Vervoeging van désassembler

Frans

Italiaans

Présent

  • je désassemble
  • tu désassembles
  • il/elle désassemble
  • nous désassemblons
  • vous désassemblez
  • ils/elles désassemblent

Presente

  • io scompongo
  • tu scomponi
  • lui/lei/Lei scompone
  • noi scomponiamo
  • voi/Voi scomponete
  • loro/Loro scompongono

Indicatif imparfait

  • je désassemblais
  • tu désassemblais
  • il/elle désassemblait
  • nous désassemblions
  • vous désassembliez
  • ils/elles désassemblaient

Imperfetto

  • io scomponevo
  • tu scomponevi
  • lui/lei/Lei scomponeva
  • noi scomponevamo
  • voi/Voi scomponevate
  • loro/Loro scomponevano

Indicatif passé composé

  • j'ai désassemblé
  • tu as désassemblé
  • il/elle a désassemblé
  • nous avons désassemblé
  • vous avez désassemblé
  • ils/elles ont désassemblé

Passato prossimo

  • io ho scomposto
  • tu hai scomposto
  • lui/lei/Lei ha scomposto
  • noi abbiamo scomposto
  • voi/Voi avete scomposto
  • loro/Loro hanno scomposto

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais désassemblé
  • tu avais désassemblé
  • il/elle avait désassemblé
  • nous avions désassemblé
  • vous aviez désassemblé
  • ils/elles avaient désassemblé

Trapassato prossimo

  • io avevo scomposto
  • tu avevi scomposto
  • lui/lei/Lei aveva scomposto
  • noi avevamo scomposto
  • voi/Voi avevate scomposto
  • loro/Loro avevano scomposto

Indicatif futur

  • je désassemblerai
  • tu désassembleras
  • il/elle désassemblera
  • nous désassemblerons
  • vous désassemblerez
  • ils/elles désassembleront

Futuro semplice

  • io scomporrò
  • tu scomporrai
  • lui/lei/Lei scomporrà
  • noi scomporremo
  • voi/Voi scomporrete
  • loro/Loro scomporranno

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai désassemblé
  • tu auras désassemblé
  • il/elle aura désassemblé
  • nous aurons désassemblé
  • vous aurez désassemblé
  • ils/elles auront désassemblé

Futuro anteriore

  • io avrò scomposto
  • tu avrai scomposto
  • lui/lei/Lei avrà scomposto
  • noi avremo scomposto
  • voi/Voi avrete scomposto
  • loro/Loro avranno scomposto

Conditionnel présent

  • je désassemblerais
  • tu désassemblerais
  • il/elle désassemblerait
  • nous désassemblerions
  • vous désassembleriez
  • ils/elles désassembleraient

Condizionale presente

  • io scomporrei
  • tu scomporresti
  • lui/lei/Lei scomporrebbe
  • noi scomporremmo
  • voi/Voi scomporreste
  • loro/Loro scomporrebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais désassemblé
  • tu aurais désassemblé
  • il/elle aurait désassemblé
  • nous aurions désassemblé
  • vous auriez désassemblé
  • ils/elles auraient désassemblé

Condizionale passato

  • io avrei scomposto
  • tu avresti scomposto
  • lui/lei/Lei avrebbe scomposto
  • noi avremmo scomposto
  • voi/Voi avreste scomposto
  • loro/Loro avrebbero scomposto

Subjonctif présent

  • je désassemble
  • tu désassembles
  • il/elle désassemble
  • nous désassemblions
  • vous désassembliez
  • ils/elles désassemblent

Congiuntivo presente

  • io scomponga
  • tu scomponga
  • lui/lei/Lei scomponga
  • noi scomponiamo
  • voi/Voi scomponiate
  • loro/Loro scompongano

Subjonctif imparfait

  • je désassemblasse
  • tu désassemblasses
  • il/elle désassemblât
  • nous désassemblassions
  • vous désassemblassiez
  • ils/elles désassemblassent

Congiuntivo imperfetto

  • io scomponessi
  • tu scomponessi
  • lui/lei/Lei scomponesse
  • noi scomponessimo
  • voi/Voi scomponeste
  • loro/Loro scomponessero

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse désassemblé
  • tu eusses désassemblé
  • il/elle eût désassemblé
  • nous eussions désassemblé
  • vous eussiez désassemblé
  • ils/elles eussent désassemblé

Congiuntivo trapassato

  • io avessi scomposto
  • tu avessi scomposto
  • lui/lei/Lei avesse scomposto
  • noi avessimo scomposto
  • voi/Voi aveste scomposto
  • loro/Loro avessero scomposto

Impératif

  • tu désassemble
  • nous désassemblons
  • vous désassemblez

Imperativo

  • tu scomponi
  • noi scomponiamo
  • voi/Voi scomponete