Vervoeging van riguardare

Italiaans

Frans

Presente

  • io riguardo
  • tu riguardi
  • lui/lei/Lei riguarda
  • noi riguardiamo
  • voi/Voi riguardate
  • loro/Loro riguardano

Présent

  • je concerne
  • tu concernes
  • il/elle concerne
  • nous concernons
  • vous concernez
  • ils/elles concernent

Imperfetto

  • io riguardavo
  • tu riguardavi
  • lui/lei/Lei riguardava
  • noi riguardavamo
  • voi/Voi riguardavate
  • loro/Loro riguardavano

Indicatif imparfait

  • je concernais
  • tu concernais
  • il/elle concernait
  • nous concernions
  • vous concerniez
  • ils/elles concernaient

Passato prossimo

  • io ho riguardato
  • tu hai riguardato
  • lui/lei/Lei ha riguardato
  • noi abbiamo riguardato
  • voi/Voi avete riguardato
  • loro/Loro hanno riguardato

Indicatif passé composé

  • j'ai concerné
  • tu as concerné
  • il/elle a concerné
  • nous avons concerné
  • vous avez concerné
  • ils/elles ont concerné

Trapassato prossimo

  • io avevo riguardato
  • tu avevi riguardato
  • lui/lei/Lei aveva riguardato
  • noi avevamo riguardato
  • voi/Voi avevate riguardato
  • loro/Loro avevano riguardato

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais concerné
  • tu avais concerné
  • il/elle avait concerné
  • nous avions concerné
  • vous aviez concerné
  • ils/elles avaient concerné

Futuro semplice

  • io riguarderò
  • tu riguarderai
  • lui/lei/Lei riguarderà
  • noi riguarderemo
  • voi/Voi riguarderete
  • loro/Loro riguarderanno

Indicatif futur

  • je concernerai
  • tu concerneras
  • il/elle concernera
  • nous concernerons
  • vous concernerez
  • ils/elles concerneront

Futuro anteriore

  • io avrò riguardato
  • tu avrai riguardato
  • lui/lei/Lei avrà riguardato
  • noi avremo riguardato
  • voi/Voi avrete riguardato
  • loro/Loro avranno riguardato

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai concerné
  • tu auras concerné
  • il/elle aura concerné
  • nous aurons concerné
  • vous aurez concerné
  • ils/elles auront concerné

Condizionale presente

  • io riguarderei
  • tu riguarderesti
  • lui/lei/Lei riguarderebbe
  • noi riguarderemmo
  • voi/Voi riguardereste
  • loro/Loro riguarderebbero

Conditionnel présent

  • je concernerais
  • tu concernerais
  • il/elle concernerait
  • nous concernerions
  • vous concerneriez
  • ils/elles concerneraient

Condizionale passato

  • io avrei riguardato
  • tu avresti riguardato
  • lui/lei/Lei avrebbe riguardato
  • noi avremmo riguardato
  • voi/Voi avreste riguardato
  • loro/Loro avrebbero riguardato

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais concerné
  • tu aurais concerné
  • il/elle aurait concerné
  • nous aurions concerné
  • vous auriez concerné
  • ils/elles auraient concerné

Congiuntivo presente

  • io riguardi
  • tu riguardi
  • lui/lei/Lei riguardi
  • noi riguardiamo
  • voi/Voi riguardiate
  • loro/Loro riguardino

Subjonctif présent

  • je concerne
  • tu concernes
  • il/elle concerne
  • nous concernions
  • vous concerniez
  • ils/elles concernent

Congiuntivo imperfetto

  • io riguardassi
  • tu riguardassi
  • lui/lei/Lei riguardasse
  • noi riguardassimo
  • voi/Voi riguardaste
  • loro/Loro riguardassero

Subjonctif imparfait

  • je concernasse
  • tu concernasses
  • il/elle concernât
  • nous concernassions
  • vous concernassiez
  • ils/elles concernassent

Congiuntivo trapassato

  • io avessi riguardato
  • tu avessi riguardato
  • lui/lei/Lei avesse riguardato
  • noi avessimo riguardato
  • voi/Voi aveste riguardato
  • loro/Loro avessero riguardato

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse concerné
  • tu eusses concerné
  • il/elle eût concerné
  • nous eussions concerné
  • vous eussiez concerné
  • ils/elles eussent concerné

Imperativo

  • tu riguarda
  • noi riguardiamo
  • voi/Voi riguardate

Impératif

  • tu concerne
  • nous concernons
  • vous concernez