Vervoeging van costar
Onbepaalde wijs (infinitief): costar
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo cuesto
- tú cuestas
- él/ella cuesta
- nosotros costamos
- vosotros costáis
- ellos/ellas cuestan
Presente
- io costo
- tu costi
- lui/lei/Lei costa
- noi costiamo
- voi/Voi costate
- loro/Loro costano
Indefinido
- yo costé
- tú costaste
- él/ella costó
- nosotros costamos
- vosotros costasteis
- ellos/ellas costaron
Imperfetto
- io costavo
- tu costavi
- lui/lei/Lei costava
- noi costavamo
- voi/Voi costavate
- loro/Loro costavano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he costado
- tú has costado
- él/ella ha costado
- nosotros hemos costado
- vosotros habéis costado
- ellos/ellas han costado
Passato prossimo
- io sono costato
- tu sei costato
- lui/lei/Lei è costato
- noi siamo costati
- voi/Voi siete costati
- loro/Loro sono costati
Pluscuamperfecto
- yo había costado
- tú habías costado
- él/ella había costado
- nosotros habíamos costado
- vosotros habíais costado
- ellos/ellas habían costado
Trapassato prossimo
- io ero costato
- tu eri costato
- lui/lei/Lei era costato
- noi eravamo costati
- voi/Voi eravate costati
- loro/Loro erano costati
Futuro I
- yo costaré
- tú costarás
- él/ella costará
- nosotros costaremos
- vosotros costaréis
- ellos/ellas costarán
Futuro semplice
- io costerò
- tu costerai
- lui/lei/Lei costerà
- noi costeremo
- voi/Voi costerete
- loro/Loro costeranno
Futuro perfecto
- yo habré costado
- tú habrás costado
- él/ella habrá costado
- nosotros habremos costado
- vosotros habréis costado
- ellos/ellas habrán costado
Futuro anteriore
- io sarò costato
- tu sarai costato
- lui/lei/Lei sarà costato
- noi saremo costati
- voi/Voi sarete costati
- loro/Loro saranno costati
Condicional
- yo costaría
- tú costarías
- él/ella costaría
- nosotros costaríamos
- vosotros costaríais
- ellos/ellas costarían
Condizionale presente
- io costerei
- tu costeresti
- lui/lei/Lei costerebbe
- noi costeremmo
- voi/Voi costereste
- loro/Loro costerebbero
Condicional perfecto
- yo habría costado
- tú habrías costado
- él/ella habría costado
- nosotros habríamos costado
- vosotros habríais costado
- ellos/ellas habrían costado
Condizionale passato
- io sarei costato
- tu saresti costato
- lui/lei/Lei sarebbe costato
- noi saremmo costati
- voi/Voi sareste costati
- loro/Loro sarebbero costati
Subjuntivo
- yo cueste
- tú cuestes
- él/ella cueste
- nosotros costemos
- vosotros costéis
- ellos/ellas cuesten
Congiuntivo presente
- io costi
- tu costi
- lui/lei/Lei costi
- noi costiamo
- voi/Voi costiate
- loro/Loro costino
Imperfecto del subjuntivo
- yo costara
- tú costaras
- él/ella costara
- nosotros costáramos
- vosotros costarais
- ellos/ellas costaran
Congiuntivo imperfetto
- io costassi
- tu costassi
- lui/lei/Lei costasse
- noi costassimo
- voi/Voi costaste
- loro/Loro costassero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera costado
- tú hubieras costado
- él/ella hubiera costado
- nosotros hubiéramos costado
- vosotros hubierais costado
- ellos/ellas hubieran costado
Congiuntivo trapassato
- io fossi costato
- tu fossi costato
- lui/lei/Lei fosse costato
- noi fossimo costati
- voi/Voi foste costati
- loro/Loro fossero costati
Imperativo presente
- tú cuesta
- él/ella cueste
- nosotros costemos
- vosotros costad
- ellos/ellas cuesten
Imperativo
- tu costa
- lui/lei/Lei costi
- noi costiamo
- voi/Voi costate
- loro/Loro costino
Perfecto de subjuntivo
- yo haya costado
- tú hayas costado
- él/ella haya costado
- nosotros hayamos costado
- vosotros hayáis costado
- ellos/ellas hayan costado
Congiuntivo passato
- io sia costato
- tu sia costato
- lui/lei/Lei sia costato
- noi siamo costati
- voi/Voi siate costati
- loro/Loro siano costati