Vervoeging van nuire
Onbepaalde wijs (infinitief): nuire
Frans
Italiaans
Présent
- je nuis
- tu nuis
- il/elle nuit
- nous nuisons
- vous nuisez
- ils/elles nuisent
Presente
- io noccio
- tu nuoci
- lui/lei/Lei nuoce
- noi nociamo
- voi/Voi nocete
- loro/Loro nocciono
Indicatif imparfait
- je nuisais
- tu nuisais
- il/elle nuisait
- nous nuisions
- vous nuisiez
- ils/elles nuisaient
Imperfetto
- io nocevo
- tu nocevi
- lui/lei/Lei noceva
- noi nocevamo
- voi/Voi nocevate
- loro/Loro nocevano
Indicatif passé composé
- j'ai nui
- tu as nui
- il/elle a nui
- nous avons nui
- vous avez nui
- ils/elles ont nui
Passato prossimo
- io ho nociuto
- tu hai nociuto
- lui/lei/Lei ha nociuto
- noi abbiamo nociuto
- voi/Voi avete nociuto
- loro/Loro hanno nociuto
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais nui
- tu avais nui
- il/elle avait nui
- nous avions nui
- vous aviez nui
- ils/elles avaient nui
Trapassato prossimo
- io avevo nociuto
- tu avevi nociuto
- lui/lei/Lei aveva nociuto
- noi avevamo nociuto
- voi/Voi avevate nociuto
- loro/Loro avevano nociuto
Indicatif futur
- je nuirai
- tu nuiras
- il/elle nuira
- nous nuirons
- vous nuirez
- ils/elles nuiront
Futuro semplice
- io nocerò
- tu nocerai
- lui/lei/Lei nocerà
- noi noceremo
- voi/Voi nocerete
- loro/Loro noceranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai nui
- tu auras nui
- il/elle aura nui
- nous aurons nui
- vous aurez nui
- ils/elles auront nui
Futuro anteriore
- io avrò nociuto
- tu avrai nociuto
- lui/lei/Lei avrà nociuto
- noi avremo nociuto
- voi/Voi avrete nociuto
- loro/Loro avranno nociuto
Conditionnel présent
- je nuirais
- tu nuirais
- il/elle nuirait
- nous nuirions
- vous nuiriez
- ils/elles nuiraient
Condizionale presente
- io nocerei
- tu noceresti
- lui/lei/Lei nocerebbe
- noi noceremmo
- voi/Voi nocereste
- loro/Loro nocerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais nui
- tu aurais nui
- il/elle aurait nui
- nous aurions nui
- vous auriez nui
- ils/elles auraient nui
Condizionale passato
- io avrei nociuto
- tu avresti nociuto
- lui/lei/Lei avrebbe nociuto
- noi avremmo nociuto
- voi/Voi avreste nociuto
- loro/Loro avrebbero nociuto
Subjonctif présent
- je nuise
- tu nuises
- il/elle nuise
- nous nuisions
- vous nuisiez
- ils/elles nuisent
Congiuntivo presente
- io noccia
- tu noccia
- lui/lei/Lei noccia
- noi nociamo
- voi/Voi nociate
- loro/Loro nocciano
Subjonctif imparfait
- je nuisisse
- tu nuisisses
- il/elle nuisît
- nous nuisissions
- vous nuisissiez
- ils/elles nuisissent
Congiuntivo imperfetto
- io nocessi
- tu nocessi
- lui/lei/Lei nocesse
- noi nocessimo
- voi/Voi noceste
- loro/Loro nocessero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse nui
- tu eusses nui
- il/elle eût nui
- nous eussions nui
- vous eussiez nui
- ils/elles eussent nui
Congiuntivo trapassato
- io avessi nociuto
- tu avessi nociuto
- lui/lei/Lei avesse nociuto
- noi avessimo nociuto
- voi/Voi aveste nociuto
- loro/Loro avessero nociuto
Impératif
- tu nuis
- nous nuisons
- vous nuisez
Imperativo
- tu nuoci
- noi nociamo
- voi/Voi nocete