans
Frans
Presente
- io mangio
- tu mangi
- lui/lei/Lei mangia
- noi mangiamo
- voi/Voi mangiate
- loro/Loro mangiano
Présent
- je déjeune
- tu déjeunes
- il/elle déjeune
- nous déjeunons
- vous déjeunez
- ils/elles déjeunent
Imperfetto
- io mangiavo
- tu mangiavi
- lui/lei/Lei mangiava
- noi mangiavamo
- voi/Voi mangiavate
- loro/Loro mangiavano
Indicatif imparfait
- je déjeunais
- tu déjeunais
- il/elle déjeunait
- nous déjeunions
- vous déjeuniez
- ils/elles déjeunaient
Passato prossimo
- io ho mangiato
- tu hai mangiato
- lui/lei/Lei ha mangiato
- noi abbiamo mangiato
- voi/Voi avete mangiato
- loro/Loro hanno mangiato
Indicatif passé composé
- j'ai déjeuné
- tu as déjeuné
- il/elle a déjeuné
- nous avons déjeuné
- vous avez déjeuné
- ils/elles ont déjeuné
Trapassato prossimo
- io avevo mangiato
- tu avevi mangiato
- lui/lei/Lei aveva mangiato
- noi avevamo mangiato
- voi/Voi avevate mangiato
- loro/Loro avevano mangiato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais déjeuné
- tu avais déjeuné
- il/elle avait déjeuné
- nous avions déjeuné
- vous aviez déjeuné
- ils/elles avaient déjeuné
Futuro semplice
- io mangerò
- tu mangerai
- lui/lei/Lei mangerà
- noi mangeremo
- voi/Voi mangerete
- loro/Loro mangeranno
Indicatif futur
- je déjeunerai
- tu déjeuneras
- il/elle déjeunera
- nous déjeunerons
- vous déjeunerez
- ils/elles déjeuneront
Futuro anteriore
- io avrò mangiato
- tu avrai mangiato
- lui/lei/Lei avrà mangiato
- noi avremo mangiato
- voi/Voi avrete mangiato
- loro/Loro avranno mangiato
Indicatif futur antérieur
- j'aurai déjeuné
- tu auras déjeuné
- il/elle aura déjeuné
- nous aurons déjeuné
- vous aurez déjeuné
- ils/elles auront déjeuné
Condizionale presente
- io mangerei
- tu mangeresti
- lui/lei/Lei mangerebbe
- noi mangeremmo
- voi/Voi mangereste
- loro/Loro mangerebbero
Conditionnel présent
- je déjeunerais
- tu déjeunerais
- il/elle déjeunerait
- nous déjeunerions
- vous déjeuneriez
- ils/elles déjeuneraient
Condizionale passato
- io avrei mangiato
- tu avresti mangiato
- lui/lei/Lei avrebbe mangiato
- noi avremmo mangiato
- voi/Voi avreste mangiato
- loro/Loro avrebbero mangiato
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais déjeuné
- tu aurais déjeuné
- il/elle aurait déjeuné
- nous aurions déjeuné
- vous auriez déjeuné
- ils/elles auraient déjeuné
Congiuntivo presente
- io mangi
- tu mangi
- lui/lei/Lei mangi
- noi mangiamo
- voi/Voi mangiate
- loro/Loro mangino
Subjonctif présent
- je déjeune
- tu déjeunes
- il/elle déjeune
- nous déjeunions
- vous déjeuniez
- ils/elles déjeunent
Congiuntivo imperfetto
- io mangiassi
- tu mangiassi
- lui/lei/Lei mangiasse
- noi mangiassimo
- voi/Voi mangiaste
- loro/Loro mangiassero
Subjonctif imparfait
- je déjeunasse
- tu déjeunasses
- il/elle déjeunât
- nous déjeunassions
- vous déjeunassiez
- ils/elles déjeunassent
Congiuntivo trapassato
- io avessi mangiato
- tu avessi mangiato
- lui/lei/Lei avesse mangiato
- noi avessimo mangiato
- voi/Voi aveste mangiato
- loro/Loro avessero mangiato
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse déjeuné
- tu eusses déjeuné
- il/elle eût déjeuné
- nous eussions déjeuné
- vous eussiez déjeuné
- ils/elles eussent déjeuné
Imperativo
- tu mangia
- noi mangiamo
- voi/Voi mangiate
Impératif
- tu déjeune
- nous déjeunons
- vous déjeunez