Vervoeging van relier
Onbepaalde wijs (infinitief): relier
Frans
Italiaans
Présent
- je relie
- tu relies
- il/elle relie
- nous relions
- vous reliez
- ils/elles relient
Presente
- io rilego
- tu rileghi
- lui/lei/Lei rilega
- noi rileghiamo
- voi/Voi rilegate
- loro/Loro rilegano
Indicatif imparfait
- je reliais
- tu reliais
- il/elle reliait
- nous reliions
- vous reliiez
- ils/elles reliaient
Imperfetto
- io rilegavo
- tu rilegavi
- lui/lei/Lei rilegava
- noi rilegavamo
- voi/Voi rilegavate
- loro/Loro rilegavano
Indicatif passé composé
- j'ai relié
- tu as relié
- il/elle a relié
- nous avons relié
- vous avez relié
- ils/elles ont relié
Passato prossimo
- io ho rilegato
- tu hai rilegato
- lui/lei/Lei ha rilegato
- noi abbiamo rilegato
- voi/Voi avete rilegato
- loro/Loro hanno rilegato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais relié
- tu avais relié
- il/elle avait relié
- nous avions relié
- vous aviez relié
- ils/elles avaient relié
Trapassato prossimo
- io avevo rilegato
- tu avevi rilegato
- lui/lei/Lei aveva rilegato
- noi avevamo rilegato
- voi/Voi avevate rilegato
- loro/Loro avevano rilegato
Indicatif futur
- je relierai
- tu relieras
- il/elle reliera
- nous relierons
- vous relierez
- ils/elles relieront
Futuro semplice
- io rilegherò
- tu rilegherai
- lui/lei/Lei rilegherà
- noi rilegheremo
- voi/Voi rilegherete
- loro/Loro rilegheranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai relié
- tu auras relié
- il/elle aura relié
- nous aurons relié
- vous aurez relié
- ils/elles auront relié
Futuro anteriore
- io avrò rilegato
- tu avrai rilegato
- lui/lei/Lei avrà rilegato
- noi avremo rilegato
- voi/Voi avrete rilegato
- loro/Loro avranno rilegato
Conditionnel présent
- je relierais
- tu relierais
- il/elle relierait
- nous relierions
- vous relieriez
- ils/elles relieraient
Condizionale presente
- io rilegherei
- tu rilegheresti
- lui/lei/Lei rilegherebbe
- noi rilegheremmo
- voi/Voi rileghereste
- loro/Loro rilegherebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais relié
- tu aurais relié
- il/elle aurait relié
- nous aurions relié
- vous auriez relié
- ils/elles auraient relié
Condizionale passato
- io avrei rilegato
- tu avresti rilegato
- lui/lei/Lei avrebbe rilegato
- noi avremmo rilegato
- voi/Voi avreste rilegato
- loro/Loro avrebbero rilegato
Subjonctif présent
- je relie
- tu relies
- il/elle relie
- nous reliions
- vous reliiez
- ils/elles relient
Congiuntivo presente
- io rileghi
- tu rileghi
- lui/lei/Lei rileghi
- noi rileghiamo
- voi/Voi rileghiate
- loro/Loro rileghino
Subjonctif imparfait
- je reliasse
- tu reliasses
- il/elle reliât
- nous reliassions
- vous reliassiez
- ils/elles reliassent
Congiuntivo imperfetto
- io rilegassi
- tu rilegassi
- lui/lei/Lei rilegasse
- noi rilegassimo
- voi/Voi rilegaste
- loro/Loro rilegassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse relié
- tu eusses relié
- il/elle eût relié
- nous eussions relié
- vous eussiez relié
- ils/elles eussent relié
Congiuntivo trapassato
- io avessi rilegato
- tu avessi rilegato
- lui/lei/Lei avesse rilegato
- noi avessimo rilegato
- voi/Voi aveste rilegato
- loro/Loro avessero rilegato
Impératif
- tu relie
- nous relions
- vous reliez
Imperativo
- tu rilega
- noi rileghiamo
- voi/Voi rilegate