Vervoeging van diriger
Onbepaalde wijs (infinitief): diriger
Frans
Italiaans
Présent
- je dirige
- tu diriges
- il/elle dirige
- nous dirigeons
- vous dirigez
- ils/elles dirigent
Presente
- io amministro
- tu amministri
- lui/lei/Lei amministra
- noi amministriamo
- voi/Voi amministrate
- loro/Loro amministrano
Indicatif imparfait
- je dirigeais
- tu dirigeais
- il/elle dirigeait
- nous dirigions
- vous dirigiez
- ils/elles dirigeaient
Imperfetto
- io amministravo
- tu amministravi
- lui/lei/Lei amministrava
- noi amministravamo
- voi/Voi amministravate
- loro/Loro amministravano
Indicatif passé composé
- j'ai dirigé
- tu as dirigé
- il/elle a dirigé
- nous avons dirigé
- vous avez dirigé
- ils/elles ont dirigé
Passato prossimo
- io ho amministrato
- tu hai amministrato
- lui/lei/Lei ha amministrato
- noi abbiamo amministrato
- voi/Voi avete amministrato
- loro/Loro hanno amministrato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais dirigé
- tu avais dirigé
- il/elle avait dirigé
- nous avions dirigé
- vous aviez dirigé
- ils/elles avaient dirigé
Trapassato prossimo
- io avevo amministrato
- tu avevi amministrato
- lui/lei/Lei aveva amministrato
- noi avevamo amministrato
- voi/Voi avevate amministrato
- loro/Loro avevano amministrato
Indicatif futur
- je dirigerai
- tu dirigeras
- il/elle dirigera
- nous dirigerons
- vous dirigerez
- ils/elles dirigeront
Futuro semplice
- io amministrerò
- tu amministrerai
- lui/lei/Lei amministrerà
- noi amministreremo
- voi/Voi amministrerete
- loro/Loro amministreranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai dirigé
- tu auras dirigé
- il/elle aura dirigé
- nous aurons dirigé
- vous aurez dirigé
- ils/elles auront dirigé
Futuro anteriore
- io avrò amministrato
- tu avrai amministrato
- lui/lei/Lei avrà amministrato
- noi avremo amministrato
- voi/Voi avrete amministrato
- loro/Loro avranno amministrato
Conditionnel présent
- je dirigerais
- tu dirigerais
- il/elle dirigerait
- nous dirigerions
- vous dirigeriez
- ils/elles dirigeraient
Condizionale presente
- io amministrerei
- tu amministreresti
- lui/lei/Lei amministrerebbe
- noi amministreremmo
- voi/Voi amministrereste
- loro/Loro amministrerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais dirigé
- tu aurais dirigé
- il/elle aurait dirigé
- nous aurions dirigé
- vous auriez dirigé
- ils/elles auraient dirigé
Condizionale passato
- io avrei amministrato
- tu avresti amministrato
- lui/lei/Lei avrebbe amministrato
- noi avremmo amministrato
- voi/Voi avreste amministrato
- loro/Loro avrebbero amministrato
Subjonctif présent
- je dirige
- tu diriges
- il/elle dirige
- nous dirigions
- vous dirigiez
- ils/elles dirigent
Congiuntivo presente
- io amministri
- tu amministri
- lui/lei/Lei amministri
- noi amministriamo
- voi/Voi amministriate
- loro/Loro amministrino
Subjonctif imparfait
- je dirigeasse
- tu dirigeasses
- il/elle dirigeât
- nous dirigeassions
- vous dirigeassiez
- ils/elles dirigeassent
Congiuntivo imperfetto
- io amministrassi
- tu amministrassi
- lui/lei/Lei amministrasse
- noi amministrassimo
- voi/Voi amministraste
- loro/Loro amministrassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse dirigé
- tu eusses dirigé
- il/elle eût dirigé
- nous eussions dirigé
- vous eussiez dirigé
- ils/elles eussent dirigé
Congiuntivo trapassato
- io avessi amministrato
- tu avessi amministrato
- lui/lei/Lei avesse amministrato
- noi avessimo amministrato
- voi/Voi aveste amministrato
- loro/Loro avessero amministrato
Impératif
- tu dirige
- nous dirigeons
- vous dirigez
Imperativo
- tu amministra
- noi amministriamo
- voi/Voi amministrate