Vervoeging van mean
Onbepaalde wijs (infinitief): to mean
Engels
Italiaans
Present
- I mean
- you mean
- he/she/it means
- we mean
- you mean
- they mean
Presente
- io intendo
- tu intendi
- lui/lei/Lei intende
- noi intendiamo
- voi/Voi intendete
- loro/Loro intendono
Simple past
- I meant
- you meant
- he/she/it meant
- we meant
- you meant
- they meant
Imperfetto
- io intendevo
- tu intendevi
- lui/lei/Lei intendeva
- noi intendevamo
- voi/Voi intendevate
- loro/Loro intendevano
Present perfect
- I have meant
- you have meant
- he/she/it has meant
- we have meant
- you have meant
- they have meant
Passato prossimo
- io ho inteso
- tu hai inteso
- lui/lei/Lei ha inteso
- noi abbiamo inteso
- voi/Voi avete inteso
- loro/Loro hanno inteso
Past perfect
- I had meant
- you had meant
- he/she/it had meant
- we had meant
- you had meant
- they had meant
Trapassato prossimo
- io avevo inteso
- tu avevi inteso
- lui/lei/Lei aveva inteso
- noi avevamo inteso
- voi/Voi avevate inteso
- loro/Loro avevano inteso
Future
- I will mean
- you will mean
- he/she/it will mean
- we will mean
- you will mean
- they will mean
Futuro semplice
- io intenderò
- tu intenderai
- lui/lei/Lei intenderà
- noi intenderemo
- voi/Voi intenderete
- loro/Loro intenderanno
Future perfect
- I will have meant
- you will have meant
- he/she/it will have meant
- we will have meant
- you will have meant
- they will have meant
Futuro anteriore
- io avrò inteso
- tu avrai inteso
- lui/lei/Lei avrà inteso
- noi avremo inteso
- voi/Voi avrete inteso
- loro/Loro avranno inteso
Conditional present
- I would mean
- you would mean
- he/she/it would mean
- we would mean
- you would mean
- they would mean
Condizionale presente
- io intenderei
- tu intenderesti
- lui/lei/Lei intenderebbe
- noi intenderemmo
- voi/Voi intendereste
- loro/Loro intenderebbero
Conditional perfect
- I would have meant
- you would have meant
- he/she/it would have meant
- we would have meant
- you would have meant
- they would have meant
Condizionale passato
- io avrei inteso
- tu avresti inteso
- lui/lei/Lei avrebbe inteso
- noi avremmo inteso
- voi/Voi avreste inteso
- loro/Loro avrebbero inteso
Present subjunctive
- I mean
- you mean
- he/she/it mean
- we mean
- you mean
- they mean
Congiuntivo presente
- io intenda
- tu intenda
- lui/lei/Lei intenda
- noi intendiamo
- voi/Voi intendiate
- loro/Loro intendano
Past subjunctive
- I meant
- you meant
- he/she/it meant
- we meant
- you meant
- they meant
Congiuntivo imperfetto
- io intendessi
- tu intendessi
- lui/lei/Lei intendesse
- noi intendessimo
- voi/Voi intendeste
- loro/Loro intendessero
Past perfect subjunctive
- I had meant
- you had meant
- he/she/it had meant
- we had meant
- you had meant
- they had meant
Congiuntivo trapassato
- io avessi inteso
- tu avessi inteso
- lui/lei/Lei avesse inteso
- noi avessimo inteso
- voi/Voi aveste inteso
- loro/Loro avessero inteso
Imperative
- you mean
- we Let´s mean
- you mean
Imperativo
- tu intendi
- noi intendiamo
- voi/Voi intendete