Vervoeging van permettre

Onbepaalde wijs (infinitief): permettre

vertaal alle vervoegingen
Vertaling: permettere

Frans

Italiaans

Présent

  • je permets
  • tu permets
  • il/elle permet
  • nous permettons
  • vous permettez
  • ils/elles permettent

Presente

  • io permetto
  • tu permetti
  • lui/lei/Lei permette
  • noi permettiamo
  • voi/Voi permettete
  • loro/Loro permettono

Indicatif imparfait

  • je permettais
  • tu permettais
  • il/elle permettait
  • nous permettions
  • vous permettiez
  • ils/elles permettaient

Imperfetto

  • io permettevo
  • tu permettevi
  • lui/lei/Lei permetteva
  • noi permettevamo
  • voi/Voi permettevate
  • loro/Loro permettevano

Indicatif passé composé

  • j'ai permis
  • tu as permis
  • il/elle a permis
  • nous avons permis
  • vous avez permis
  • ils/elles ont permis

Passato prossimo

  • io ho permesso
  • tu hai permesso
  • lui/lei/Lei ha permesso
  • noi abbiamo permesso
  • voi/Voi avete permesso
  • loro/Loro hanno permesso

Indicatif plus-que-parfait

  • j'avais permis
  • tu avais permis
  • il/elle avait permis
  • nous avions permis
  • vous aviez permis
  • ils/elles avaient permis

Trapassato prossimo

  • io avevo permesso
  • tu avevi permesso
  • lui/lei/Lei aveva permesso
  • noi avevamo permesso
  • voi/Voi avevate permesso
  • loro/Loro avevano permesso

Indicatif futur

  • je permettrai
  • tu permettras
  • il/elle permettra
  • nous permettrons
  • vous permettrez
  • ils/elles permettront

Futuro semplice

  • io permetterò
  • tu permetterai
  • lui/lei/Lei permetterà
  • noi permetteremo
  • voi/Voi permetterete
  • loro/Loro permetteranno

Indicatif futur antérieur

  • j'aurai permis
  • tu auras permis
  • il/elle aura permis
  • nous aurons permis
  • vous aurez permis
  • ils/elles auront permis

Futuro anteriore

  • io avrò permesso
  • tu avrai permesso
  • lui/lei/Lei avrà permesso
  • noi avremo permesso
  • voi/Voi avrete permesso
  • loro/Loro avranno permesso

Conditionnel présent

  • je permettrais
  • tu permettrais
  • il/elle permettrait
  • nous permettrions
  • vous permettriez
  • ils/elles permettraient

Condizionale presente

  • io permetterei
  • tu permetteresti
  • lui/lei/Lei permetterebbe
  • noi permetteremmo
  • voi/Voi permettereste
  • loro/Loro permetterebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • j'aurais permis
  • tu aurais permis
  • il/elle aurait permis
  • nous aurions permis
  • vous auriez permis
  • ils/elles auraient permis

Condizionale passato

  • io avrei permesso
  • tu avresti permesso
  • lui/lei/Lei avrebbe permesso
  • noi avremmo permesso
  • voi/Voi avreste permesso
  • loro/Loro avrebbero permesso

Subjonctif présent

  • je permette
  • tu permettes
  • il/elle permette
  • nous permettions
  • vous permettiez
  • ils/elles permettent

Congiuntivo presente

  • io permetta
  • tu permetta
  • lui/lei/Lei permetta
  • noi permettiamo
  • voi/Voi permettiate
  • loro/Loro permettano

Subjonctif imparfait

  • je permisse
  • tu permisses
  • il/elle permît
  • nous permissions
  • vous permissiez
  • ils/elles permissent

Congiuntivo imperfetto

  • io permettessi
  • tu permettessi
  • lui/lei/Lei permettesse
  • noi permettessimo
  • voi/Voi permetteste
  • loro/Loro permettessero

Subjonctif plus-que-parfait

  • j'eusse permis
  • tu eusses permis
  • il/elle eût permis
  • nous eussions permis
  • vous eussiez permis
  • ils/elles eussent permis

Congiuntivo trapassato

  • io avessi permesso
  • tu avessi permesso
  • lui/lei/Lei avesse permesso
  • noi avessimo permesso
  • voi/Voi aveste permesso
  • loro/Loro avessero permesso

Impératif

  • tu permets
  • nous permettons
  • vous permettez

Imperativo

  • tu permetti
  • noi permettiamo
  • voi/Voi permettete