Vervoeging van réserver
Onbepaalde wijs (infinitief): réserver
Frans
Italiaans
Présent
- je réserve
- tu réserves
- il/elle réserve
- nous réservons
- vous réservez
- ils/elles réservent
Presente
- io riservo
- tu riservi
- lui/lei/Lei riserva
- noi riserviamo
- voi/Voi riservate
- loro/Loro riservano
Indicatif imparfait
- je réservais
- tu réservais
- il/elle réservait
- nous réservions
- vous réserviez
- ils/elles réservaient
Imperfetto
- io riservavo
- tu riservavi
- lui/lei/Lei riservava
- noi riservavamo
- voi/Voi riservavate
- loro/Loro riservavano
Indicatif passé composé
- j'ai réservé
- tu as réservé
- il/elle a réservé
- nous avons réservé
- vous avez réservé
- ils/elles ont réservé
Passato prossimo
- io ho riservato
- tu hai riservato
- lui/lei/Lei ha riservato
- noi abbiamo riservato
- voi/Voi avete riservato
- loro/Loro hanno riservato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais réservé
- tu avais réservé
- il/elle avait réservé
- nous avions réservé
- vous aviez réservé
- ils/elles avaient réservé
Trapassato prossimo
- io avevo riservato
- tu avevi riservato
- lui/lei/Lei aveva riservato
- noi avevamo riservato
- voi/Voi avevate riservato
- loro/Loro avevano riservato
Indicatif futur
- je réserverai
- tu réserveras
- il/elle réservera
- nous réserverons
- vous réserverez
- ils/elles réserveront
Futuro semplice
- io riserverò
- tu riserverai
- lui/lei/Lei riserverà
- noi riserveremo
- voi/Voi riserverete
- loro/Loro riserveranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai réservé
- tu auras réservé
- il/elle aura réservé
- nous aurons réservé
- vous aurez réservé
- ils/elles auront réservé
Futuro anteriore
- io avrò riservato
- tu avrai riservato
- lui/lei/Lei avrà riservato
- noi avremo riservato
- voi/Voi avrete riservato
- loro/Loro avranno riservato
Conditionnel présent
- je réserverais
- tu réserverais
- il/elle réserverait
- nous réserverions
- vous réserveriez
- ils/elles réserveraient
Condizionale presente
- io riserverei
- tu riserveresti
- lui/lei/Lei riserverebbe
- noi riserveremmo
- voi/Voi riservereste
- loro/Loro riserverebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais réservé
- tu aurais réservé
- il/elle aurait réservé
- nous aurions réservé
- vous auriez réservé
- ils/elles auraient réservé
Condizionale passato
- io avrei riservato
- tu avresti riservato
- lui/lei/Lei avrebbe riservato
- noi avremmo riservato
- voi/Voi avreste riservato
- loro/Loro avrebbero riservato
Subjonctif présent
- je réserve
- tu réserves
- il/elle réserve
- nous réservions
- vous réserviez
- ils/elles réservent
Congiuntivo presente
- io riservi
- tu riservi
- lui/lei/Lei riservi
- noi riserviamo
- voi/Voi riserviate
- loro/Loro riservino
Subjonctif imparfait
- je réservasse
- tu réservasses
- il/elle réservât
- nous réservassions
- vous réservassiez
- ils/elles réservassent
Congiuntivo imperfetto
- io riservassi
- tu riservassi
- lui/lei/Lei riservasse
- noi riservassimo
- voi/Voi riservaste
- loro/Loro riservassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse réservé
- tu eusses réservé
- il/elle eût réservé
- nous eussions réservé
- vous eussiez réservé
- ils/elles eussent réservé
Congiuntivo trapassato
- io avessi riservato
- tu avessi riservato
- lui/lei/Lei avesse riservato
- noi avessimo riservato
- voi/Voi aveste riservato
- loro/Loro avessero riservato
Impératif
- tu réserve
- nous réservons
- vous réservez
Imperativo
- tu riserva
- noi riserviamo
- voi/Voi riservate