Vervoeging van envoyer
Onbepaalde wijs (infinitief): envoyer
Frans
Italiaans
Présent
- j'envoie
- tu envoies
- il/elle envoie
- nous envoyons
- vous envoyez
- ils/elles envoient
Presente
- io mando
- tu mandi
- lui/lei/Lei manda
- noi mandiamo
- voi/Voi mandate
- loro/Loro mandano
Indicatif imparfait
- j'envoyais
- tu envoyais
- il/elle envoyait
- nous envoyions
- vous envoyiez
- ils/elles envoyaient
Imperfetto
- io mandavo
- tu mandavi
- lui/lei/Lei mandava
- noi mandavamo
- voi/Voi mandavate
- loro/Loro mandavano
Indicatif passé composé
- j'ai envoyé
- tu as envoyé
- il/elle a envoyé
- nous avons envoyé
- vous avez envoyé
- ils/elles ont envoyé
Passato prossimo
- io ho mandato
- tu hai mandato
- lui/lei/Lei ha mandato
- noi abbiamo mandato
- voi/Voi avete mandato
- loro/Loro hanno mandato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais envoyé
- tu avais envoyé
- il/elle avait envoyé
- nous avions envoyé
- vous aviez envoyé
- ils/elles avaient envoyé
Trapassato prossimo
- io avevo mandato
- tu avevi mandato
- lui/lei/Lei aveva mandato
- noi avevamo mandato
- voi/Voi avevate mandato
- loro/Loro avevano mandato
Indicatif futur
- j'enverrai
- tu enverras
- il/elle enverra
- nous enverrons
- vous enverrez
- ils/elles enverront
Futuro semplice
- io manderò
- tu manderai
- lui/lei/Lei manderà
- noi manderemo
- voi/Voi manderete
- loro/Loro manderanno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai envoyé
- tu auras envoyé
- il/elle aura envoyé
- nous aurons envoyé
- vous aurez envoyé
- ils/elles auront envoyé
Futuro anteriore
- io avrò mandato
- tu avrai mandato
- lui/lei/Lei avrà mandato
- noi avremo mandato
- voi/Voi avrete mandato
- loro/Loro avranno mandato
Conditionnel présent
- j'enverrais
- tu enverrais
- il/elle enverrait
- nous enverrions
- vous enverriez
- ils/elles enverraient
Condizionale presente
- io manderei
- tu manderesti
- lui/lei/Lei manderebbe
- noi manderemmo
- voi/Voi mandereste
- loro/Loro manderebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais envoyé
- tu aurais envoyé
- il/elle aurait envoyé
- nous aurions envoyé
- vous auriez envoyé
- ils/elles auraient envoyé
Condizionale passato
- io avrei mandato
- tu avresti mandato
- lui/lei/Lei avrebbe mandato
- noi avremmo mandato
- voi/Voi avreste mandato
- loro/Loro avrebbero mandato
Subjonctif présent
- j'envoie
- tu envoies
- il/elle envoie
- nous envoyions
- vous envoyiez
- ils/elles envoient
Congiuntivo presente
- io mandi
- tu mandi
- lui/lei/Lei mandi
- noi mandiamo
- voi/Voi mandiate
- loro/Loro mandino
Subjonctif imparfait
- j'envoyasse
- tu envoyasses
- il/elle envoyât
- nous envoyassions
- vous envoyassiez
- ils/elles envoyassent
Congiuntivo imperfetto
- io mandassi
- tu mandassi
- lui/lei/Lei mandasse
- noi mandassimo
- voi/Voi mandaste
- loro/Loro mandassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse envoyé
- tu eusses envoyé
- il/elle eût envoyé
- nous eussions envoyé
- vous eussiez envoyé
- ils/elles eussent envoyé
Congiuntivo trapassato
- io avessi mandato
- tu avessi mandato
- lui/lei/Lei avesse mandato
- noi avessimo mandato
- voi/Voi aveste mandato
- loro/Loro avessero mandato
Impératif
- tu envoie
- nous envoyons
- vous envoyez
Imperativo
- tu manda
- noi mandiamo
- voi/Voi mandate