Vervoeging van soupçonner
Onbepaalde wijs (infinitief): soupçonner
Frans
Italiaans
Présent
- je soupçonne
- tu soupçonnes
- il/elle soupçonne
- nous soupçonnons
- vous soupçonnez
- ils/elles soupçonnent
Presente
- io sospetto
- tu sospetti
- lui/lei/Lei sospetta
- noi sospettiamo
- voi/Voi sospettate
- loro/Loro sospettano
Indicatif imparfait
- je soupçonnais
- tu soupçonnais
- il/elle soupçonnait
- nous soupçonnions
- vous soupçonniez
- ils/elles soupçonnaient
Imperfetto
- io sospettavo
- tu sospettavi
- lui/lei/Lei sospettava
- noi sospettavamo
- voi/Voi sospettavate
- loro/Loro sospettavano
Indicatif passé composé
- j'ai soupçonné
- tu as soupçonné
- il/elle a soupçonné
- nous avons soupçonné
- vous avez soupçonné
- ils/elles ont soupçonné
Passato prossimo
- io ho sospettato
- tu hai sospettato
- lui/lei/Lei ha sospettato
- noi abbiamo sospettato
- voi/Voi avete sospettato
- loro/Loro hanno sospettato
Indicatif plus-que-parfait
- j'avais soupçonné
- tu avais soupçonné
- il/elle avait soupçonné
- nous avions soupçonné
- vous aviez soupçonné
- ils/elles avaient soupçonné
Trapassato prossimo
- io avevo sospettato
- tu avevi sospettato
- lui/lei/Lei aveva sospettato
- noi avevamo sospettato
- voi/Voi avevate sospettato
- loro/Loro avevano sospettato
Indicatif futur
- je soupçonnerai
- tu soupçonneras
- il/elle soupçonnera
- nous soupçonnerons
- vous soupçonnerez
- ils/elles soupçonneront
Futuro semplice
- io sospetterò
- tu sospetterai
- lui/lei/Lei sospetterà
- noi sospetteremo
- voi/Voi sospetterete
- loro/Loro sospetteranno
Indicatif futur antérieur
- j'aurai soupçonné
- tu auras soupçonné
- il/elle aura soupçonné
- nous aurons soupçonné
- vous aurez soupçonné
- ils/elles auront soupçonné
Futuro anteriore
- io avrò sospettato
- tu avrai sospettato
- lui/lei/Lei avrà sospettato
- noi avremo sospettato
- voi/Voi avrete sospettato
- loro/Loro avranno sospettato
Conditionnel présent
- je soupçonnerais
- tu soupçonnerais
- il/elle soupçonnerait
- nous soupçonnerions
- vous soupçonneriez
- ils/elles soupçonneraient
Condizionale presente
- io sospetterei
- tu sospetteresti
- lui/lei/Lei sospetterebbe
- noi sospetteremmo
- voi/Voi sospettereste
- loro/Loro sospetterebbero
Conditionnel passé (1ère forme)
- j'aurais soupçonné
- tu aurais soupçonné
- il/elle aurait soupçonné
- nous aurions soupçonné
- vous auriez soupçonné
- ils/elles auraient soupçonné
Condizionale passato
- io avrei sospettato
- tu avresti sospettato
- lui/lei/Lei avrebbe sospettato
- noi avremmo sospettato
- voi/Voi avreste sospettato
- loro/Loro avrebbero sospettato
Subjonctif présent
- je soupçonne
- tu soupçonnes
- il/elle soupçonne
- nous soupçonnions
- vous soupçonniez
- ils/elles soupçonnent
Congiuntivo presente
- io sospetti
- tu sospetti
- lui/lei/Lei sospetti
- noi sospettiamo
- voi/Voi sospettiate
- loro/Loro sospettino
Subjonctif imparfait
- je soupçonnasse
- tu soupçonnasses
- il/elle soupçonnât
- nous soupçonnassions
- vous soupçonnassiez
- ils/elles soupçonnassent
Congiuntivo imperfetto
- io sospettassi
- tu sospettassi
- lui/lei/Lei sospettasse
- noi sospettassimo
- voi/Voi sospettaste
- loro/Loro sospettassero
Subjonctif plus-que-parfait
- j'eusse soupçonné
- tu eusses soupçonné
- il/elle eût soupçonné
- nous eussions soupçonné
- vous eussiez soupçonné
- ils/elles eussent soupçonné
Congiuntivo trapassato
- io avessi sospettato
- tu avessi sospettato
- lui/lei/Lei avesse sospettato
- noi avessimo sospettato
- voi/Voi aveste sospettato
- loro/Loro avessero sospettato
Impératif
- tu soupçonne
- nous soupçonnons
- vous soupçonnez
Imperativo
- tu sospetta
- noi sospettiamo
- voi/Voi sospettate