Vervoeging van llevar
Onbepaalde wijs (infinitief): llevar
Spaans
Italiaans
Indicativo presente
- yo llevo
- tú llevas
- él/ella lleva
- nosotros llevamos
- vosotros lleváis
- ellos/ellas llevan
Presente
- io porto
- tu porti
- lui/lei/Lei porta
- noi portiamo
- voi/Voi portate
- loro/Loro portano
Indefinido
- yo llevé
- tú llevaste
- él/ella llevó
- nosotros llevamos
- vosotros llevasteis
- ellos/ellas llevaron
Imperfetto
- io portavo
- tu portavi
- lui/lei/Lei portava
- noi portavamo
- voi/Voi portavate
- loro/Loro portavano
Pretérito perfecto compuesto
- yo he llevado
- tú has llevado
- él/ella ha llevado
- nosotros hemos llevado
- vosotros habéis llevado
- ellos/ellas han llevado
Passato prossimo
- io ho portato
- tu hai portato
- lui/lei/Lei ha portato
- noi abbiamo portato
- voi/Voi avete portato
- loro/Loro hanno portato
Pluscuamperfecto
- yo había llevado
- tú habías llevado
- él/ella había llevado
- nosotros habíamos llevado
- vosotros habíais llevado
- ellos/ellas habían llevado
Trapassato prossimo
- io avevo portato
- tu avevi portato
- lui/lei/Lei aveva portato
- noi avevamo portato
- voi/Voi avevate portato
- loro/Loro avevano portato
Futuro I
- yo llevaré
- tú llevarás
- él/ella llevará
- nosotros llevaremos
- vosotros llevaréis
- ellos/ellas llevarán
Futuro semplice
- io porterò
- tu porterai
- lui/lei/Lei porterà
- noi porteremo
- voi/Voi porterete
- loro/Loro porteranno
Futuro perfecto
- yo habré llevado
- tú habrás llevado
- él/ella habrá llevado
- nosotros habremos llevado
- vosotros habréis llevado
- ellos/ellas habrán llevado
Futuro anteriore
- io avrò portato
- tu avrai portato
- lui/lei/Lei avrà portato
- noi avremo portato
- voi/Voi avrete portato
- loro/Loro avranno portato
Condicional
- yo llevaría
- tú llevarías
- él/ella llevaría
- nosotros llevaríamos
- vosotros llevaríais
- ellos/ellas llevarían
Condizionale presente
- io porterei
- tu porteresti
- lui/lei/Lei porterebbe
- noi porteremmo
- voi/Voi portereste
- loro/Loro porterebbero
Condicional perfecto
- yo habría llevado
- tú habrías llevado
- él/ella habría llevado
- nosotros habríamos llevado
- vosotros habríais llevado
- ellos/ellas habrían llevado
Condizionale passato
- io avrei portato
- tu avresti portato
- lui/lei/Lei avrebbe portato
- noi avremmo portato
- voi/Voi avreste portato
- loro/Loro avrebbero portato
Subjuntivo
- yo lleve
- tú lleves
- él/ella lleve
- nosotros llevemos
- vosotros llevéis
- ellos/ellas lleven
Congiuntivo presente
- io porti
- tu porti
- lui/lei/Lei porti
- noi portiamo
- voi/Voi portiate
- loro/Loro portino
Imperfecto del subjuntivo
- yo llevara
- tú llevaras
- él/ella llevara
- nosotros lleváramos
- vosotros llevarais
- ellos/ellas llevaran
Congiuntivo imperfetto
- io portassi
- tu portassi
- lui/lei/Lei portasse
- noi portassimo
- voi/Voi portaste
- loro/Loro portassero
Pluscuamperfecto de subjuntivo
- yo hubiera llevado
- tú hubieras llevado
- él/ella hubiera llevado
- nosotros hubiéramos llevado
- vosotros hubierais llevado
- ellos/ellas hubieran llevado
Congiuntivo trapassato
- io avessi portato
- tu avessi portato
- lui/lei/Lei avesse portato
- noi avessimo portato
- voi/Voi aveste portato
- loro/Loro avessero portato
Imperativo presente
- tú lleva
- él/ella lleve
- nosotros llevemos
- vosotros llevad
- ellos/ellas lleven
Imperativo
- tu porta
- lui/lei/Lei porti
- noi portiamo
- voi/Voi portate
- loro/Loro portino
Perfecto de subjuntivo
- yo haya llevado
- tú hayas llevado
- él/ella haya llevado
- nosotros hayamos llevado
- vosotros hayáis llevado
- ellos/ellas hayan llevado
Congiuntivo passato
- io abbia portato
- tu abbia portato
- lui/lei/Lei abbia portato
- noi abbiamo portato
- voi/Voi abbiate portato
- loro/Loro abbiano portato