Vervoeging van refaire
Onbepaalde wijs (infinitief): refaire
Frans
Italiaans
Présent
- je refais
- tu refais
- il/elle refait
- nous refaisons
- vous refaites
- ils/elles refont
Presente
- io riparo
- tu ripari
- lui/lei/Lei ripara
- noi ripariamo
- voi/Voi riparate
- loro/Loro riparano
Indicatif imparfait
- je refaisais
- tu refaisais
- il/elle refaisait
- nous refaisions
- vous refaisiez
- ils/elles refaisaient
Imperfetto
- io riparavo
- tu riparavi
- lui/lei/Lei riparava
- noi riparavamo
- voi/Voi riparavate
- loro/Loro riparavano
Indicatif passé composé
- j'ai refait
- tu as refait
- il/elle a refait
- nous avons refait
- vous avez refait
- ils/elles ont refait
Passato prossimo
- io ho riparato
- tu hai riparato
- lui/lei/Lei ha riparato
- noi abbiamo riparato
- voi/Voi avete riparato
- loro/Loro hanno riparato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais refait
- tu avais refait
- il/elle avait refait
- nous avions refait
- vous aviez refait
- ils/elles avaient refait
Trapassato prossimo
- io avevo riparato
- tu avevi riparato
- lui/lei/Lei aveva riparato
- noi avevamo riparato
- voi/Voi avevate riparato
- loro/Loro avevano riparato
Indicatif futur
- je referai
- tu referas
- il/elle refera
- nous referons
- vous referez
- ils/elles referont
Futuro semplice
- io riparerò
- tu riparerai
- lui/lei/Lei riparerà
- noi ripareremo
- voi/Voi riparerete
- loro/Loro ripareranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai refait
- tu auras refait
- il/elle aura refait
- nous aurons refait
- vous aurez refait
- ils/elles auront refait
Futuro anteriore
- io avrò riparato
- tu avrai riparato
- lui/lei/Lei avrà riparato
- noi avremo riparato
- voi/Voi avrete riparato
- loro/Loro avranno riparato
Conditionnel présent
- je referais
- tu referais
- il/elle referait
- nous referions
- vous referiez
- ils/elles referaient
Condizionale presente
- io riparerei
- tu ripareresti
- lui/lei/Lei riparerebbe
- noi ripareremmo
- voi/Voi riparereste
- loro/Loro riparerebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais refait
- tu aurais refait
- il/elle aurait refait
- nous aurions refait
- vous auriez refait
- ils/elles auraient refait
Condizionale passato
- io avrei riparato
- tu avresti riparato
- lui/lei/Lei avrebbe riparato
- noi avremmo riparato
- voi/Voi avreste riparato
- loro/Loro avrebbero riparato
Subjonctif présent
- je refasse
- tu refasses
- il/elle refasse
- nous refassions
- vous refassiez
- ils/elles refassent
Congiuntivo presente
- io ripari
- tu ripari
- lui/lei/Lei ripari
- noi ripariamo
- voi/Voi ripariate
- loro/Loro riparino
Subjonctif imparfait
- je refisse
- tu refisses
- il/elle refît
- nous refissions
- vous refissiez
- ils/elles refissent
Congiuntivo imperfetto
- io riparassi
- tu riparassi
- lui/lei/Lei riparasse
- noi riparassimo
- voi/Voi riparaste
- loro/Loro riparassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse refait
- tu eusses refait
- il/elle eût refait
- nous eussions refait
- vous eussiez refait
- ils/elles eussent refait
Congiuntivo trapassato
- io avessi riparato
- tu avessi riparato
- lui/lei/Lei avesse riparato
- noi avessimo riparato
- voi/Voi aveste riparato
- loro/Loro avessero riparato
Impératif
- tu refais
- nous refaisons
- vous refaites
Imperativo
- tu ripara
- noi ripariamo
- voi/Voi riparate