Vervoeging van muovere
Onbepaalde wijs (infinitief): muovere
Italiaans
Frans
Presente
- io muovo
- tu muovi
- lui/lei/Lei muove
- noi moviamo
- voi/Voi movete
- loro/Loro muovono
Présent
- je meus
- tu meus
- il/elle meut
- nous mouvons
- vous mouvez
- ils/elles meuvent
Imperfetto
- io movevo
- tu movevi
- lui/lei/Lei moveva
- noi movevamo
- voi/Voi movevate
- loro/Loro movevano
Indicatif imparfait
- je mouvais
- tu mouvais
- il/elle mouvait
- nous mouvions
- vous mouviez
- ils/elles mouvaient
Passato prossimo
- io ho mosso
- tu hai mosso
- lui/lei/Lei ha mosso
- noi abbiamo mosso
- voi/Voi avete mosso
- loro/Loro hanno mosso
Indicatif passé composé
- j'ai mû
- tu as mû
- il/elle a mû
- nous avons mû
- vous avez mû
- ils/elles ont mû
Trapassato prossimo
- io avevo mosso
- tu avevi mosso
- lui/lei/Lei aveva mosso
- noi avevamo mosso
- voi/Voi avevate mosso
- loro/Loro avevano mosso
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais mû
- tu avais mû
- il/elle avait mû
- nous avions mû
- vous aviez mû
- ils/elles avaient mû
Futuro semplice
- io moverò
- tu moverai
- lui/lei/Lei moverà
- noi moveremo
- voi/Voi moverete
- loro/Loro moveranno
Indicatif futur
- je mouvrai
- tu mouvras
- il/elle mouvra
- nous mouvrons
- vous mouvrez
- ils/elles mouvront
Futuro anteriore
- io avrò mosso
- tu avrai mosso
- lui/lei/Lei avrà mosso
- noi avremo mosso
- voi/Voi avrete mosso
- loro/Loro avranno mosso
Indicatif futur antérieur
- j'aurai mû
- tu auras mû
- il/elle aura mû
- nous aurons mû
- vous aurez mû
- ils/elles auront mû
Condizionale presente
- io moverei
- tu moveresti
- lui/lei/Lei moverebbe
- noi moveremmo
- voi/Voi movereste
- loro/Loro moverebbero
Conditionnel présent
- je mouvrais
- tu mouvrais
- il/elle mouvrait
- nous mouvrions
- vous mouvriez
- ils/elles mouvraient
Condizionale passato
- io avrei mosso
- tu avresti mosso
- lui/lei/Lei avrebbe mosso
- noi avremmo mosso
- voi/Voi avreste mosso
- loro/Loro avrebbero mosso
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais mû
- tu aurais mû
- il/elle aurait mû
- nous aurions mû
- vous auriez mû
- ils/elles auraient mû
Congiuntivo presente
- io muova
- tu muova
- lui/lei/Lei muova
- noi moviamo
- voi/Voi moviate
- loro/Loro muovano
Subjonctif présent
- je meuve
- tu meuves
- il/elle meuve
- nous mouvions
- vous mouviez
- ils/elles meuvent
Congiuntivo imperfetto
- io movessi
- tu movessi
- lui/lei/Lei movesse
- noi movessimo
- voi/Voi moveste
- loro/Loro movessero
Subjonctif imparfait
- je musse
- tu musses
- il/elle mût
- nous mussions
- vous mussiez
- ils/elles mussent
Congiuntivo trapassato
- io avessi mosso
- tu avessi mosso
- lui/lei/Lei avesse mosso
- noi avessimo mosso
- voi/Voi aveste mosso
- loro/Loro avessero mosso
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse mû
- tu eusses mû
- il/elle eût mû
- nous eussions mû
- vous eussiez mû
- ils/elles eussent mû
Imperativo
- tu muovi
- noi moviamo
- voi/Voi movete
Impératif
- tu meus
- nous mouvons
- vous mouvez