Vervoeging van vivere
Onbepaalde wijs (infinitief): vivere
Italiaans
Frans
Presente
- io vivo
- tu vivi
- lui/lei/Lei vive
- noi viviamo
- voi/Voi vivete
- loro/Loro vivono
Présent
- je vis
- tu vis
- il/elle vit
- nous vivons
- vous vivez
- ils/elles vivent
Imperfetto
- io vivevo
- tu vivevi
- lui/lei/Lei viveva
- noi vivevamo
- voi/Voi vivevate
- loro/Loro vivevano
Indicatif imparfait
- je vivais
- tu vivais
- il/elle vivait
- nous vivions
- vous viviez
- ils/elles vivaient
Passato prossimo
- io sono vissuto
- tu sei vissuto
- lui/lei/Lei è vissuto
- noi siamo vissuti
- voi/Voi siete vissuti
- loro/Loro sono vissuti
Indicatif passé composé
- j'ai vécu
- tu as vécu
- il/elle a vécu
- nous avons vécu
- vous avez vécu
- ils/elles ont vécu
Trapassato prossimo
- io ero vissuto
- tu eri vissuto
- lui/lei/Lei era vissuto
- noi eravamo vissuti
- voi/Voi eravate vivssuti
- loro/Loro erano vissuti
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais vécu
- tu avais vécu
- il/elle avait vécu
- nous avions vécu
- vous aviez vécu
- ils/elles avaient vécu
Futuro semplice
- io viverò
- tu viverai
- lui/lei/Lei viverà
- noi viveremo
- voi/Voi viverete
- loro/Loro viveranno
Indicatif futur
- je vivrai
- tu vivras
- il/elle vivra
- nous vivrons
- vous vivrez
- ils/elles vivront
Futuro anteriore
- io sarò vissuto
- tu sarai vissuto
- lui/lei/Lei sarà vissuto
- noi saremo vissuti
- voi/Voi sarete vissuti
- loro/Loro saranno vissuti
Indicatif futur antérieur
- j'aurai vécu
- tu auras vécu
- il/elle aura vécu
- nous aurons vécu
- vous aurez vécu
- ils/elles auront vécu
Condizionale presente
- io viverei
- tu viveresti
- lui/lei/Lei viverebbe
- noi viveremmo
- voi/Voi vivereste
- loro/Loro viverebbero
Conditionnel présent
- je vivrais
- tu vivrais
- il/elle vivrait
- nous vivrions
- vous vivriez
- ils/elles vivraient
Condizionale passato
- io sarei vissuto
- tu saresti vissuto
- lui/lei/Lei sarebbe vissuto
- noi saremmo vissuti
- voi/Voi sareste vissuti
- loro/Loro sarebbero vissuti
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais vécu
- tu aurais vécu
- il/elle aurait vécu
- nous aurions vécu
- vous auriez vécu
- ils/elles auraient vécu
Congiuntivo presente
- io viva
- tu viva
- lui/lei/Lei viva
- noi viviamo
- voi/Voi viviate
- loro/Loro vivano
Subjonctif présent
- je vive
- tu vives
- il/elle vive
- nous vivions
- vous viviez
- ils/elles vivent
Congiuntivo imperfetto
- io vivessi
- tu vivessi
- lui/lei/Lei vivesse
- noi vivessimo
- voi/Voi viveste
- loro/Loro vivessero
Subjonctif imparfait
- je vécusse
- tu vécusses
- il/elle vécût
- nous vécussions
- vous vécussiez
- ils/elles vécussent
Congiuntivo trapassato
- io fossi vissuto
- tu fossi vissuto
- lui/lei/Lei fosse vissuto
- noi fossimo vissuti
- voi/Voi foste vissuti
- loro/Loro fossero vissuti
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse vécu
- tu eusses vécu
- il/elle eût vécu
- nous eussions vécu
- vous eussiez vécu
- ils/elles eussent vécu
Imperativo
- tu vivi
- noi viviamo
- voi/Voi vivete
Impératif
- tu vis
- nous vivons
- vous vivez