Vervoeging van écraser
Onbepaalde wijs (infinitief): écraser
Frans
Italiaans
Présent
- je écrase
- tu écrases
- il/elle écrase
- nous écrasons
- vous écrasez
- ils/elles écrasent
Presente
- io frantumo
- tu frantumi
- lui/lei/Lei frantuma
- noi frantumiamo
- voi/Voi frantumate
- loro/Loro frantumano
Indicatif imparfait
- je écrasais
- tu écrasais
- il/elle écrasait
- nous écrasions
- vous écrasiez
- ils/elles écrasaient
Imperfetto
- io frantumavo
- tu frantumavi
- lui/lei/Lei frantumava
- noi frantumavamo
- voi/Voi frantumavate
- loro/Loro frantumavano
Indicatif passé composé
- j'ai écrasé
- tu as écrasé
- il/elle a écrasé
- nous avons écrasé
- vous avez écrasé
- ils/elles ont écrasé
Passato prossimo
- io ho frantumato
- tu hai frantumato
- lui/lei/Lei ha frantumato
- noi abbiamo frantumato
- voi/Voi avete frantumato
- loro/Loro hanno frantumato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais écrasé
- tu avais écrasé
- il/elle avait écrasé
- nous avions écrasé
- vous aviez écrasé
- ils/elles avaient écrasé
Trapassato prossimo
- io avevo frantumato
- tu avevi frantumato
- lui/lei/Lei aveva frantumato
- noi avevamo frantumato
- voi/Voi avevate frantumato
- loro/Loro avevano frantumato
Indicatif futur
- je écraserai
- tu écraseras
- il/elle écrasera
- nous écraserons
- vous écraserez
- ils/elles écraseront
Futuro semplice
- io frantumerò
- tu frantumerai
- lui/lei/Lei frantumerà
- noi frantumeremo
- voi/Voi frantumerete
- loro/Loro frantumeranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai écrasé
- tu auras écrasé
- il/elle aura écrasé
- nous aurons écrasé
- vous aurez écrasé
- ils/elles auront écrasé
Futuro anteriore
- io avrò frantumato
- tu avrai frantumato
- lui/lei/Lei avrà frantumato
- noi avremo frantumato
- voi/Voi avrete frantumato
- loro/Loro avranno frantumato
Conditionnel présent
- je écraserais
- tu écraserais
- il/elle écraserait
- nous écraserions
- vous écraseriez
- ils/elles écraseraient
Condizionale presente
- io frantumerei
- tu frantumeresti
- lui/lei/Lei frantumerebbe
- noi frantumeremmo
- voi/Voi frantumereste
- loro/Loro frantumerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais écrasé
- tu aurais écrasé
- il/elle aurait écrasé
- nous aurions écrasé
- vous auriez écrasé
- ils/elles auraient écrasé
Condizionale passato
- io avrei frantumato
- tu avresti frantumato
- lui/lei/Lei avrebbe frantumato
- noi avremmo frantumato
- voi/Voi avreste frantumato
- loro/Loro avrebbero frantumato
Subjonctif présent
- je écrase
- tu écrases
- il/elle écrase
- nous écrasions
- vous écrasiez
- ils/elles écrasent
Congiuntivo presente
- io frantumi
- tu frantumi
- lui/lei/Lei frantumi
- noi frantumiamo
- voi/Voi frantumiate
- loro/Loro frantumino
Subjonctif imparfait
- je écrasasse
- tu écrasasses
- il/elle écrasât
- nous écrasassions
- vous écrasassiez
- ils/elles écrasassent
Congiuntivo imperfetto
- io frantumassi
- tu frantumassi
- lui/lei/Lei frantumasse
- noi frantumassimo
- voi/Voi frantumaste
- loro/Loro frantumassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse écrasé
- tu eusses écrasé
- il/elle eût écrasé
- nous eussions écrasé
- vous eussiez écrasé
- ils/elles eussent écrasé
Congiuntivo trapassato
- io avessi frantumato
- tu avessi frantumato
- lui/lei/Lei avesse frantumato
- noi avessimo frantumato
- voi/Voi aveste frantumato
- loro/Loro avessero frantumato
Impératif
- tu écrase
- nous écrasons
- vous écrasez
Imperativo
- tu frantuma
- noi frantumiamo
- voi/Voi frantumate